Danny e Lexi terminam de rastrear as antiguidades do mercado ilegal de Farouk e traçam planos, que são interrompidos quando o Vaticano é atacado por terroristas.

A busca por Kate Reece leva Danny e Lexi ao Vietnã, onde eles reencontram Aiden Shaw. As habilidades de Lexi são postas à prova quando a equipe vai a um clube de luta.

Uma visita a Simon gera novas informações sobre o paradeiro do Estandarte do Espírito. A equipe é enviada para a Rússia.

Danny e Lexi unem forças com a gangue de Levchenko e viajam para a Mongólia. Levchenko acredita que irá encontrar o Estandarte do Espírito.

Após novas pistas, Danny, Lexi e Violet viajam por um perigoso deserto químico no Cazaquistão. A equipe chega em Aralsk-7, uma instalação de armas biológicas abandonada.

Danny convoca seu pai para a sua busca pelo Estandarte do Espírito. Patrick leva a equipe a uma base secreta no Laos, onde ele faz uma confissão surpreendente para Lexi.

Após um pouso forçado na selva do Laos, Lexi fica ferida, deixando Danny e Patrick angustiados. Chuck descobre novas informações sobre a relação entre o Vaticano e a CIA.

Quando a equipe está próxima de encontrar a localização do Estandarte do Espírito, Danny é forçado a escolher um lado entre Lexi e Kate.

A tradução do pergaminho recuperado leva Danny, Lexi, Kate e Violet para a tundra nevada da Mongólia, capaz de causar resultados mortais.

Após fazer uma descoberta chocante, Lexi é sequestrada. Shaw procura um contato do submundo capaz de ajudá-lo a enfrentar a gangue de criminosos do Khan.

Danny e Lexi devem colocar suas diferenças de lado, caso queiram impedir os ataques de Simon e Khan.

Danny e Lexi mordem a isca do inimigo e colocam vidas em risco. Na batalha final, a dupla fica cara a cara com o Khan.