Épisodes 20
第 1 集
清代雍和宫内,一喇嘛僧侣巴塔仑因好奇偷看天机,惹下杀身之祸,被大内高手围捕,慌忙逃命至山崖边,终被秃鹰所伤,双目失明,失足堕崖,自此成为朝廷首要缉拿之钦犯。
二十余年后,广东陈村米商陈裕隆与妻结婚多年,仍膝下犹虚,及至一夜陈周氏发梦被一大桔所压,随即告怀孕。邻居金铭如向羡慕陈家大富之家,适逢其妻李氏亦同时怀孕,遂相约指腹为婚,力盼攀上关系从中取利。其后周氏果诞下男丁,取名梦吉,而李氏亦同时产下女儿,取名银凤,双方大表欣喜。梦吉自幼常无故大哭至全不歇止,其后被一次雷响惊吓,从此形成性格木讷,不发一言,年至十岁仍未会喊叫爹娘,令父母担忧不已。梦吉一日跟母亲往庙拜神,遇一失明僧侣出尘子,被其身上的法器圣物所吸引,随他步入山间。裕隆夫妇以为爱子被拐,愿倾家财悬赏。出尘子觉梦吉有慧根,但未明其自闭因由。其后意外地知道他害怕雷电声,强行困他于雷电之中,逼他面对所惧之物,令他克服心魔,能开口讲话。
Lire la suite第 2 集
铭如见自己的生意愈做愈大,相对之下对裕隆的米铺失去兴趣,加上梦吉失踪多时,藉词退婚,举家迁移省城。出尘子不但教梦吉讲话,还指点他不少做人道理,但一直不肯讲出自己身世及失明的原因。梦吉回家途中,遇上山寨夫人朱大娘,被挟持向裕隆索取悬赏。吉父因与爱子久别重逢,大表快慰。裕隆送梦吉往一私塾读书,望子成材。梦吉虽生性聪敏,但蛊惑多计,为李夫子所不喜,但同学中有村长之子陈冠一,天资平庸,但为人忠直可靠,甚得老师偏爱。梦吉长大成人后,仍不时秘密往山中探望出尘子。怎料一夜出尘子居处发生大火,从此失去踪影,令梦吉一度郁郁寡欢。月娥跟着表哥冠一与一群年纪相若的同学玩耍,希望觅得如意郎君,但因与这班人相识太久,有时甚至把她当作男孩看待,令她懊恼不已。裕隆等被数流氓恶棍设局骗去银両,还被误当为行为不检,大声呼冤,梦吉施计引歹徒就擒,送官究治。梦吉因而立下大功,锋芒初露。
Lire la suite第 3 集
一日,私塾来了一个新同学杜云峰,由于他举止温文,气派不凡,惹起梦吉等嫉妒,不时用计戏弄他,但每次皆误害了无辜的冠一。其实云峰为大娘之女二妹。大娘为着爱女前途着想,派三爷陪二妹下山,乔装男子在私塾读书,顺便找寻理想对象。月娥得睹二妹男装风采,为之神魂颠倒,主动苦缠她,令二妹啼笑皆非。另一方面,二妹亦被冠一戆直仁厚的性格所吸引,暗里倾慕,但碍于身份特殊,无法向他示爱,只好多方暗示,但冠一却懵然不知。大娘担心爱女近况,着一点红等下山探望二妹。大胡子等眼见二妹情窦初开,刻意讨好冠一,乘机取笑她。冠一设宴为梦吉与二妹化敌为友,却被众同学强安排往妓寨,令二妹大感为难。二妹恐冠一被众女色迷惑,预早着一点红等霸占了全部妓女。梦吉心有不甘,施计戏弄一点红,令他大出洋相。
Lire la suite第 4 集
梦吉假冒二妹之名,约月娥到其家单独见面,然后通知陈村长,以图害她不守礼节之名。怎料二妹人急智生,立改回女儿身打扮,讹称为峰之妹,反戏弄梦吉一顿。梦吉深深不忿,连夜爬入二妹家打探因由,果然发现她为女儿身,并被其美貌所吸引,之后刻意讨好二妹,可惜二妹对他印象甚劣,无动于衷,但梦吉仍未灰心。冠一获悉二妹有妹才貌出众,心怀倾慕,托二妹代转心意,令二妹矛盾不堪。梦吉恐冠一发现二妹身份后,会捷足先登抢去二妹,遂千方百计破坏二人感情。二妹不值梦吉卑鄙手段,大肆质问其居心。梦吉乘机拆穿其身份,并向她示爱,可惜二妹声明已心有所属,以图令梦吉知难以退,令梦吉大感失落。大娘眼见二妹钟情于冠一,着龙谪仙等试探其为人,果然发现他为一忠诚与富仁义的青年,遂安心将二妹托附于他。
Lire la suite第 5 集
