Episódios 10
A Linha Kármán
Uma proposta ousada para reforçar uma UBA com dificuldades financeiras encontra oposição, à medida que Alex e Bradley descobrem que a sua autonomia tem limites.
Ler MaisFantasma na máquina
Dificuldades técnicas provocam caos na UBA. Segredos enterrados vêm à tona enquanto Alex forma uma aliança surpreendente.
Ler MaisRuído branco
Quando uma negociação contratual se torna pública, os antigos e os novos guardas entram em conflito. Chris ocupa o centro do palco.
Ler MaisA luz verde
O UBA Upfront reúne todos para uma festa nos Hamptons. Bradley e Alex revisitam um relacionamento problemático.
Ler MaisIlha do Amor
Conexões inesperadas surgem enquanto o mundo está bloqueado.
Ler MaisO estudante de Stanford
Uma entrevista crucial complica o acordo Hyperion-UBA. Stella discute se deve revelar sua história com Paul.
Ler MaisEscrutínio rigoroso
A dura realidade colide com uma noite opulenta de celebração da moda. Cory e Bradley visitam um jogador crucial na potencial venda da UBA.
Ler MaisAtualize seus anteriores
Uma linha é traçada enquanto Alex e Bradley são forçados a escolher um lado. Cory luta por terreno estável.
Ler MaisO efeito de visão geral
O acordo Hyperion-UBA chega a votação. Bradley enfrenta seu passado enquanto Alex considera seu futuro na nova ordem mundial.
Ler Mais