Daniel Gillies as Dr. Joel Goran

Episodes 49

Entre vie et mort

75%
June 7, 201244m
1x1

Le Dr. Alex Reid et le Dr. Charlie Harris sont sur le point de se marier lorsque leur taxi entre en collision avec une autre voiture. Après avoir sauvé la conductrice de l'autre voiture, Charlie s'évanouit. Une fois arrivé à l'hôpital, Reid et d'autres médecins, tel que le Dr. Joel Goran, essaye de sauver la vie de Charlie, mais il tombe dans le coma.

De l'autre côté de l'hôpital, le Dr. Lin s'occupe de deux jeunes filles. L'une enceinte, sur le point d'accoucher, et l'autre s'est empoisonnée avec des racines de jonquille, ingérée d'une façon étrange.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Contact humain

85%
June 14, 201244m
1x2

Une jeune fille de vingt ans arrive aux urgences avec le tibia et le péroné fracturé, ce qui "émoustille" le Dr. Goran (qui est chirurgien orthopédique). Cependant, elle refuse la chirurgie à cause de sa religion, ce qui va lui causer quelques soucis, et peut-être même la mort.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Frères ennemis

75%
June 21, 201244m
1x3

Depuis que Charlie a bougé sa main, Alex nourrit de grands espoirs quant à sa guérison et soigne un patient qui a déjà subi de multiples chirurgies. Pendant ce temps, Charlie accompagne un jeune homme décédé qui doit régler ses comptes avec son frère grièvement blessé.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Le combat

75%
June 28, 201244m
1x4

Bien qu´épuisée par le manque de sommeil, Alex entreprend un quart de nuit à l´urgence où une étoile montante du hockey semble patiner à toute vitesse vers une mort certaine. De son côté, Charlie fait la connaissance d´un voyou engagé dans le combat le plus important de sa vie.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Une intervention délicate

75%
July 5, 201244m
1x5

Une double réimplantation des mains très médiatisée est l´occasion pour Alex de prouver à Kinney qu´elle peut encore être chef du département de chirurgie. À l´unité des soins intensifs, Maggie croit qu´un homme sans-abri a reçu un mauvais diagnostic.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

L'Homme sans douleur

75%
July 12, 201244m
1x6

Lorsqu’un homme grièvement blessé encore sous l’effet de l´hypnose ne sait plus qui il est, l´hypnotiseur est appelé à l´urgence pour rompre le charme et utilise son pouvoir pour établir la communication entre Charlie et Alex. Pendant ce temps, une jeune femme blessée au cou se présente à l´urgence, mais son cas relève davantage de la psychiatrie.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Espoirs et promesses

75%
July 19, 201244m
1x7

Une intervention chirurgicale tourne mal lorsqu´une patiente d´Alex sombre dans un coma. Alors qu´Alex tente de ne pas s´investir émotionnellement, Joel soigne un patient qui s´est infligé une modification corporelle et Charlie est attiré par la patiente d´Alex dans le monde des esprits.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Le bon choix

75%
July 26, 201244m
1x8

La vie de Charlie en jeu, Alex et Dawn s´affrontent pour devenir son décideur juridique, mais elles doivent mettre leurs sentiments de côté pour pratiquer ensemble une greffe de cœur. Pendant ce temps, Charlie n´est pas d´humeur à bavarder avec le donneur, un prisonnier décédé dans des circonstances tragiques.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Le miracle

75%
August 16, 201244m
1x9

Après que Charlie ait été débranché du respirateur, Alex et lui ne peuvent qu´attendre et se désoler : est-ce vraiment la fin? Mais les nouveaux symptômes de Bea, une ancienne patiente, leur permettent d´élucider un aspect du coma de Charlie. Maggie et Gavin sont confrontés aux conséquences de leur baiser.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un nouveau départ

75%
August 23, 201244m
1x10

Au cours d´un voyage, Kinney et Joel prennent le contrôle des opérations pour sauver une femme coincée sous un camion. Charlie fait la connaissance d´une thérapeute qui soupçonne un blocage émotionnel pour expliquer son coma. Encouragée par le fait que Charlie respire seul, Alex soigne un patient atteint d´une maladie rare.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Contagion

75%
August 30, 201244m
1x11

Un avion atterrit d´urgence en raison d´un passager gravement malade. Amené à l´hôpital Hope Zion, il est rapidement pris en charge par l´équipe médicale. Alex pratique une chirurgie et découvre qu´il est porteur d´un virus mortel et qu´il a peut-être contaminé l´hôpital.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