二妹难抵单恋之苦,以《梁祝》的故事向冠一比喻自己为女儿身,可惜冠一误会她有特殊嗜好,反刻意逃避她,令二妹大感气结。大娘见月娥有碍二妹与冠一发展感情,派手下将她掳回寨中软禁。月娥不堪被山贼凶残对待,加上一点红终日色迷迷打她主意,大表凄凉。村长找得衙门捕快陶若非帮手,追寻月娥下落。若非明查暗访至山寨,重遇旧情人大娘,欲与她重修旧好,大娘以此威胁若非想办法撮合冠一与二妹,若非不敢违命。二妹不甘被梦吉死缠烂打,假意约他钓鱼,着一点红等痛殴他一顿,以示惩戒。梦吉见乡试期近,众人皆抬举冠一,心感不忿,立志决心闭门苦读,誓要高中秀才,好让二妹对他另眼相看。另一方面,梦吉故意向冠一揭穿二妹的真正身份,令他从此迷于美色,而疏于功课,继而落第。怎料梦吉在考试之时,忘记于试卷上署名,李夫子误会为冠一手笔,将二人文章对调。
Lire la suite第 6 集
乡试放榜之日,梦吉眼见冠一凭自己的试卷,无端高中秀才,欲向众解释,可惜无人相信,大表失落。另一方面,冠一自觉非靠自己的实力而获得功名,有违圣贤教诲,暗感对梦吉有愧。二妹往囚室探望月娥,并坦言其身份。月娥顿感好梦成空,失望不已。陈村长见冠一仕途得意,欲向杜家提亲。二妹恐被揭发自己乃出身于山贼世家,着大娘等假扮富户到陈家商量婚事,留下大胡子在山上看管月娥。梦吉不甘被冠一夺爱,施计向陈村长拆穿大娘等身份。刚巧月娥诈病偷走下山,指证被大娘等掳走。陈村长连忙报官,将大娘一干人等捉回衙门。
Lire la suite第 7 集
梦吉从陈家门外目睹大娘等被捉拿经过,乘乱救走二妹,助她躲身在自己家中米仓内,并悉心关怀照料她,令二妹大为感动。陈村长揭发二妹身世后,极力阻止冠一找寻其芳踪,有待时间冲淡二人感情,并安排他上京捐官,令冠一大感矛盾。若非奉命四处搜捕二妹。当巡至陈家米仓时,梦吉施计瞒过,但被裕隆揭发,将二妹软禁。其后经梦吉与吉母求情下,发现二妹亦不失为一端庄娴淑才德的女子,惟任由梦吉处理此事。大胡子夜闯衙门劫狱,寡不敌众,终得若非相助脱险。其后若非竟自断一臂,讹称大娘等越狱逃走,暗着大胡子预备快马接走一干人等。二妹获悉冠一行将上路,欲问清楚其心意,怎料冠一愚忠愚孝,决与二妹绝交,令她心碎。刚巧陈村长令官兵追缉至,梦吉母带二妹逃走,亦被误当为山贼同党,双双被官府追缉。吉、妹逃亡途中,重遇大娘等,终经她指示,决逃至省城投靠亲信张彪。
Lire la suite第 8 集
梦吉与二妹逃至省城时,途中见一小孩险被车撞倒,见义勇为救他一命,因而连累车上银凤出洋相,彼此发生争执。吉、妹找到张彪居所,但已被彪手下洪大岳占据。其后经彪忠心手下铁二脚带路,发现张彪身受重伤,潦倒不堪。原来当年张彪太过意气风发,一时疏于防范,被大岳反击,占据他的地盘。在铁二脚的照料下,期望有反击的一天。二妹投靠无门,四出找寻工作,刚巧遇着张彪被大岳捉住,强逼玩弄把戏取悦洋商史密夫。二妹仗义出头,反被大岳擒着,幸梦吉施计令其脱险,梦吉更答应助张彪重振声威。梦吉为惩戒大岳,施计令他堕入夜香渠内。大岳深深不忿,请「广东桥王」刘华东代查真相。华东发现梦吉形迹可疑,遂乔装写信佬,窍探其行动,终发现梦吉设计,连忙通知大岳。
Lire la suite第 9 集
二妹不值大岳所为,自恃一身武功,连夜蒙面偷袭他。怎料大岳早料有此一着,预早报下陷阱,二妹失手被擒。大岳以二妹引梦吉就擒,梦吉旁徨无计,欲借助金家的财势对付大岳,反被银凤奚落,将他逐出门外。大岳见二妹被绑,乘其手无反抗之力时,向她大施淫暴。华东发现其卑鄙行为,大力制止,大岳无奈打消念头。梦吉苦思无计下,先行绑架史密夫,然后嫁祸于大岳,藉此逼他交换二妹。
Lire la suite第 10 集
