Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
维克多·雨果:国家公敌 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1848年2月,巴黎人民起义推翻七月王朝,尽管维克多·雨果是一位坚定的保皇派,但他支持共和国和即将成为总统的路易斯·拿波拿巴,相信他将发起社会改革。但当新政府成立,雨果的职位被忽视时,他意识到自己被利用了。他和儿子们对这种欺骗行为感到愤怒,于是创办了一份日报,让人民有发言权。在家庭方面也没有那么混乱,因为他在两个情妇和他长期受苦的妻子和孩子的母亲之间的爱情生活中左右为难。当拿破仑夺取政权,他的儿子们因暴动而入狱时,雨果坚持让他的妻子和女儿离开他留在的巴黎,全身心地投入抵抗运动。公开谴责镇压,他被宣布为国家的敌人,不得不面临耻辱和流亡。 |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Victor Hugo, statens fjende.. |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1848, Paris er under belejring: Victor Hugo er splittet mellem sin familie, sine elskerinder og politiske uroligheder. Selvom Hugo er en bekræftet royalist, støtter han republikken og Louis Napoléon Bonaparte, som snart bliver præsident. Men da den nye regering er dannet, og Hugo bliver overset til embedet, indser han, at han er blevet brugt. Da Napoléon griber magten og hans sønner fængsles for oprør, insisterer Hugo på, at hans kone og datter forlader Paris, hvor han bliver, og helhjertet helliger sig modstanden. Han fordømmer åbent undertrykkelse og erklæres for statens fjende og må stå over for skændsel og eksil.. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Victor Hugo, valtakunnan vihollinen |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Minisarja Victor Hugon elämästä 1800-luvun Pariisissa. Historiallisessa draamasarjassa kerrotaan, millainen tämä Les Miserablesin kirjoittaja oli perheenisänä, rakastajana, ja poliittisilta ajatuksiltaan. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Victor Hugo, ennemi d'État |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En 1848, Victor Hugo, 46 ans, a déjà connu un immense succès populaire avec son roman Notre-Dame de Paris. Cette célébrité lui a permis de rencontrer une jeune comédienne, Juliette Drouet, dont il a fait - bien que marié à une épouse qu’il aime sincèrement et dont il a eu quatre enfants - sa maîtresse, sa confidente. Si la vie de Victor est inconcevable sans Juliette, elle l’est aussi sans… la jeune et jolie Léonie D'Aunet, son autre maîtresse depuis sept ans dont Juliette ignore l’existence ! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
빅토르 위고 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Victor Hugo, wróg publiczny nr 1 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Victor Hugo jest rozdarty między rodziną, kochankami, a działalnością polityczną. Chociaż pozostaje rojalistą, opowiada się też za republiką i popiera Napoleona. Ten wkrótce przejmuje władzę. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Víctor Hugo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Виктор Гюго: Враг государства |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Віктор Гюго: Ворог держави |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Події розгортаються у романтичну епоху політичних потрясінь 1848 - 1851 рр., у Франції. Часи сповнені революцій, криз і парламентського хаосу. При Бурбонах літератор Гюго мав репутацію монархіста. Але у 1830 році сталася Липнева революція, режим змінився. У 1845 році Луї-Філіп робить Гюго пером Франції, сенатором. Та незважаючи на це, вже у 1848 році Гюго опиняється на барикадах, підтримує Лютневу революцію, вітає проголошення республіки. Це кладе початок його політичній кар’єрі... |
|