Episódios 10
Coup D'État
Beth vê a treinadora Colette French como ameaça a sua posição na equipe e à amizade com Addy.
Ler Mais
Expand
Mutually Assured Destruction
Colette se preocupa com a possibilidade de Beth revelar o que viu no bosque e se aproxima de Addy.
Ler MaisEquipa Técnica 1
Realizado por: Não foi adicionado nenhum(a) realizador(a).
Escrito por: Não foi adicionado(a) nenhum(a) escritor(a).
Convidados Especiais 1 Todo o Elenco & Equipa Técnica
Imagens do Episódio 11 Ver Todas as Imagens do Episódio
Surrender at Discretion
A disputa pelo poder na equipe se acirra. Envoltas em segredos, Addy e Colette ficam cada vez mais próximas.
Ler Mais
Rapprochement
Beth convida a equipe para uma festa, mas as coisas saem do controle, e Addy se vê obrigada a fazer uma ligação difícil.
Ler Mais
Parallel Trenches
Addy, Beth e Colette encaram de forma diferente as consequências da festa. Um acidente abala o treino.
Ler Mais
Scorched Earth
A tensão cresce com a chegada da equipe aos campeonatos regionais. Beth se sente de lado, e Addy se envolve cada vez mais com Colette.
Ler Mais
Containment
Addy começa a se dar conta das consequências do seu encontro com Colette, que continua a buscar seu apoio.
Ler Mais
Fog of War
Boatos sobre Will percorrem a escola e surgem novas informações sobre seu passado. Beth desabafa sobre Colette e pressiona Addy para descobrir o que ela sabe.
Ler Mais
Shock & Awe
Começam a surgir suspeitas sobre o que houve com Will e Beth vai atrás de mais informações a qualquer custo. Addy conta suas preocupações para Colette.
Ler Mais