Behind the scenes look at making of the pilot. With commentary from the executive producers and cast of Modern Family. Exclusively available on iTunes for free.

Cast and EPs of ABC's Modern Family gather at PaleyFest LA 2015 to celebrate their show. Topics include: how changes in California's gay marriage laws affected the show's scripts; Bowen's desire not to make Phil and Claire's marriage too "Punch and Judy"; how Stonestreet's real-life interest in being a clown was written into the show; Vergara's early attempts to alter her strong Colombian accent; unexpected support for the spotlighting of Stella, Jay's French bulldog; and reactions from fans after American Sign Language was prominently featured in an episode.

Dylan's Valentines Day Song

Behind the scene look at Mitchell taking part in a flash mob with a bunch of people to "Free Your Mind"

What the cast was doing before Modern Family

The story of Fizbo the clown

Behind the scenes

Episodes made from real stories

Family Portrait episode

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Behind the scenes

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Behind the scenes

Behind the scenes table read

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Behind the scenes

Behind the scenes

Behind the scenes

Behind the scenes

Behind the scenes

Behind the scenes

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Behind the scenes

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Featurette

Featurette

Featurette

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Featurette

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Джей току що е сключил брак с по-младата, секси колумбийка Глория, но се чувства стар до нея и сина й Мани. Клер има проблеми със собственото си семейство и най-вече със съпруга си Фил.

Фил помага на сина си да докаже на Клер, че може да му се повери чисто ново колело, но самият той се оказва безотговорен, когато попада на една секси съседка.

Фил притиска Джей да го вземе със себе си, когато отива да пилотира макетния си самолет. Глория води Алекс да си избере рокля. Мичъл и Камерън отиват на пазар в "Костко", но Мичъл решава, че магазинът е под нивото му.

Майката на Клер и Мичъл идва на изненадващо посещение и иска да се извини на всички, които е обидила при "инцидента" на сватбата на Джей и Глория.

Цялото семейство е поканено на барбекю и футбол в дома на Глория и Джей. Но по-рано през деня Мани и Люк са имали спречкване, което прави нещата между Клер и Глория много неловки.

Днес е първият учебен ден. Всички деца са на училище, а Фил интерпретира погрешно реакцията на Клер към празната къща. Джей и Глория спорят за дрехите, които Мани е избрал за първия учебен ден.

Мани започва да се занимава с фехтовка и цялото семейство идва да го подкрепи. Джей е толкова ентусиазиран от успеха на Мани, че това отваря стара рана от детството на Мичъл.

Клер обикновено подарява ужасни подаръци, затва решава да изненада Фил за годишнината им, като му подари частен концерт на любимия й изпълнител Иззи ЛаФонтейн.

Фил и Клер организират на Люк върховно парти за рождения му ден, но Камерън пристига като клоунът Физбо, който задейства поредица от събития и накрая някой се озовава в болница.

Децата от семейство Дънфи пак са загазили, но този път Клер и Фил заплашват да им отнемат коледата. Глория иска да включи някои от колумбийските си обичаи в традиционната Коледа на Джей, но той иска всичко да си остане постарому.

Безотговорният баща на Мани идва на гости, и предизвиква напрежение между Глория и Джей.

Клер намира "мръсна" снимка на компютъра и решава, че е запазена от Люк, а Фил не разсейва съмненията й. Междувременно Джей и Глория спорят за любимата куклата иконом на Джей.

Мичъл кара Джей да мисли стария си приятел Шорти за гей. Отначало Джей не вярва, но започва да се замисля, след като забелязва някои съмнителни знаци.

Клер се разстройва, след като вижда, че приятелката й Валъри е по-успяла от нея. Междувременно Мичъл помага на Глория с правен проблем, а Джей преживява инцидент в съблекалнята.

Любовта витае във въздуха и всички семейства се подготвят за Свети Валентин. Клер и Фил планират специално пътуване.

Когато Фил и Люк слизат да проучат какво се крие под къщата им, Фил е принуден да се изправи пред страха си от тъмното. Междувременно Мичъл и Камерън решават да поканят педиатърката на Лили на обяд.

Фил се свърза във Фейсбук със стара приятелка от гимназията и я кани в дома си, но нещата не минават по план.

Джей и Мичъл отиват на традиционния си излет, за да гледат метеоритен дъжд. Мичъл се разстройва когато разбира, че и Мани ще присъства.

Днес Фил има рожден ден, а на пазара излиза продукт, който много иска. Междувременно Мичъл решава да стане по-мъжествен, а Кам засича разговорите на съседите си и се замесва твърде много в брачните им проблеми.

По време на напрегнат баскетболен мач треньорът на Люк и Мани напуска и Джай и Фил се намесват, за да помогнат. Междувременно Мичъл помага на Камерън да си намери работа.

Бащата на Фил идва на гости с каравана и куче. Клер мисли, че зад уж безобидното му посещение се крие по-сериозна причина.

Глория изненадва Джей за рождения му ден с пътуване до Хавай, но той не остава доволен, когато разбира, че ще дойде цялото семейство. Когато пристигат на летището започват проблеми със забравени паспорти и страх от летене.

Плановете на Джей да си почива, като не прави нищо, са нарушени от нежелан сблъсък с реалността. Фил се опитва да направи пътуването романтично за Клер, а Мичъл и Камерън спорят за това дали да разглеждат забележителности.

Клер се опитва да направи нова семейна снимка, но всички са твърде заети, за да й помогнат. Глория и Мани отиват с Фил и Алекс на мач на "Лейкърс" и попадат в неловка ситуация. Камерън си намира работа като сватбен певец.

Клер навива Фил да продадат старото си комби, но не и преди заедно да се разходят с него за последен път.

Камерън е ядосан на Мичъл, защото отказва да проявява близост към него на публични места. Глория си връща на Джей, защото не уважава колумбийските й традиции. А Клер откача, когато Алекс се опитва да получи първата си целувка.