L'opération de la dernière chance

75%
September 6, 201244m
1x12

Alex et Shahir tentent une ultime intervention chirurgicale pour sortir Charlie du coma, mais ce dernier doit d´abord affronter son passé avant de se réveiller. Joel pratique une intervention à risque sur une femme jockey et Gavin s´investit personnellement auprès d´un patient souffrant de l´Alzheimer.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

La vie après

75%
Season Finale
September 13, 201244m
1x13

Alex est confrontée à une question existentielle : sa vie est-elle changée à jamais? Pendant ce temps, Joel entreprend une course contre la montre pour sauver la vie d´un jeune patient souffrant d´une infection à bactérie mangeuse de chair qui évolue très rapidement.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Je regarde la Mort

80%
June 25, 201344m
2x1

De retour de lune de Miel, Charlie et Alex reprennent le travail de plein pied avec une fusillade dont ils sont témoins. A l'hôpital, Charlie s'occupe d'un homme qui tombe peu à peu dans le coma et qu'il voit malheureusement. Il demande à son neurologue de lui faire passer de nouveaux tests mais ce dernier refuse et l'envoie voir le psy.

Quant à Alex, elle semble pas tout à fait remise de l'enfer qu'elle a vécu et perd contrôle lorsqu'une jeune femme est admise et demande à mourir sans s'arrêter.

Joel est à la fois chirurgien et directeur de l'hôpital et semble refuser que son poste administratif l'empêche de pratiquer. Il s'occupe de Ryan, un petit garçon qui a assisté à la fusillade mais c'est sa mère qui les inquiète lorsqu'il voit qu'elle perd du sang.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Des petits cochons

75%
July 2, 201344m
2x2

Face à Dawn, l'ex-femme de Charlie, Alex doit se montrer forte et indépendante. Elle doit parvenir à mener à bien une délicate opération du cœur à ses cotés.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Pourquoi perdre du temps ?

75%
July 9, 201344m
2x3

Alex fait tout son possible pour retrouver une vie normale aux côtés de Charlie. Mais celui-ci semble toujours absent et rêveur. Elle reçoit l'aide d'un médecin étranger dont elle soigne l'épouse.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Défense

80%
July 16, 201344m
2x4

Les médecins de l'hôpital sont contraints de faire des concessions à plusieurs personnes surgies de leur passé. Alex, Charlie et Joël doivent opérer un avocat procédurier, réputé pour avoir assigné au tribunal plusieurs praticiens.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

La face de panda géant

80%
July 23, 201344m
2x5

Alex se fait l'avocate d'un jeune prisonnier violent, qui vient d'être admis à l'hôpital. Joel s'investit particulièrement dans les soins apportés à un réfugié défiguré et tente de convaincre le docteur Dana Kinney de revenir pour l'opérer...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Rien ne dure

75%
July 30, 201344m
2x6

Après le décès d'un jeune pompier à l'hôpital, Alex doit mener une enquête administrative pour tenter de comprendre ce qui a bien pu se passer et si quelqu'un, en particulier, est à blâmer...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Lit numéro un

75%
August 6, 201344m
2x7

Pendant une vague de chaleur, les médecins de l'hôpital font face à un afflux important de patients. Bientôt, une panne de courant frappe l'établissement, rendant son fonctionnement très compliqué.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Changement de programme

80%
August 13, 201344m
2x8

Alex et Joel se retrouvent dans un endroit isolé et sont amenés à intervenir sur un couple gravement blessé. Ils utilisent tout ce qui est à leur disposition pour tenter de stabiliser l'état des deux victimes...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Vamonos

75%
August 20, 201344m
2x9

Alex découvre dans le dossier d'un patient des antécédents médicaux qui pourraient le sauver, mais aussi bouleverser sa vie. L'une des patientes Charlie lui donne du fil à retordre : en excellente santé, elle est pourtant convaincue qu'elle va mourir à minuit. Joel aide discrètement Sonia...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

L'os du poulet

80%
August 27, 201344m
2x10

Lorsque le frère d'Alex, Luke Reid, est admis à Hope Zion dans un état critique, Joël et Charlie doivent travailler ensemble pour le sauver tout en gardant sa présence secrète à Alex. Pendant ce temps, Alex trouve un moyen de supprimer une tumeur d'une patiente enceinte de jumeaux.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

