A investigação continua a identificar novas pistas e provas, as quais apontam para as dívidas e negócios de Kosiński, marido da vítima. Zawieja luta para equilibrar seus deveres profissionais com sua vida privada.

Em busca de novas pistas, Zawieja e Trepa visitam um hospital psiquiátrico onde a vítima trabalhava, já que suspeitam de um dos pacientes. Enquanto isso, o promotor Strzelecki recebe um pacote suspeito.

Anka Janas é levada ao hospital. Enquanto isso, a polícia procura Wróbel, um dos pacientes da vítima. Zawieja visita uma prisão em Goleniow onde Wróbel cumpria pena em busca de informações que possam revelar novas pistas.

É o dia do funeral de Magda Kosińska. O interrogatório de um preso na prisão de Goleniow leva a novas pistas e suspeitas. Zawieja fica ainda mais desesperada e perdida no caso enquanto sua mãe leva Hania para sua casa no litoral.

O promotor Strzelecki assume o caso. Zawieja não desiste e, ignorando as ordens de seu superior, decide seguir o rastro. O bebê da vítima ainda está desaparecido. Há novas pistas, mas elas não levam a lugar nenhum.