V prvním díle se seznámíme s malým Antonem, který přes silný odpor otce vstoupí do organizace Hitlerjugend, teprve později pozná, čeho jsou její členové schopni. Cesta ven bude trnitá, ale Anton se nevzdá.

ruhá epizoda nás zavede do Norska, kde malý Fritjof vyrůstá bez otce, který musel odejít do války. Chlapec se snaží uživit sebe i celou rodinu lovením a prodejem ryb. Je to však čím dál složitější. Pak dostane nápad, jak rodinu přesunout do bezpečí.

Otec malé Sandrine pomáhá aktivně pronásledovaným Židům uprchnout z nacistického režimu. Její domov je jako vlakové nádraží, střídají se cizinci. Její otec je zatčen a situace se stává stále nebezpečnější.

Malý Calum od samého začátku války žil pouze se svou matkou. Jeho otec je svářečem u Royal Air Force. Calum nechce o válce nic vědět. Raději se toulá a nechodí do školy. Jeho matka s ním má jen trápení, dokonce jej musí vyzvednout z policejní stanice. Rozzlobený uteče z doma a skrývá se za městem. Ale válka se neptá na city puberťáka, jeho město je napadeno a chlapec v tu chvíli zapomene na zlost a snaží se jen najít svoji mámu v hromadách suti.

Romek patří do skupiny malých pašeráků. Snaží se uživit sebe i rodinu. Z poslední výpravy přináší nejen několik brambor, ale také znepokojivé zprávy: ghetto má být uzavřeno. Podaří se jim uprchnout?

Vera ztratila rodiče ve válce, a tak putovala několik dní do dětského domova v Kazachstánu. Ostatní děti se jí však straní a ona se cítí osamělá. Nemůže zapomenout na ztrátu svých blízkých. Dětí je mnoho a rodin, ochotných si vzít sirotky, málo. Najde Vera ještě někdy zázemí, kde se bude cítit šťastná?

Malý Justus konečně může pomoci jako „voják“ k obraně Německa. On a několik dalších chlapců dostali za úkol zabezpečit vesnici před americkými vojáky. Justus vede své jednotky na místo. Ale „skutečná válka“ jej naprosto šokuje a téměř paralyzuje. Musí se rozhodnout: bojovat nebo se vzdát? Pošle své chlapce na smrt?