Epizódok 7
Rég láttuk, Mr. Brown!
Habár Ingriddel él, Nathan Norát keresi, aki nyom nélkül felszívódott.
TovábbiKözös vacsora
Egy rongyrázó vacsora során Nathan megpillant valakit a múltjából. Nora felvág a programozói képességeivel, és igazi aktivista lesz.
TovábbiRobin Hood
Nathant és Luke-ot frusztrálja a Lakeview-ra jellemző egyenlőtlenség, ezért úgy döntenek, eljött az újraelosztás ideje. Ebben Ingrid is segédkezik, igaz, tudtán kívül. Nora elvállal egy titkos küldetést.
TovábbiCsaládi nap
Nora kétségek közt őrlődik, amikor arra kérik, hogy részt vegyen egy radikális akcióban. Nathant meglátogatja a családja, és eltűnődik, mit is akar valójában a halál utáni élettől. Luke kitalál egy új sportot.
TovábbiAgyMotozó
Nathan és Nora igyekszik még időben megállítani egy veszélyesnek ígérkező technológiai újítást. Luke bojkottálja az alvást, amikor megtudja, hogy a Horizen profitál az álmaiból, Aleesha pedig egyre magasabb pozícióba kerül a cégnél. Ingridet kísértésbe ejti egy új fejlesztés, a digitális baba.
TovábbiA kiruccanás
Nora és Aleesha New Yorkba indul a rejtély nyomában, egy-egy képernyőn pedig Nathan és Luke is velük tart. Ingrid váratlan látogatókat kap.
További