Episódios 10
A estrada noturna
Vic McQueen pega o caminho mais curto para Haverhill. Lou e Wayne enfrentam uma terrível ameaça em sua ausência. Charlie Manx envolve um velho amigo por um favor misterioso. Millie Manx enfrenta o passado.
Ler MaisA casa do lago
Com Charlie Manx sendo buscado, Vic e sua família se escondem com Maggie. Wayne sofre de pesadelos misteriosos enquanto Tabitha persegue Bing.
Ler MaisBruce Wayne McQueen
Vic McQueen se dirige a uma armadilha mortal. Charlie Manx ganha dinheiro a seu favor.
Ler MaisO Relógio de Areia
Maggie se arrisca tentando tirar do papel algo criativo, forte e escuro.
Ler MaisCripple Creek
Bing Partridge tem algumas perguntas para Charlie Manx. Manx revisita sua infância difícil.
Ler MaisChris McQueen
Vic, Lou, Maggie e Chris traçam um plano. Tabitha impressiona seu chefe.
Ler MaisBem-vindo à Terra do Natal
Vic e Maggie embarcam em uma jornada perigosa. Charlie Manx enfrenta seus medos mais profundos. Enquanto seu mundo desmorona, Millie deve escolher entre a liberdade e o pai.
Ler Mais