大受欢迎的VRMMO“NewWorld Online”出现了超强新人？

能让所有攻击失效，以致死毒的技能彻底蹂躏怪物和玩家！那不寻常的战斗英姿，被称之为“移动要塞”或“最终魔王”。而那位玩家的真面目，居然是一名菜鸟美少女。

想要隐瞒什么的梅普露，在朋友莎莉的推荐下，刚刚开始玩游戏。缺乏游戏常识的她，把属性点点在防御力上点满了，尽管一开始被小喽啰怪物耍得团团转，然而……

“不……痛！？”

即使被怪物拳打脚踢也毫无损伤，更走运的是，还得到了一击必杀的反击技能。

非比寻常的同伴们加入，梅普露也渐渐变强。毫发无伤的大冒险，正式拉开序幕。

After an enthusiastic invitation from her friend, Kaede Honjou reluctantly agrees to try New World Online: a very popular VRMMO played by thousands of people across Japan. Naming her in-game character Maple, she sets out on her journey. As a complete novice to such games, she allocates all of her stat points into vitality, desiring to not get hurt. With not a single point in any other stat, Maple has extraordinarily high defense, but she can't move quickly or hit hard.

This doesn't end badly for her, however. Due to her high defense, Maple acquires overpowered skills. After only a few days of playing the game, Maple claims third place in a server-wide event, gaining a reputation as a player. Despite her overpowered character, Kaede has much to learn. As she progresses through the game, she meets new friends. Through all of her adventures, she may even pick up some other crazy skills that exceed all expectations.

Kaede Honjou a été invitée par son amie, Risa Shiromine, à jouer un VRMMO.

Mais détestant la douleur même virtuelle, elle met toute ses statistiques en défense.

Dorénavant très endurcie, elle décide de se lancer à l'aventure !

人気のVRMMO「NewWorld Online」に超大型新人現る⁉あらゆる攻撃を無効化し、致死毒スキルでモンスターもプレイヤーも徹底蹂躙！異常な戦いぶりから「歩く要塞」とも「ラスボス」とも呼ばれるそのプレイヤーの正体は、ただの美少女初心者だった！何を隠そうこのメイプルは、友人のサリーに勧められてゲームをスタートさせたばかり。ゲーム知識に乏しく、ステータスポイントをVIT（防御力）に極振りしてしまい、最初はザコモンスターにすら翻弄される始末だったが……。痛っ......くない!?モンスターにどつき回されてもダメージゼロ、さらには運良く一撃必殺のカウンタースキルまで手に入れてしまう！ひと癖もふた癖もある仲間たちも加わり、ますます成長していくメイプル。ノーダメージな大冒険が幕を開ける！

친구가 같이 하자는 말에 시작한 VRMMORPG. ‘메이플’이라는 이름으로 가상현실에 접속한 카에데는 뭐가 뭔지 하나도 몰라, 스테이터스를 모두 VIT(방어력)에 투자하고 마는데…

보통이라면 아무도 고르지 않은 방어 특화의 길. 하지만 그것이 메이플의 특이함과 맞물려 ‘절대방어’라는 스킬을 낳고, 어지간한 일로는 데미지가 1도 들어가지 않는 철벽의 최강 캐릭터를 탄생시켰다?!

순진무구한 온라인 게임 초보 메이플이 방어력에 올인하는 특이한 플레이를 하면서 벌어 지는 웃기고, 신기하고, 가슴 후련한 이야기!

Maple quiere evitar lastimarse en su juego de VRMMO, por lo que pone todos sus puntos de habilidad en defensa hasta que ni siquiera podía moverse. ¿¿Funcionará??