Sezon 4 (1999)
← Wróć do listy sezonów
Odcinki 22
Pierwszoroczni
Buffy szybko przezwycięża problemy z dostosowaniem się do college'u, gdy odkrywa, że uczelnię od liceum różni tylko jedno: potwory są większe i groźniejsze.
Czytaj więcejWarunki życia
Przez koszmary związane z wysysającym dusze demonem Buffy jest przekonana, że najłatwiej poradzi sobie z radosną współlokatorką, po prostu ją zabijając.
Czytaj więcejOstre światło poranka
Buffy rozpoczyna nowy związek, a Spike wraca do Sunnydale, by odnaleźć legendarny pierścień, który zapewnia wampirom ochronę przed światłem słonecznym.
Czytaj więcejIstota strachu
Impreza halloweenowa w domu bractwa na uczelnianym kampusie przybiera przerażający obrót, gdy pojawiają się krwiożercze nietoperze, zombie i demon, który wykorzystuje najskrytsze ludzkie lęki.
Czytaj więcejZłe piwo
Buffy zaczyna się dziwnie zachowywać po wypiciu piwa z grupą studentów w barze, w którym pracuje Xander.
Czytaj więcejDzikość serca
Willow dowiaduje się, że była słusznie zazdrosna o seksowną wokalistkę z Bronze, gdy okazuje się, że jest ona wilkołakiem i ma na oku Oza.
Czytaj więcejInicjatywa
Buffy zaczyna związek z Rileyem Finnem, nieświadoma, że chłopak należy do organizacji wojskowej, która ma na celu tropienie demonów i wampirów z Sunnydale i przeprowadzanie na nich eksperymentów.
Czytaj więcejWyrzuty sumienia
Gdy Angel dowiaduje się, że Buffy grozi wielkie niebezpieczeństwo, wraca do Sunnydale w momencie, gdy duch poległego wojownika powstaje, by pomścić swych pobratymców.
Czytaj więcejCoś niebieskiego
Willow rzuca zaklęcie, które ma pomóc jej pogodzić się z utratą Oza. Słowa, których używa, powodują chaos.
Czytaj więcejCisza
Z baśni wyłania się zgraja morderczych stworów zwanych Dżentelmenami: najpierw odbierają wszystkim głos, a potem zabierają się za serca.
Czytaj więcejNaznaczona
Buffy i Riley próbują pogodzić się ze swoimi tajnymi tożsamościami, a demon Vahrall zaczyna gromadzić przedmioty, których potrzebuje do rytuału, by otworzyć Przedsionek Piekieł.
Czytaj więcejNowy mężczyzna
Giles czuje się stary i bezużyteczny, więc topi smutki w pubie ze starym znajomym, czarownikiem Ethanem Rayne'em. Rano czeka go nie tylko kac.
Czytaj więcejCzęść zespołu
Spike próbuje uciec komandosom Inicjatywy, a Buffy ma okazję zobaczyć podziemny kompleks organizacji. Dowiaduje się, że nie jest tam mile widziana.
Czytaj więcejPożegnanie z Iowa
Śmierć w szeregach Inicjatywy wystawia na próbę związek Buffy i Rileya. Ujawnia też złowrogie i śmiertelnie niebezpieczne aspekty organizacji, o których nie wie nawet Riley.
Czytaj więcejDziewczyna roku: część 1
Riley pomaga Buffy dopaść Adama, jednego z tworów Inicjatywy. Faith budzi się ze śpiączki i odkrywa, że major Wilkins zostawił jej ostatni podarunek.
Czytaj więcejKim jesteś?: część 2
Po tym, jak magicznie zamieniła się ciałami z Buffy, Faith odwiedza Rileya – zostawiając Buffy w rękach jednostki specjalnej Rady Obserwatorów, która przybyła, by zabrać Faith do Anglii.
Czytaj więcejGwiazda
Buffy podejrzewa, że coś zmieniło rzeczywistość, gdy Jonathan, były uczeń liceum w Sunnydale, staje się najfajniejszą i najpopularniejszą osobą w
Czytaj więcejTam, gdzie żyją dzikie stwory
Adam rekrutuje armię wampirów i demonów, a miłosne uniesienia Rileya i Buffy sprawiają, że w domu bractwa pojawiają się poltergeisty.
Czytaj więcejKsiężyc w nowiu
Niespodziewany powrót Oza do Sunnydale komplikuje życie miłosne Willow i prowadzi do jego przemiany w wilkołaka i pojmania go przez Rileya.
Czytaj więcejCzynnik Yoko: część 1
Spike i Adam knują spisek, by skłócić Buffy z przyjaciółmi, a Angel wraca do Sunnydale, gdzie zostaje napadnięty przez Rileya i komandosów Inicjatywy.
Czytaj więcejPradawny: część 2
Xander, Willow i Giles wspólnie nadają Buffy supermoce, dzięki którym będzie mogła ona stawić czoła Adamowi i przeszkodzić mu w tworzeniu armii demonoidów.
Czytaj więcejNiepokój
Po walce z Adamem wyczerpani Buffy, Willow, Xander i Giles mają dziwne sny, w których spotykają przedziwną, okrutną kobietę i człowieka z serem.
Czytaj więcej