Става земетресение и Клер се оказва заклещена в банята с водопроводчика. Мани преживява екзистенциална криза. Мичъл и Камерън се оплитат все повече в лъжите си, след като използват земетресението като извинение да се измъкнат от едно парти.

Клер и Мичъл решават да си помогнат взаимно, за да спасят половинките си от ситуации, в които да се изложат. Хейли дава сестрински съвети на Алекс как да бъде готина.

Когато забелязват как всички са погълнати от електронните си устройства, Клер и Фил обявяват семейно състезание. Джей и Мани се притесняват колко далеч ще стигне Глория, за да реши проблема им със семейното куче.

Клер обича Хелоуин и подготвя дома на Дънфи за празника. Всеки член на семейството получава роля, която трябва да играе, но нищо не минава по план.

Клер и Хейли си говорят по женски, докато и двете са болни у дома, а Фил е зает с това да търси пиукащ детектор за дим. Глория и Мани изненадващо посещават Джей на работното му място, което води до проблеми.

Всички трябва да се срещнат в ресторант, където да отпразнуват рождения ден на Мани, но той преживява житейска криза, защото мисли, че остарява. Междувременно Фил и Клер решават да се впуснат в едно не особено приятелско състезание с коли.

Камерън много обича майка си и Мичъл не знае точно как да му каже, че тя малко го притеснява. А когато Хейли най-накрая къса с Дилън, Фил го преживява най-тежко от всички.

Предстоят първите училищни танци на Люк и Мани и всички се включват в "забавлението". Джей и Фил трябва да заведат момчетата до мола, което се оказва стресиращо преживяване, а Клер се наслаждава на властта си в комитета по организиране на танците.

Клер се превръща в побеснял уличен страж, докато се опитва да открие и да спре шофьор, който кара с бясна скорост из квартала им.

Клер и Фил искат Алекс за малко да остави учебниците настрана, но после започват да се съмняват в собствения си интелект. Мич и Кам попадат на жена, с която навремето Мич е имал забежка и правят притеснително откритие.

Децата на семейство Дънфи искат да изненадат родителите си със закуска в леглото по случай годишнината им, но планът им се проваля, когато заварват Фил и Клер в компрометираща ситуация.

Фил и Клер решават да се върнат към ролите си на Клайв и Джулиана. Джей планира изненада за Глория. Един обожател застава между Камерън и Мичъл, но двамата са на различно мнение за това към кого са насочени симпатиите му.

Списъкът с гостите за тематичния рождения ден на Лили излиза извън контрол, когато за изненада на Клер, Мичъл решава да покани майка си и за изненада на Камерън забранява на Физбо да присъства.

Между Фил и Клер избухва огромен скандал, но Фил няма представа за какво са се скарали. Глория се намесва, за да му помогне да си изясни ситуацията, а Джей поема Клер. Междувременно Джей съжалява, че е купил на Глория машина за караоке.

Докато Клер се изтощава от усилията да помирява Хейли и Алекс, Фил се измъква, за да прекара един отпускаш ден в спа центъра. А Камерън решава, че иска да напише детска книжка за осиновяването на Лили.

Фил и Клер са притеснени, когато разбират, че Люк се е сприятелил с г-н Клизак. А след опита му да се измъкне от симфоничен концерт с Глория и Мани, Джей попада на Мичъл и Камерън, които са излезли "по мъжки".

Камерън се наслаждава на ролята си като заместник режисьор на музикалната пиеса в училището на Люк и Мани и подхожда към представлението с твърде много плам и ентусиазъм.

Мичъл и Камерън искат да определят попечител на Лили, който да се грижи за нея, ако с тях се случи нещо. Затова тайно оценяват всички членове на семейството си, но никой не ги впечатлява особено.

Клер и Глория искат да си направят приятен излет за деня на майката, но постоянното мрънкане на децата им изкарва Клер от равновесие и тя повлича Глория със себе си.

Фил и Клер сменят ролите си за деня - Клер ще бъде забавното добро ченге, а Фил строгото, лошо ченге. Децата са шокирани от промяната.

Семейството се събира у Джей, за да отиде на церемонията, на която Алекс ще получи дипломата си за основно образование. Джей е зает да прикрива малък инцидент с ботокс, а Камерът е ядосан на Мичъл заради навика му да се смее за негова сметка.

Джей настоява да прекара спокоен рожден ден като отиде на риболов, но семейството му решава, че иска голямо тържество. Като трескаво се опитват да организират всичко навреме, Клер и Мичъл се оказват затворени в дома от детството си.

Целият клан Притчет/Дънфи се отправя към Джаксън Хол за седмица. Клеър е принудена да приеме факта, че Дилън винаги ще си остане част от живота им. Фил се опитва да впечатли Джей с каубойските си умения, Мичъл се надява да се прояви добре в семейните отношения, а Алекс получава първата си целувка.

Мич и Кам са готови да осиновят бебе, но Лили се чувства прекрасно като единствено дете. Кам й позволява повече независимост, а междувременно Глория трябва да се държи сдържано пред директора на училището, след като се е изложила. Хейли и Алекс правят план, според който да се сдобият със собствени стаи.

Кам отива на състезание по надпиване със сокове и Мич се присъединява към него, за да се опита да го предпази от изблиците му на лакомия. Джей и Глория спорят за това дали кучето им Стела не е прекалено галено. Фил е вдъхновен от филм за ходенето по въже и решава да се пробва сам, а Хейли е ужасена от това, че амбициозната й сестричка ще се пада в същия клас.

Джей е решен да помогне на Мани с продаването на опаковъчна хартия, а Клеър разпространява петиция за поставяне на знак „стоп“ на опасно кръстовище в града. Мичъл прави всичко възможно да надвие Камерън, но няма изгледи някой от двамата да отстъпи. Глория издирва Стела, след като я е загубила.