En bloc

80%
September 3, 201344m
2x11

Alex risque une chirurgie dangereuse sur une tumeur qui semble inopérable pour sauver la vie d'un jeune garçon. Joël bataille pour être chef du service chirurgical alors que Charlie se bat avec l'esprit du frère décédé d'Alex, Luke.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

En éveil

80%
January 9, 201444m
2x13

La nuit d'Alex, pleine de surprises et de rebondissements, promet d'être mouvementée. De son côté, Charlie aide un soldat à surmonter les traumatismes du passé. Maggie découvre que la grossesse d'une patiente est menacée par une maladie contagieuse...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Nottingham 7

80%
January 16, 201444m
2x12

Alex doit mettre sa vie personnelle de côté pour sauver la vie de Dana. Joel découvre l'existence d'un complot médical qui dépasse les frontières de Hope Zion, tandis que le check-up de routine d'un patient révèle un risque mortel...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

43 minutes

80%
January 30, 201444m
2x14

En rentrant chez elle après une grosse journée de travail, Alex est témoin d'un accident. Elle doit alors retourner à Hope Zion, où les médecins s'efforcent de sauver un inconnu. De son côté, Gavin observe la relation de Charlie avec les esprits...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

N'approchez pas de l'ours

75%
February 6, 201444m
2x15

Alex et Charlie doivent s'occuper d'un couple qui assure avoir été attaqué par un ours. Rapidement, ils doutent de cette version des faits. Pendant ce temps, un bouddhiste s'efforce d'enseigner une leçon à Joel...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Manque d'air

75%
February 13, 201444m
2x16

Le convoi qui transporte un organe pour un patient est coincé dans les embouteillages. Alex se lance dans une course contre la montre pour le récupérer. Joel aide un couple de motards blessés...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Nous étions deux agneaux

80%
February 20, 201444m
2x17

Alex s'occupe d'un patient âgé convaincu qu'il vit dans une autre époque. Charlie et Joel entrent en compétition, tandis que Maggie accepte d'épauler le docteur Kalfas pour une opération. Des complications surviennent et elle doit bientôt prendre les rênes de l'intervention...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Coeurs brisés

87%
Season Finale
February 27, 201444m
2x18

Alex se voit diagnostiquer un rythme cardiaque irrégulier et doit se reposer. Mais ses tentatives échouent les unes après les autres. Charlie doit gérer les conséquences de son opposition à Joel...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Le Ciel peut attendre

70%
September 22, 201444m
3x1

Dawn tente de soigner Alex alors que Charlie communique avec son esprit. Mais très vite, Alex est transportée au milieu d'une étrange fête d'anniversaire.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Chacun sa chance

75%
September 25, 201444m
3x2

Alex essaie de convaincre Charlie de l'extuber pour qu'elle respire toute seule. Joël se fait une promesse : s'il arrive à sauver son patient, Alex ira mieux. Maggie commence ses gardes en obstétrique et son premier cas s'avère assez délicat.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Éveils

77%
October 2, 201444m
3x3

Joel et Dana doivent aider un homme et une femme coincés dans un nuage de mousse isolante tandis qu'après sa fausse couche, Maggie est victime de ses hormones. Alex sort du coma mais elle est victime d'amnésie. Charlie aperçoit l'esprit de Ian rôder autour d'elle.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Comme avant

58%
October 9, 201444m
3x4

Pour son premier jour de retour au travail, Alex doit faire équipe avec Dawn. Joel doit sauver un immigré touché au bras par un coup de feu. Gavin partage son bureau avec un collègue et ingère une substance illicite par mégarde...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Animaux en libertés

75%
October 16, 201444m
3x5

Alors que Maggie et Alex forment leur groupe d'étude pour l'examen final de chirurgie, l'hôpital accueille Will, un jeune homme atteint de trisomie 21 et sa mère, victime d'un accident de la route. Un autre patient mordu par un serpent est venu avec son animal de compagnie. C'est alors que le hamster de Dawn disparaît.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Joel 2:31

75%
October 23, 201444m
3x6

C'est la pleine lune, la nuit promet d'être chargée aux urgences. Zach voit débarquer son fils en skate, Alex prend en charge une très jeune mariée au comportement étrange et Charlie gagne la confiance d'une jeune fille persuadée d'être morte.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Mauvais chiffres

