Es ist das Jahr 1990 und für Muranishi könnte es nicht besser laufen. Als sein Anlageberater ihm den Satellitenrundfunk näherbringt, wartet der nächste große Knüller.

Um einen Satellitenkanal zu finanzieren, veröffentlicht Muranishi tonnenweise Videos und testet Grenzen aus. Doch dabei vernachlässigt er seinen größten Star: Kaoru.

Kaoru promotet mit vollem Einsatz ihr neues Video. Umino gibt endlich seine Antwort zum Satellitengeschäft. Miyuki hat Muffensausen vor ihrem Debüt.

Muranishi verpasst Miyuki den Künstlernamen Mariko Nogi. Diamond Visual geht allmählich das Geld aus. Nach Platzen der Wirtschaftsblase muss eine neue Einnahmequelle her.

Die Belegschaft ist stinksauer. Um das Unternehmen zu retten, sucht Muranishi verzweifelt nach einer Möglichkeit, die nächste Satellitenzahlung zu bewerkstelligen.

Kaoru wird in die Klinik eingeliefert. Von Veränderungen der Branche inspiriert, rekrutiert Wada Toshi, Kawada und Mitamura für neue Videos. Muranishis Schuld ist fällig.

Toshi nimmt die Angelegenheit mit den Yakuza selbst in die Hand. Die anderen Mitarbeiter von Diamond Visual blicken allmählich nach vorne.