Джей е натоварен в работата си, Мани е подложен на стрес в училище, а Глория иска да им помогне, но не знае как. Фил и Клеър се натъкват на общинаря Дуейн Бейли, който отново се състезава за място в управлението на града. Мич и Кам претърпяват пътен инцидент, в който другата кола избягва. Това се оказва капката, която прелива чашата, за всички мъже в семейството.

Фил решава да заведе Хейли на обиколка до колежа, където някога той е учил. Клеър, която за пръв път от дълго време остава сама, кара Мичъл и Камерън да я изведат на нощен живот. Така се оказва в компанията на доста привлекателен мъж, който дори не е гей... Глория и Джей ще имат повод да проведат сериозен разговор с Мани.

След като прекарва доста време с Шорти и гаджето му Дарлийн, Глория поставя ултиматум на Джей да са повече заедно и да започнат да ходят на салса танци или нещо друго. Камерън е предизвикан от Мичъл и Криспин да вземе номера на готина мацка в бара. Фил прави дървесна къщичка за Люк и се сдобива с нов приятел.

След като домът на съсед изгаря в пожар, цялото семейство, заедно с хора от квартала, организират помощ. Джей успява да си нарани гърба, Камерън се прави на интересен с голям камион за преместване, а Клеър научава, че Мичъл и Глория прекарват доста време заедно. Люк и Мани пък решават да си присвоят някои от дарените играчки.

Когато едно от хлапетата на квартала от едно време се връща в града като успешен милиардер, Фил се замисля за нещата, които е можел да направи. Джей усеща, че Мани може да е доста по-критичен, а Кам е обиден, когато Мичъл го разпитва за достоверността на историите от детството. В Деня на благодарността семейството се разделя на мечтатели и скептици.

Семейството се събира край басейна на Джей и Глория през един слънчев декемврийски ден, за да осъзнаят, че на Коледа всеки ще е някъде и днес е единственият ден, в който заедно могат да отпразнуват празника. Всеки се заема с експресна задача: Мичър, Алекс и Лили отиват за елха, Джей и Камерън се заемат с опаковането на подаръците, Фил и Мани отиват да напазаруват, Глория и Люк вадят украсата, а Клеър и Хейли избират подаръци за всички. Когато всички се прибират вечерта, ги очаква изненада.

Фил отива на преглед, но преди да е изчакал резултатите, започва да се сбогува с роднини и приятели. Междувременно Хавиер отново се появява, за да заведе Мани на конно надбягване. Наградата за екология на Мичъл пък поражда истинска домашна надпревара.

Докато Джей и Чарли се хвърлят в ожесточено състезание по повод училищните проекти на синовете си, Глория се опитва да помогне на Фил със семинара му за недвижими имоти. Камерън и Мичъл интервюират възможна майка на децата им.

Семейството помага на Клеър да се подготви за телевизионния дебат с нейната съперничка за поста в общинския съвет Дуейн Бейли. Дали обаче помощта им няма да донесе повече вреда, отколкото полза? Малката Лили е радостна, че ще бъде шаферка, но появата на първата мръсна дума в речника й кара Мич и Кам да се усъмнят сериозно в родителските си качества.

Фил полага огромни усилия, за да впечатли нов клиент и не забелязва, че Клер е възмутена от поведението на непознатия спрямо нея. Междувременно Джей и Глория предлагат на Мичъл и Камерън да отседнат в дома им, тъй като тяхната къща е напръскана с отровни химикали срещу вредители. Оказва се, че безобидното гостоприемство може да има сериозни последици.

След като финализират успешно сделка за продажба на имот на приятели на Кам и Мич, Фил и Кларк водят клиентите си на вечеря, която прераства в разточителен гуляй с много алкохол и ненужни откровения. На следващата сутрин всички замесени се събуждат с натежали от махмурлук глави и един сериозен въпрос – трябва ли да си готов да направиш всичко за семейството си.

В деня на смущаващи открития и съдбоносни грешки за семейството, Мичел успява да провали един от най-великите моменти в стажа на Джей. Hа игрището за голф, Фил чува нещо, което може да промени завинаги начина, по който възприема малкото си момиченце, а Глория без да иска се натъква на една опасна малка тайна, която Клер с цената на всичко е крила от нея.

Рождения ден на Камерън е на 29 февруари. Това че поводът за празнуване е веднъж на всеки четири години прави лежащата на плещите на Мичъл задача да организира незабравимо парти още по-тежка. Междувременно се оказва, че в мъжкарското поведение на Джей май има нещо фалшиво, а плановете на Фил да си почине на 29-ти ще се провалят с гръм и трясък.

Погребалната церемония за любимия ментор на клоуните събира Камерън с някогашния му колега в цирка Люис. Плановете на Фил за важен пробив се объркват, когато пътищата му се пресичат с наглата агентка Вирна Рот. Мани завързва ново приятелство в училище, което събужда подозрения у Джей и Глория.

Съдбовният изборен ден е дошъл и цялото семейство решава да се включи с каквото може в кампанията на любимата им Клеър. Мич и Кам обикалят с каравана с надпис „Гласувайте за Клеър”, а къщата на семейство Дънфи е превърната в предизборен щаб, в който кипи трескава дейност. Всеки спечелен в последната възможна минута глас е ценен и може да наклони везните в желаната посока.

Клеър помага на Люк да преживее факта, че неговия приятел и техен отдавнашен съсед Уолт е починал. Фил решава, че трябва да прекарва повече време с дъщеря си, а Хейли прави парти, за което не е получила необходимото разрешение. Джей и Глория отиват при Мич и Кам, които са организирали тържествена вечеря за бащата на Кам Мърл. Уж приятната вечер ще се окаже пълна с конфузни ситуации.

Семейство Дънфи се оглеждат за нова кола. Фил има неблагоразумието да направи спонтанна покупка без да се консултира с Клеър. Дали ще съжалява горчиво за решението си? Джей е твърдо решен да отиде на сбирка на стария си клас с Глория и Мани. Лили губи любимата си плюшена игракчка в метрото и прави черен деня на Мич и Кам заради това.

