Shimamura conhece uma pequena astronauta chamada Yashiro. Shimamura e Adachi também decidem ir à aula uma vez, e Adachi começa a se perguntar como ela realmente se sente sobre Shimamura.

Shimamura se preocupa com Adachi quando ela não vai ao colégio no dia seguinte, após ir embora de repente de sua casa. As duas garotas saem juntas no fim de semana, e uma convidada improvável junta-se a elas.

Shimamura encontra a mãe de Adachi por acaso na academia e o encontro é desconfortável. Mais tarde, Shimamura convida Adachi para o karaokê com Hino e Nagafuji.

Adachi tenta perguntar se Shimamura quer sair com ela no Natal, mas tem dificuldade em dizer essas palavras. Enquanto isso, Shimamura se pergunta por que Adachi está agindo tão estranhamente nos últimos tempos.

Adachi pede para Hino ajudá-la a achar um presente de Natal para Shimamura, e Adachi e Shimamura finalmente saem juntas no Natal.

As garotas entram em um novo ano e Adachi parece estar agindo estranho novamente. Mais tarde, ela tenta perguntar para Shimamura se ela quer sair no Dia dos Namorados.

Adachi quer saber que tipo de chocolate ela deve dar para Shimamura. Depois, as garotas vão jogar na casa de Nagafuji.

O Dia dos Namorados chega e Adachi e Shimamura saem juntas como prometido. Mas, dessa vez, é Shimamura quem tem uma surpresa para Adachi.

Adachi e Shimamura começam um novo ano escolar e Adachi está ansiosa para saber se elas estão na mesma sala. Ao descobrir, Adachi tenta voltar a se aproximar de Shimamura, mas outras garotas a atrapalham.

Adachi decide que quer passar tempo com Shimamura e cria coragem para se aproximar dela de novo.

Adachi parece muito determinada a passar a noite na casa de Shimamura.