Robert e Anna retornam ao COBRA em um plano contra membros de um grupo de protesto ambiental.

A polícia questiona Ellie e Henry, que negam saber sobre quaisquer dispositivos incendiários.

O governo esta enfrentando escrutínio por legislar um projeto de lei antiprotesto agressivo.

Após a noticia do roubo de uma arma poderosa, uma comissão de emergência COBRA é convocada.

Apesar de receber o dinheiro do resgate, a missão de Goddard não acabou.