Цялото семейство предвкусва с трепет отдавна планираното пътуване до Дисниленд. То обаче е помрачено от виене на свят, сърбящи крака и изгубено бебе. Фил се опитва да се държи нормално с Люк, Клеър е шокирана от срещата с Дилън. Джей и Глория не могат да постигнат консенсус кои обувки са подходящи за случая. На Мич и Кам им е трудно да свикнат с чисто новото хоби на Лили да бяга бързо.

Отношенията между роднините са обтегнати. Джей и Глория си лазят по нервите, докато поръчват обяд в кварталното бистро. Фил е поставен в неудобната ситуация да трябва да уволни Мичел. Кам и Клеър имат противоположни схващания за това как трябва да се възпитават деца. Люк получава награда в училище за проявената храброст в потушаване на пожар, но има обстоятелства, които Мани няма да го остави да скрие.

Мич и Кам се изправят пред неочаквани проблеми във връзката си, докато се опитват да осиновят дете. По време на последното си пътуване с тази цел, те вземат Глория за преводачка и оставят Джей и Мани да се грижат за Лили. Клер и Фил изпитват истинска гордост от успехите си като родители. Поне до момента, когато Хайли не им сервира плановете си за бъдещето.

Рожденият ден на Джей наближава и, както винаги, той моли близките си да не го изненадват с големи подаръци или парти. Но семейството няма намерение да остави нещата така. Фил го води на необичаен риболов, а Глория се чуди как да му съобщи за бременността си. Мич и Кам решават да осиновят котка, след като не успяват с второ дете.

Фил и Клеър имат план за 5 години напред и той включва ваканция и наслади от живота, след като Люк също постъпи в колеж. Като част от плана, Фил се подлага на васектомия. Междувременно Джей и Глория не могат да се разберат дали искат да знаят пола на бебето. Лили тръгва на детска градина и Мичъл опитва да накара Камерън да си намери почасова работа.

Идва денят, в който Фил и Клеър трябва да оставят Хейли в колежа. Това е труден момент и става още по-непоносим, когато двамата родители успяват да накарат детето си да се чувства неудобно. Мани принуждава Джей и Глория да се запишат на курс за родители. С усмивка на уста двамата го правят, но установяват, че това ще им доведе проблеми. Мич и Кам водят Лили на първия й ден в детската градина. Там малката успява да се скара с малко момченце, което принуждава Мич и Кам да се срещнат с родителите на детето – двойка лесбийки.

Люк и Фил имат някои разногласия. Същевременно последният симптом на бременността на Глория е хъркането. Тя държи цялата къща будна през нощта, което принуждава Джей да вземе отчаяни мерки. Отношенията на Мич и Кам са подложени на тест, когато двамата решават да сменят ролите си – Мич да остане вкъщи с Лили, а Кам да поеме работа като учител по музика в училището, където са Люк и Мани.

Клеър е прекалила с маскирането за предния Хелуин и съседите й не споделят ентусиазма от празника. Затова тази година е „помолена“ да направи нещата малко по-приемливи за малки деца. Фил е решил да държи къщата отворена за цялата Нощ на Вси светии. Мич и Кам организират парти с маски, докато Лили се чуди коя е истинската й майка. Бременността на Глория я кара да е още по-темпераментна, отколкото всички в семейството са свикнали.

Джей и Глория организират гаражна разпродажба, за да помогнат на Мани и Люк с училищната им благотворителна инициатива. Цялото семейство се включва. Фил се чувства длъжен както да продаде нещо, така и да купи. Мич и Кам помагат на Клеър да оцени новото гадже на Алекс. Мани открива стар съндък, който крие тайни, които Глория предпочита да остават неразкрити.

Фил и Клеър получават тревожно среднощно обаждане – Хейли е арестувана за употреба на алкохол, а е малолетна. Двамата отиват в полицията заедно с Мичъл. Камерън е натоварен със задачата да държи под око Алекс и Люк, но двамата успяват да свършат няколко дяволии, докато са с него. Джей се връща от бебешки пазар с Глория и е неочаквано посетен от Деде. Той прави всичко възможно да я разкара, преди Глория да се прибере, защото не иска Деде да види, че настоящата му жена е бременна.

Когато Клеър завежда Мани и Люк на спортното състезание на Алекс през уикенда, Фил решава да направи „мъжка“ вечер вкъщи. Той кани нов свой познат, с когото се чувства близък. Алекс е напрегнат заради състезанието си, а по повод наближаващия си бар мицва Мани и Люк опитват да се запознаят с някое готино момиче в хотела. Кам и Мич подготвят бебешки подарък изненада за Джей и Глория.

С известна неохота Мич се присъединява към каузата на Камерън да спаси от отсичане старо дърво в парка. Но колко далеч могат да стигнат в инициативата си? Джей и Мани се чувстват доста неудобно, когато се озовават на детско парти за рожден ден с тема „Олимпиада“. Клеър води Глория на пазар, но синдромът „бременен мозък“ е причина за един доста напрегнат и пълен с адреналин ден.

Малкият отбор на Мани и Люк съвсем неочаквано достига но полуфинал. Клеър и Камерън трябва да намерят локация за играта и се спират на преустройство на терена за бягане. Двамата обмислят варианта временно да сменят къщата с някого, а Фил и Мичъл се карат помежду си кой да бъде лошия и да им каже твърдо „не“. Глория опитва да се „свърже“ с бебето в утробата си, като използва микрофон. Което пък определено вбесява Джей.

Джей е много развълнуван, защото е успял да организира страхотно посрещане на новата година за цялото семейство в лъскав хотел в Палм Спрингс. Когато обаче се оказва, че хотелът въобще не е това, което очакват, всеки от членовете на семейството започва да прави каквото му е приятно. Джей е разочарован, но тогава се сблъсква с неповторимия Били Дий Уилямс. Вкъщи Хейли и Алекс гледат децата, което се оказва истинско предизвикателство.