80%
November 26, 201444m
3x7

Shahir s'inquiète car il va pratiquer une opération inédite sur une patiente alors qu'il est tombé amoureux de son mari. Reycraft doit opérer son ancien professeur tandis que Charlie et Dawn envisagent un enfant et consultent le docteur Katz.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Cœurs brisés

70%
December 3, 201444m
3x8

Charlie aide une ado victime d'un accident de piscine. Joel se propose pour remplacer Selena au dispensaire de la ville. Maggie se retrouve de nouveau en opposition avec sa patronne d'obstétrique.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

De l'autre côté de minuit

80%
December 10, 201444m
3x9

Tandis qu'Alex s'interroge sur sa relation avec Joel, l'arrivée du célèbre coureur automobile Nathan Stewart va diviser les deux chirurgiens. De son côté, Charlie rencontre une spécialiste des investissements boursiers, pendant que Dana reçoit une femme qui souhaite qu'on lui retire ses implants mammaires.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Le paradis

85%
December 17, 201444m
3x10

Un neurochirurgien vient présenter son dernier livre sur les expériences de mort imminente à Hope Zion. Alex croit se souvenir de certaines choses vues alors qu'elle était dans le coma. Joel travaille toujours avec Selena, mais le dispensaire va devoir fermer. Molly, la fille du Dr. Kinney, commence à travailler à l'hôpital.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Piège parental

75%
January 7, 201544m
3x11

Molly, la fille de Dana demande à Alex de venir la chercher car elle a été arrêtée pour consommation d'alcool. Alex en profite pour révéler à son amie qu'elle est enceinte. Pendant ce temps, Charlie soigne une lutteuse de MMA et découvre l'existence d'un site où les médecins sont notés.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Cœurs fragiles

55%
January 7, 201544m
3x12

Tandis que deux patients se disputent la greffe d'un cœur, Charlie et Joel sont désemparés à l'idée de ne pas savoir lequel d'entre eux sera bientôt père. Les internes sont de plus en plus éprouvés par les gardes et les révisions et Maggie s'endort en plein bloc opératoire. Elle demande à Jimmy de lui apprendre la méditation.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Promenade de santé

53%
January 14, 201544m
3x13

Charlie et Joel travaillent ensemble pour tenter de sauver une vieille cambodgienne condamnée. Maggie conseille à Alex d'aller se balader, mais sa promenade en forêt ne sera peut-être pas de tout repos. Joel attend des nouvelles de son avocate.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Passé douloureux

57%
January 21, 201544m
3x14

Le père de Joel est en ville pour recevoir un prix pour ses recherches sur les cellules souches, mais Joel le soupçonne de dissimuler autre chose. Alex et Maggie sont confrontées à un patient qui refuse l'aide de Sydney pour son bébé, tandis que Charlie aide une jeune âme dans la recherche de son corps…

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Les vestiges du jour

80%
January 28, 201544m
3x15

Alex s'oppose à l'équipe dans le diagnostic du mal qui s'est emparé d'un professeur d´anglais estimé. Charlie se démène pour trouver une explication rationnelle à ses comportements jugés bizarres par ses pairs au sein des urgences…

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un beau programme

80%
February 4, 201544m
3x16

Alex et Charlie travaillent de concert pour sauver la vie d'un homme en fuite. Alex est suivie en permanence par un esprit et Charlie est bien déterminé à en connaître la raison. Maggie et Zach prennent en charge un couple qui voyageait vers le nord. Le diagnostic posé est une vraie surprise qui force le couple à revoir ses projets immédiats…

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Sans peur

80%
February 11, 201544m
3x17

Alex et Dana s'échinent à sauver la vie d'une mère qui élève seule sa fille. Joel, de son côté, vient en aide à un jeune hockeyeur à l'avenir prometteur : il fait son maximum pour lui rendre sa mobilité perdue lors d'un accident. Quant à Charlie, il cherche à regagner l'amour d'Alex et reçoit un conseil avisé…

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

De si jolis chevaux

95%
Season Finale
February 18, 201544m
3x18

Joel et Zach se rendent sur une base militaire pour venir en aide à un soldat. Mais l´intervention tourne mal et la situation des médecins devient précaire. Pendant ce temps, Alex et Maggie passent leurs examens de fin d'internat mais l'heure est venue pour Alex d'accoucher… Ce qui devait être le plus beau jour de sa carrière va devenir le plus beau jour de sa vie !

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login