Temporada 1

1

Gente nova na rua

82%

February 3, 2021 • 51m

A personalidade forte de Tully fica evidente quando as adolescentes se conhecem, quando elas dão os primeiros passos no jornalismo e quando Kate arruma um paquera.

Expand

2

Alameda dos Vaga-Lumes

73%

February 3, 2021 • 51m

Um evento traumático. Um romance secreto. A assinatura de um formulário de autorização. Segredos compartilhados e escondidos colocam à prova a amizade entre Kate e Tully.

Expand

3

O baile

70%

February 3, 2021 • 47m

Tully e Kate estão sempre juntas, seja para ir ao baile da escola às escondidas, correr atrás de um furo de reportagem ou curtir uma noite agitada.

Expand

4

Juras de amor

60%

February 3, 2021 • 51m

Tully e Kate precisam lidar com questões de saúde e problemas do coração, como um caso na faculdade e uma situação que deixa um ex de cabeça quente.

Expand

5

Axl

70%

February 3, 2021 • 48m

A mentira de Tully ameaça a amizade entre as garotas. Kate fica estressada com a nova realidade. Todos lamentam a perda de um presente de valor inestimável.

Expand

6

Lançando moda

70%

February 3, 2021 • 49m

As duas amigas são alvo de bullying na escola. Kate decide fazer a fila andar. Tully se vê diante de decisões que podem impactar sua vida pessoal e profissional.

Expand

7

Dorothy Hart

73%

February 3, 2021 • 48m

Tully continua a se decepcionar com a mãe. Kate e Tully saem para beber com o pessoal do trabalho e a noitada acaba em constrangimento e mágoa.

Expand

8

Casamento

70%

February 3, 2021 • 50m

Kate e o irmão vivem um relacionamento difícil, com muitas promessas e corações partidos. Tully sofre com seus conflitos internos.

Expand

9

Feliz aniversário

73%

February 3, 2021 • 50m

Tully tem um aniversário traumático, e Kate faz de tudo para que nos próximos anos ela tenha um dia especial. Só que nem sempre os planos dão certo.

Expand

10

Feliz ano-novo

73%

Season Finale

February 3, 2021 • 53m

As festas de fim de ano são marcadas pelas mudanças nos relacionamentos e pelas verdades que vêm à tona. Tully e Kate reconsideram suas expectativas para o futuro.