Бебето на Джей и Глория е на път, затова двамата искат да направят партито по случай 14-я рожден ден на Чани още по-специално. Те приготвят и специални изненади. Междувременно Фил и Клеър трябва да приемат доста по-възрастния приятел на Хейли. Кам започва да ревнува от специалната връзка, която има между Лили и Мич.

When Gloria's mother and sister visit, they bring traditions, baby names and family baggage; Phil helps the kids with their problems; Mitchell and Cameron try to correct Lily's bad habits.

When the lead in the school's production of "Phantom of the Opera" gets sick, Manny is willing to do anything to land the lead; Phil and Jay wind up in a golf-off with Mitch and Pepper; Gloria and Alex visit a psychic.

Claire and Phil’s Valentine’s Day romp ends with Claire in the hospital. Jay and Gloria’s attempts at romance face constant interruption. After hosting a wild party, Cam and Mitch are left with hangovers and a new housemate.

Things get awkward when Phil shows up at Claire's college reunion. Jay is fixated on winning a big bowling tournament. A wig malfunction during an elaborate photo shoot with Joe leads to unfortunate results.

Mitch and Cam's friend Sal announces she's getting married the next day and they are in the wedding; Gloria doesn't trust her new nanny; Claire bonds with Haley; Phil helps Luke with a girl.

Claire and Cam bring in a third party (Wendi McLendon-Covey) when they reach an impasse on a landscaping decision; Phil teaches basic fix-it skills to the kids; Mitch helps Lily with a bully.

At the hospital Claire and Phil see the older version of their family; Mitchell and Cameron plan a day for Lily and Gloria; Manny and Jay go to a private school to look around.

Phil gets desperate when Cam and Claire’s flipped house is more difficult to sell than expected; Javier brings his new girlfriend along to visit Manny.

Phil is jazzed to share the wonders of residential real estate with Luke and Manny’s classmates for career day. Gloria challenges Jay’s claims of always wanting to become a novelist. Mitch and Cam make a costly mistake while executing tooth fairy duties.

Mitch’s ex-boyfriend, a personable and successful doctor, invites the whole family to a fundraising event at a roller rink; Phil teaches Gloria how to skate; Haley helps Alex talk to boys.

Phil gets a new RV for a fun family road trip. Jay and Gloria search for Manny's backpack. Lily's gymnastics meet brings out Cam and Mitch's competitive spirit.

Everyone flies down to Florida to be with Phil after his mom's passing. Claire helps Phil with Gracie's last wish for Frank, and the kids reflect on the gifts grandma left for them. Gloria has to contend with an outstanding arrest warrant in Florida, Cam finds himself fitting right into an elderly women's group at Frank's retirement community, and Jay runs into a pivotal person from his past.

Кам и Мичъл са щастливи, че Върховният съд на Калифорния легализира гей браковете. Всички се чудят дали двамата ще се омъжат и една вечер Кам решава да предложи на Мичъл, но не знае, че Мичъл е намислил същото. Мани заминава за месец в Колумбия и Глория е нервна. Клеър също е напрегната с наближаването на лятната ваканция. Тя решава да обедини заниманията им това лято, за да може да останат за седмица двамата с Фил.

Клеър отново е на работа в компанията на баща си носи сладки за всичките си подчинени. Джей обаче й казва, че трябва да ги държи на разстояние и да всява респект. Люк и Мани също ще за първи път на училище, но за родителите им Глория и Фил се оказва по-трудно, отколкото за тях. Двамата съчувстват един на друг над чаша кафе, когато са поканени да участват като статисти в реклама. Мичъл има проблеми в работа заради отсъствието на шефа му Чарли, който излиза в отпуск.

Глория се притеснява за сина си, след като му е забранено да ходи в Gymboree заради агресивно поведение към другите деца. Тя е убедена, че Джо е белязана от дявола по наследство от прадядо й. Джей я убеждава, че Джо си е съвсем наред и няма такива неща като проклятия. Кам планира сватбата, а Мичъл го уж го е оставил той да се занимава с детайлите, но манията му за контрол надделява. Котката на Лили изчезва и се предполага, че е мъртва. Но вместо да й обясни за смъртта, Кам измисля история, която ще има последствия. Фил се сдобива с нови клиентки – разведени майки.

Голямата сестра на Кам Пам ще идва на гости и Кам се притеснява от това как ще приеме новината за сватбата му. Тя обаче го изненадва със собствени новини и дори го обвинява, че е прекалено чувствителен и не се радва за нея. Глория има нужда от очила, но суетата й не й позволява да си направи. Джей решава да се пошегува с нея, за да я накара да си поръча, но това има обратни последствия. Клеър убеждава Фил, че няма проблем да пропуснат един от многобройните волейболни мачове на Люк, особено когато той е резерва през повечето време. По-късно обаче вината надделява.

Джей прави всичко възможно, за да направи резервация в най-готиния нов ресторант в града за всички възрастни в семейството. За нещастие всеки от тях има причина да закъснее. На Глория, както винаги, й е необходимо много време за подготовка. Клеър и Фил имат проблем с това да оставят Люк сам вкъщи. А Мич и Кам се оказват облечени по един и същи начин.

Глория наема доста привлекателен младеж да бавачка, което предизвиква яростта и раздразнението на Джей и Мани. Франк е в града и се чувства самотен, така че Фил и Джей го извеждат, за да го развеселят. Мич и Кам наемат Пепър да организира сватбата им, но тя има прекалено грандиозни планове за вкуса им.

Семейството посещава годишния училищен панаир, а Фил е подготвил голяма изненада за Клеър по случай 20-годишнината от сватбата им там. За нещастие тя също има изненада за него, но у дома. Глория записва Джей за ченге доброволец за ден, но нещата се влошават, когато партньорът му се оказва негов неприятел. Мич, Кам и Лили не наслаждават на панаира, но Кам е потиснат от скорошната загуба на футболния отбор, а Хейли има странна първа среща с Анди.