东印度洋行史钊域以为大岳掳走史密夫,藉此威胁他交出公司名下铺位,果然屈服,大岳不知就里,以为无端受益,一口答应史钊域所求。大岳经华东提醒后,始知事态严重,答应与梦吉交换人质,但预早布下天罗地网捉拿梦吉,幸梦吉有先见之明,施计安全离去。史密夫获释后,立向衙门报官,定要将大岳定罪。知府大人感左右为难,急召师爷荒唐镜解决此案。荒唐镜为安抚洋人,着华东假意顶罪,并当街广发告示,声称华东罪名成立,要将他充军云南。华东被押途中,发难逃去,假意行刺大岳,不敌。其后二妹以为华东为一正义好汉,不惜冒险营救他。二妹等不虞有诈,悉心料理华东伤势,华东藉词报恩,游说三脚等联手行刺大岳,以图将一干人等一网打尽。
Lire la suite第 11 集
二妹获悉梦吉与银凤乃「指腹为婚」夫妻,以为梦吉欲与她再续未了缘,醋意大生。其后梦吉解释二人名份已断后,彼此间感情更进一步,但间接造成二妹和银凤不和。梦吉偶然间重遇出尘子,彼此聚首话旧,乐也融融。一夜,梦吉无意中发现华东与荒唐镜在雷雨中会面,偷听之下,发现华东乃内奸,并计划会合官兵将大娘等一网打尽。梦吉将计就计,利用华东布下圈套将大岳打击,为张彪抢回地盘,重掌十二堂主帅。张彪大封一点红等为香主,更封梦吉为最高军师,令其声名大噪。知县因剿灭帮会不成,被革除官职。荒唐镜失掉倚靠,面目无光,在无奈的环境下,投靠史密夫。华东感到以前错助霸雄鱼肉蚁民,大感后悔。其后了解到梦吉为义胆雄心之辈,决化敌为友,助张彪重整军纪。
Lire la suite第 12 集
冠一捐官成功,到广州继任知府一职。史密夫为讨好他,为他设宴欢迎,并请银凤与他玩魔术作余兴节目,怎料他临时失手,银凤险被困箱内,惹起冠一对银凤的垂青。凤母眼见冠一对银凤有意,着她趁机主动亲近他。当银凤带冠一往造西装时,刚巧遇上梦吉与二妹,彼此见对方另结新欢,矛盾与妒忌油然而生。荒唐镜自被连累丢职,归咎于梦吉身上,对他怀恨在心,伺机向他报仇。冠一上任后,眼见无赖之徒向店铺勒索「太平费」,遂颁下禁令。怎料日夜守在店铺前,令市容污烟瘴气。冠一不甘撤销禁令,忍气吞声向张彪求助,反被他鱼肉一顿,令他大感气结。冠一自知非良才将相,但为解决当前急务,遂聘用梦吉为衙门师爷,令梦吉身价十倍。
Lire la suite第 13 集
梦吉父母来省城探望爱子,眼见他官场得意,大表安慰,惟恐他常涉足黑帮,会近墨者黑。裕隆夫妇探访金家,眼见银凤依然刁蛮任性,对她大为反感。相比之下,二妹虽然出身贼家,但温顺贤淑,大力撮合二妹与梦吉的姻缘。荒唐镜见梦吉已填补自己的空缺,对他更为不满。时值史密夫向银凤求爱不遂,大为忿怒。荒唐镜答应计划拆散二人感情,以讨好史密夫,更可为自己陷害梦吉。荒唐镜布局引诱银凤到史家试新奇泡泡浴缸,并引梦吉至,当二人肉帛相见时,被二妹撞见,引来一场醋雨酸风,场面混乱不堪。冠一得知梦吉曾窥看银凤出浴,心理上对她留下污点,态度大变,令银凤懊恼不已。
Lire la suite第 14 集
银凤感到不能挽救与冠一感情,加上已与梦吉肉帛相见,鉴于中国传统的观念下,只好忍气吞声向梦吉嘘寒问暖,并藉此打动他,以图再续前缘。裕隆见银凤性格渐转温顺,主张梦吉与她成亲。大娘获悉后大力反对,双方坚持不下。梦吉为化解纠纷,砌词曾自我占卦,声言今年内不能娶妻,众人信以为真。梦吉获悉一只运烟船半途沉没,而广东的烟膏面临缺货,遂着张彪预早购下全部存货,令史密夫的烟格生意大受影响。梦吉为向荒唐镜报仇,着华东散播自炼烟膏一事,使荒唐镜买入大批无用的废料,引致一场风波,令史密夫血本无归。
Lire la suite第 15 集
