Epizódok 10
Chase vai para a faculdade
Com seu irmão mais novo, ChaseDreams, oficialmente aposentado e na faculdade, Cary e Brooke agora precisam lidar com um novo membro da família famoso: a mãe deles de 53 anos, Pat Dubek.
TovábbiPat se conecta com seus fãs
Brooke ajuda Pat a se conectar com seus fãs, enquanto Cary e seu novo namorado Jess mostram um jovem gay e seu pai pela cidade de Nova York.
TovábbiChase é editor convidado da Vogue
Enquanto Cary aproveita seu status de subcelebridade para ajudar a pagar o aluguel, Brooke tenta aproveitar as vantagens de ser gerente em uma festa espalhafatosa da Vogue.
TovábbiPat apresenta mais um programa regular
Durante um passeio romântico com Jess, Cary encontra um velho amigo com um presságio, enquanto Brooke coloca quatro bonitões no programa da mãe na esperança de encontrar um namorado.
TovábbiChase é batizado
O batismo de Chase em uma igreja de celebridades – um belo rito de passagem para qualquer garoto famoso – mostra Brooke e Cary tentando também colher os benefícios deste abençoado mundo novo.
TovábbiPat torna-se o Nº 1 durante o dia
Em uma tentativa desesperada de conseguir um novo agente, Cary tenta se lançar como ator-roteirista, enquanto Brooke, finalmente, consegue algo que deseja.
TovábbiChase se torna co-proprietário dos Nets
A pesquisa de Cary para seu primeiro papel no cinema termina em melodrama; e um debate de mulheres coloca Brooke em uma situação difícil.
TovábbiPat recebe uma oferta para hospedar
Cary começa a namorar um ator famoso que "não comenta sobre sua sexualidade", enquanto Brooke se esforça para cumprir as obrigações contratuais do seu encontro com uma celebridade.
TovábbiChase e Pat estão arrasando
Brooke e Cary estão em LA um dia antes do desfile de moda de Chase, e cada um está em uma missão: Brooke tentando ter tempo para si mesma e Cary tentando aumentar a lista de paqueras.
TovábbiBrooke e Cary vão a um desfile de moda
Depois de um dia agitado, Pat entra no desfile de Chase, para o qual ele não se importa. Quando o caos entra em cena, Brooke e Cary são forçados a tomar uma grande decisão.
További