След настояване от Клеър, Джей се съгласява да се върне в ClosetCon, където става интересно, след като се среща със стари колеги. Кам води Мич и Лили във фермата на семейство Тъкър за пръв път и е развълнуван да им покаже живота на село. Тогава обаче идва Грамс. Фил, Глория и децата правят беля, свързана с модела на Джей на Apollo 13.

Предстои последният мач за сезона и Кам спазва всичките си суеверия преди играта, за да си гарантира победа. Когато разбира, че треньорът на противниковия отбор е починал предната вечер и те играят в негова чест, Кам започва да се чуди дали играчите му няма да са прекалено емоционални. Клеър продължава да се бори в работа да я виждат като колега, а не като дъщерята на шефа. Мичъл също има проблеми в работа – трябва на намери подходящия момент, за да съобщи на Чарли, че си е намерил друга работа. Фил остава позитивен, независимо от месеца без продажби, а съветът на Глория към Лили има неочакван резултат.

Джей отива с Мани да отсекат собствено дърво за Коледа, а Глория се прибира бързо, когато вижда, че майка й се сближава с Клеър. Мичъл е принуден да пазарува подаръци в последния момент, след като не е взел подходящ за Лили. Камерън пък я води на благотворително събитие, където да видят истинския дух на Коледа.

Фил подмамва Люк да се запишат на уроци по танци, но шегата после му излиза на негов гръб. Джей и Глория организират парти за рождените дни на Мани и Джо, и се притесняват, че Мани май си пада по момичета, които са над нивото му. Мич и Кам са шокирани от подробности около подготовката за сватбата.

Денят на отворените врати в гимназията стресира всички родители в семейството. Клеър е смазана от напрежение, Глория се запознава с майката на неприятно момиче, а Джей обяснява на Фил как да се държи. Мичъл трябва да се защитата пред съсед екоактивист, а Алекс отива на терапевт.

Haley turns the tables when Claire and Phil try to talk with her about her future; Jay receives news from his friend Shorty and his wife, Darlene; Cam and Mitch go on a romantic date.

Claire and Phil decide to spy on Luke and Manny as they’re hanging out with one of their more questionable friends. Meanwhile, Gloria is furious with Jay because she thinks he had a dream about another woman, but Jay misinterprets her anger for another offense he committed. And, Cam secretly uses Mitch as a scapegoat to get out of attending a party, while Haley tries to keep her photography exhibit a secret from her family.

Phil is upset to have lost his elected office of social chair to his nemesis Gil Thorpe, and when he finds out Luke is competing against Gil's kid in a wrestling match, it becomes his own personal battle. Claire is nervous for a big client meeting but things get extra hairy when Mitch and Cam ask her to pick up Lily from school and conveniently leave out the fact that her class just had a lice scare. Elsewhere, Gloria chaperones Manny's school field trip to the museum.

Cameron is in charge of the school’s big spring dance, but when a popular teacher returns from sabbatical, a bit of not-so-friendly competition blooms. And with Claire on chaperone duty at the dance, Phil gets Haley to accompany him to his annual realtor’s banquet and is looking forward to impressing his little girl. Elsewhere, Mitch starts a new job and can’t seem to get a good read on the new boss or the work environment. Jay and Gloria babysit Lily and an accident with Gloria’s purse ignites a case of whodunit and it’s Lily’s word against baby Joe’s.

It’s male-bonding day when Jay takes Luke into the garage to show him the way around tools and impart some manly wisdom, and Gloria goes with Claire and Lily to shop for Lily’s flower girl dress. Elsewhere, Mitch, Cam, Alex and Manny go for a cultured day at the museum but it eventually becomes survival of the smartest. And Phil enthusiastically offers to help Andy with his anniversary gift to his girlfriend, which is an elaborate video expression of his love.

he adults are Vegas-bound when Jay hooks them up with Excelsior Level hotel accommodations courtesy of one of his big clients, but after learning there’s an even higher level, Jay becomes obsessed with upgrading. Meanwhile, everyone’s sneaking around when Claire secretly hits the tables to win back money she lost years ago, Phil goes underground auditioning for a secret society of magicians, Cam ducks out of a spa day with Mitch to join their friend’s bachelor party shenanigans, and Gloria is determined to hide a female version of dog butler Barkley from Jay.

Мич и Кам са в неприятна ситуация по повод захарна фигурка за торта, изработена от бащата на Кам, която изобразява мъжествен Кам и слабоват Мич. Фил помага на Глория да продаде апартамента си, а тя започва да си спомня за неща, които й липсват от предишния й живот. Клеър има страхотна седмица на работа, като успява да се справи с редица кризи и взима сериозни решения, но е разочарована от реакцията на Джей по повод работата й.

An Australian special that aired on channel 10, be hosted by Angela Bishop with behind the scenes footage plus interviews with cast and executive producers. This special episode of the award-winning comedy series follows the Pritchett-Dunphy-Tucker clan on an Australian adventure after Phil Dunphy discovers he was conceived here. He takes them all on the trip of a lifetime to destinations including Sydney, the outback and the Great Barrier Reef.

Цялото семейство е заедно, когато Фил изпълнява желанието на майка си да се върне към корените си и да посети страната, където е бил заченат – Австралия. За нещастие опитите му да хареса родното си място е прието с много отричане. Джей и Клеър позволяват на работата да развали ваканцията, а Мич и Кам се срещат със стар познат, когото не понасят, понастоящем голяма звезда в Австралия.

Фил се проваля в единствената си задача да остане у дома и да чака майстора. Принуден е да изрече лъжа, за да скрие истината от Клеър, но стресът е повече, отколкото може да понесе. Глория се притеснява за семейната снимка, за която тя е отговорна през тази година. Клеър обвинява Кам, че се държи снобски, като не иска да ползва дрехите от нейните дъщери за неговата. Джей тайно записва Стела на киноложка изложба.