史密夫损失惨重,无法向上司交代,下令荒唐镜找回大批烟膏。荒唐镜暂且敷衍,决一走了之。史密夫早料荒唐镜有此一着,预先派人截殴他出气,幸被华东发现,将他救回张彪家。荒唐镜走投无路之际,只好忍气吞声地接受。梦吉见荒唐镜落难,大表同情,欲与他化敌为友,但荒唐镜生性固执。
梦吉与荒唐镜打赌,施计骗去史密夫的洋行的一块地,替他出气,果令荒唐镜心悦诚服,结为肝胆之友。另一方面,梦吉更让出衙门师爷一职予荒唐镜,令他大为感动。银凤与二妹为向梦吉争宠,日夜苦缠他,逼他作出婚姻对象的抉择,令梦吉感到烦厌。梦吉向华东与荒唐镜坦言自幼受出尘子培育,才有高超的智慧,令二人大感出奇,暗中跟踪梦吉至出尘子居处,却被出尘子告诫一顿。
Lire la suite第 16 集
钦差大臣翁文祥突接圣旨,前赴广州捉拿失踪廿多年的钦犯巴塔仑,遂向冠一要求协助。冠一毫无头绪,刚巧荒唐镜从图样中认出巴塔仑就是出尘子,遂通知文祥派兵捉拿,可惜未能找到出尘子踪迹。官府四出张贴告示通缉出尘子。梦吉探得出尘子下落。出尘子自卜命中劫数难逃,向梦吉坦言多年前与官府结怨经过。梦吉答应助他脱险,着他留在山上静候消息。梦吉向大娘等讹称出尘子因多年来专门劫富济贫而被官府追缉,藉此打动一干人等助出尘子藏身在一妓院内。
大岳无意中发现出尘子踪迹,文祥立派若非逮捕出尘子。若非藉故拖延,令梦吉等有充份时间安排出尘子逃离妓院。
Lire la suite第 17 集
出尘子为怕连累梦吉等人,往官府自首。文祥立将出尘子收监,派冠一将梦吉等帮凶捉拿。梦吉救师心切,串同若非连夜劫狱。怎料出尘子自知罪孽深重,坚拒跟梦吉离去,梦吉等失望而回。银凤不理父母劝阻,暗带干粮接济梦吉等,被大岳无意中发现行踪,暗中报官邀功,幸得荒唐镜施计瞒过文祥,梦吉等幸免被捕。银凤与二妹欲试探梦吉心意,怎料梦吉一心想法救出尘子,对二女不加理睬,二女误会梦吉存心玩弄感情,顿同病相怜,前嫌冰释。文祥命若非送一密函上京,呈报消灭山贼情况,但若非旋即将密函交予梦吉手上,梦吉灵机一触,着荒唐镜冒文祥之名汇报出尘子已死去,使皇上撤消对他的追缉。
Lire la suite第 18 集
月娥受陈村长所托,到省城向冠一提亲,途中遇上文祥,误会他为扒手,闹至笑话连篇。梦吉为伪造密函,着二妹乔装潜入文祥房内偷出官印,被月娥揭穿,误会二人有奸情,大骂文祥夺冠一所爱,令他莫名其妙。二妹依计盗回官印,大娘从包着官印之布,揭发文祥是其亲生子。原来大娘与其夫杜豹结婚后,生活幸福,后被权贵翁世藩掳回府中,强行娶之为妻。杜豹见家园尽毁,遂落草为寇。大娘因腹中怀有杜豹的骨肉,忍辱偷生,令世藩误把文祥视为己出,对他疼钖非常。其后大娘被山贼掳走,骤然发觉首领为杜豹,夫妻破镜重圆,无奈文祥已随世藩上京,彼此失散多年。
Lire la suite第 19 集
二妹送官印回衙门时,失手被擒,被文祥严刑拷问梦吉等下落,二妹宁死不屈。荒唐镜藉词利用二妹引梦吉等露面,故意放走她,然后安排文祥领兵跟踪二妹,伺机追捕梦吉等,藉此制造机会予他和大娘重逢,母子久别重逢,仿如隔世。
大娘要求文祥放过出尘子,但文祥碍于责任心重,不敢答允所求,顿感忠义两难存,心感矛盾。荒唐镜向文祥解释出尘子的往事,文祥对他大表同情,决改变初衷,答应向朝廷承认出尘子已死的消息,助他重出生天。梦吉等亦大表安慰。
Lire la suite第 20 集
二妹与银凤见事过境迁,回复以往争风呷醋局面,逼梦吉作出决定。梦吉不堪烦厌,扬言要出家为僧,以图平息二人纷争,令二女大表震惊。若非自京回来,发现风波已平息,遂专心继续追求大娘。大娘亦被其真情所动,终接受其爱意。
文祥探望出尘子时,受其点化,知道仕途不利,决辞官归故里,过着宁静的平民生活。荒唐镜见梦吉惨被情困,以文武比赛替他选妻,不果。梦吉感左右做人难。
Lire la suite