Джей, Глория и Мани се предизвикват взаимно да излязат от зоната си на комфорт и да пробват нещо ново. Сватбата на Мич и Кам прераства в нещо голямо и скъпо, затова двамата решават да продадат някои от скъпите си вещи. Децата изиграват шега на Фил и Клеър.

Големият ден за Кам и Мич най-после настъпва и уж всичко върви по план. Докато нещата не се объркват и сватбеният агент Пепър Салцмън е поставен на ръба на нервите си. Джей и Глория посрещат семейство Тъкър, Фил се подлага на процедура преди празненствата, а Клеър се радва на ролята си на кума.

Хаосът в сватбения ден продължава, докато партито минава през серия от случайни промени. Гостите започват да се изнервят, Мичъл и Камерън са все по-обезверени, а горката Клейр понася всичко най-трудно. Един неочакван обрат поставя нещата на мястото им и сватбата е точно такава, каквато всички са очаквали да бъде.

Лятото протича приятно в дома на Дънфи – Алекс е заминала на доброволческо пътуване, а останалите от семейството релаксират и плуват. Когато тя се връща, настроението бързо се променя. Мич и Кам са се върнали от медения си месец, но Мичъл привиква към работната атмосфера много по-бързо, отколкото все още романтично настроения Камерън. Глория си е поставила за цел да накара Джей да започне да се грижи малко повече за външния си вид.

Семейство Дънфи отива на оглед в колежа Калтех, която Клер намира, че е особено подходящ за Алекс. Освен това е само на 45 минути от тях. Алекс обаче май има нещо друго на ум. Лили решава, че е време за нов семеен портрет, защото тя не присъства на онзи, който виси над камината. Оказва се, че не всички са толкова фотогенични, колкото си мислят. Джей е притеснен дали Глория ще оцени подаръка за годишнината им.

Явно Мич е донесъл някакъв вирус от медения месец и сега той върлува сред семейството. Фил монтира сватбеното видео на Мич и Кам и открива мистериозен гост, за кого иска никой да не разбира каква е истината. Мани е изключително нервен на терена, след като изпуска последните си възможности за гол. Кам смята, че може би трябва да го извади от игра, но се притеснява от реакцията на Джей и Глория. Мич организира среща-играна Лили и приятелката й Сидни.

Семейство Дънфи се мести в тясна хотелска стая, докато домът им се обработва срещу мухъл. Фил решава, че това е възможност с Клеър да прекарат време заедно, но тя и децата са на друго мнение. Глория е на нокти, когато Мани започва да излиза с по-голямо и по-популярно от него момиче. Кам е под напрежение да поддържа нивото на отбора, но когато започва да подозира, че Мичъл им носи лош късмет, не знае какво да прави.

Фил продава съседната къща и двамата с Клеър са ентусиазирани от това да имат интересни нови съседи. Скоро обаче са паникьосани, когато шумни и неприятни хора започват да идват на огледи. Джей забранява на Мани да се вижда с новото си гадже, когато научава, че тя е внучка на най-големият му бизнес съперник. Мич и Кам са решили да спрат Лили от класа на госпожа Планк, защото знаят, че тя ръководи децата с железен юмрук.

Макар Хелуин по принцип да е празникът на Клер, тази година Фил поема инициатива и вместо страшен празник, превръща къщата в Яколандия. Глория избира костюмите на принцеса Фиона и Шрек за себе си и Джей, но той е решил да бъде принца от приказките с всички бонуси към ролята, като например гъста нова коса. Кам не успява да се справи с дневните си задължение, а Мичъл има важно дело, а това, че стенографката е облечена като паяк, не му помага особено.

Фил и Клер не са сигурни дали трябва да са щастливи или притеснени от това, че Хейли и Анди прекарват много време заедно. Скоро обаче разбират, че нещата не са такива, каквито изглеждат. Глория кара Мани да учи испански, а не френски, затова му наема инструктор по испански – Диего. Последният се оказва доста привлекателен за разочарование на Мани и Джей. Мич и Кам се запознават с популярна млада репортерка, която намира нещо интересно в единия от двамата.

Тази година Фил и Люк ще приготвят пуйката за Деня на благодарността, но Клеър няма доверие на готварските им умения и също приготвя пуйка за всеки случай. Джей и Глория планират да изкарат празника на почивка, но пътуването им се отлага в последната минута, а те решават да не казват на останалите. Това става проблем, когато вечерята внезапно се мести в тяхната къща и двамата трябва да се крият в дома си. Мич е уморен вечно да играе лошия, затова кара Кам да се справи с Лили, когато тя отказва да облече хубава рокля за вечерята. Кам достига до нетрадиционно решение.

Когато Алекс казва на Фил и Клеър, че има сериозен приятел, с когото никой от семейството не се познава, те започват да се притесняват, че тя си измисля. Джей и Глория са канени на партита в една и съща вечер, а Джей има хитър план да се измъкне от гостито с Глория. Мани обаче може да развали всичко. Мич и Кам си купуват красив бял див диван. Когато Мич кани колегата си Бренда на гости вечерта, новата им придобивка е заплашена.

Claire and Gloria hang out with Haley on her 21st birthday. Alex, Luke and Manny babysit Lily and she decides to drop the ‘where do babies come from?’ bomb.

A near miss from a crash has everyone in the car either on edge or adopting a new carpe diem mentality.

The Dunphys learn that neighbor wars are not for the faint of heart.

When Phil thinks Luke is giving him the cold shoulder, Andy becomes Phil's new right-hand man. Joe might be allergic to Stella.

Claire believes that Phil could be more into "Juliana" than her. Gloria's sister pays a visit.

Jay shows Manny how to defend himself whilst Mitch and Cam decide to throw Sal a belated baby shower.

Claire does some online snooping that causes drama with the rest of the family.

When their competitor releases a catchy ad, Claire and Jay race to shoot a commercial of their own.

Claire tackles spring cleaning; Haley tries to distract Alex by taking her to a music festival.

Jay's birthday comes with a number of interesting gifts, including Phil's high-tech outdoor grill, and Claire and Mitchell's offer to pay back some ancient loans—though they don't think he'll actually accept it. Meanwhile, Gloria teaches Manny and Luke a lesson about drinking; and Andy finds himself in an awkward situation when Haley brings her new doctor boyfriend.

Jay agrees to sub in on Cam's bowling team, not knowing it's an all-gay league. Phil and Clair have an unexpectedly nice time with their neighbors. Gloria and Mitch agree to go out with Haley.

Jay and Phil try to stand up for themselves on the home front while Haley attempts it at work.

Alex learns she has to share valedictorian honors with a rival, but the tie could be broken by a 1-mile run for a gym grade neither has completed. Meanwhile, Gloria studies for her U.S. citizenship test, but is distracted by a visit from Javier; and Mitchell and Cameron join a protest against a restaurant where they actually can't wait to dine.

Claire gets a job offer from a big hotel chain, but can't tell if Jay wants her to take it or keep working for him. Meanwhile, Phil, Haley and Luke are more interested in Alex's senior "ditch day" than she is; and Manny is dopey from pain killers after having his wisdom teeth pulled, so Gloria seizes the opportunity to get rid of his new girlfriend.

The sixth season ends with Alex's graduation party at Jay and Gloria's house, but Phil is stuck in Seattle on a business trip, so he uses the latest in technology to be as close as he can get. Meanwhile, Claire worries about Alex's gift, Jay complains that Gloria's cousin has overstayed his welcome, Mitchell keeps the news of his layoff a secret from Cameron, and a visit from Andy's girlfriend turns Haley's world upside down.

Haley gets back together with Dylan. Alex and Sanjay plan their breakup since they are both going off to college. Mitchell avoids finding a new job and takes up art. Jay and Gloria try to find a good preschool for Joe.

Phil and Claire are hurt when Alex lies about her college move-in date and Luke doesn't want to spend the day at Phil's open house; being landlords stresses out Mitch and Cam.

Mitchell takes a job with a rival of Jay's; Luke and Manny visit Alex but use the opportunity to meet girls; Gloria is upset when a cheerleader doesn't decorate Manny's locker; Phil and Claire try to play chicken when Dylan moves in.

Phil convinces Lily to help with hatch the ducks he made a habitat for; Claire wants to impress her father with some ideas she has for the business; Cam spends time bonding with the frat guys.

Gloria is excited at the possibility for being selected for jury duty; Claire brings Alex and Haley to work and hopes to impress them; Phil takes Manny and Luke's class to community service day.

Phil is surprised by Claire's reaction to Luke's arrest; Mitchell helps Gloria figure out the secret to her family sauce recipe.

Phil is selling an upscale home where various members of the family sneak off for alone time.

Gloria wins a silent auction to have a therapist come for an afternoon with the adults; Haley and Alex consider dumping their boyfriends.

Gloria's plans for a White Christmas don't go as planned.

Haley, Alex and Luke scramble to fulfill their promise of a special day for Cameron; Gloria arranges a playdate with a couple at Joe's school.

Claire and the kids seize an opportunity to help expedite the ducks leaving the nest while Phil is off visiting Alex at college. Jay helps Mitch with Lily’s sleepover with her friends from her Vietnamese dance troupe. Gloria and Cam are off on a hot pepper heist carefully orchestrated by Manny in order to meet a big hot sauce delivery deadline.

Claire decides to get rid of all of the clutter out of the house before taking over Jay's business. Jay's new hobby causes concern for Cameron.

Phil feels unappreciated as Claire is busy running the closet business. A life-size standee of Gloria for her hot sauce display receives some unsavory attention. Cam and Mitch feel suspicious of their new renters.

A powerful storm hits Los Angeles and causes widespread power outages, so the entire Pritchett clan hunkers down at Jay and Gloria's house to use their generator. Meanwhile, Phil tries to make amends for an embarrassing moment, Mitchell and Cameron desperately try to save Lily's birthday party, and Haley turns on her charm for Andy.

Jay and Gloria are suffering with a lack of sleep after Joe goes through a fussy phase. Claire's balance of life and work is so flawless and easy that her family is getting suspicious. Mitchell and Cameron are poorly treated at their friends' wedding and wonder what they did to deserve it.

Phil has a new client whom he tries to hide from his wife because she's attractive, while Claire would rather keep her hot yoga instructor a secret. Jay becomes preoccupied making a Web show, but is tormented by an Internet troll. Lily is nervous about learning to ride a bicycle, and her parents aren't exactly the best teachers.

Phil has the crazy idea of going on a spontaneous trip to Paris with Claire, the only problem is that they are both so ridiculously tired but try to push through it. Jay has taken over their bathroom remodel, which proves to be pretty hazardous for Gloria, Manny and Joe. Cameron's sister Pam is staying at the house after her husband has left her, but her emotional outbursts are driving Mitchell crazy. And Haley and Andy go on a wild night bender.

Manny and Luke babysit Lily so the adults in the family can have some fun, which includes Phil and Mitchell seeing a movie, Claire and Gloria going to a spa, and Jay and Cameron hitting a sports bar to watch a big fight, but Claire suspects the boys are going to throw a party.

Claire brings home a stray dog and gets the kids to help her hide it from Phil while she tries to find its owner. Unfortunately, her evasive behavior only makes Phil try even harder to shower her with more attention. Elsewhere, Gloria invites a new couple over even after Jay has made it clear he doesn’t want to make any new friends, but when the husband turns out to be a real guy’s guy, Jay might be eating crow. And Cameron rents out their upstairs apartment to a Christian rock band.