Ерика Шепърд е брилянтен бивш агент на ЦРУ, известна като най-известния предател в американската история. Излежава доживотна присъда в затвора. Противно на усещането си и здравия разум, агентът от ФБР Уил Кийтън освобождава Шепърд, за да му помогне да залови опасен престъпник, който именно тя познава много добре. За Кийтън не е лесно да се довери на жената, която му е коствала толкова много. Шепърд и Кийтън са водени от различни подбуди, за да изправят врага пред правосъдието. И двамата знаят, че за да заловиш шпионин, трябва да мислиш като такъв.

　　讲述前CIA特工Erica Wolfe是现代历史中最著名的叛徙，亦是全美最为痛恨的女人；而FBI决定让她离开超级监狱，由探员Will Keaton与女主合作追捕一个危险﹑凶狠，Erica十分熟悉的罪犯。Will的立场认为让Erica出狱代价太大，而且Erica的「协助」是有着别的动机，但他们都明白要追捕间谍的话，需要的正正是间谍的思维。

Na každou zradu je třeba nahlížet ze dvou úhlů pohledu. Své o tom zjišťují Erica Shepherdová, nyní uvězněná bývalá agentka CIA, a Will Keaton, agent FBI, který je nucen požádat ji o pomoc. Protože aby člověk chytil špiona, musí uvažovat jako špion.

Tidligere CIA agent, Erica Shepherd, som er den mest berygtede forræder i moderne historie, bliver taget ud af fængslet for at hjælpe med at stoppe en af de farligste spioner der truer USA.

Erica Shepherd is een briljante voormalige CIA-agent, nu bekend als de meest beruchte verrader in de Amerikaanse geschiedenis, die een levenslange gevangenisstraf uitzingt in een Supermax-gevangenis. Tegen elke vezel van zijn wezen, maar met nergens anders om zich om te keren, schakelt FBI-agent Will Keaton Shepherd in om haar te helpen opsporen tot hevig gevaarlijk en ongrijpbaar, weet ze maar al te goed. Voor Keaton is het niet eenvoudig om de vrouw te vertrouwen die hem zoveel heeft gekost. Hoewel Shepherd en Keaton verschillende redenen hebben om de vijand voor het gerecht te brengen, weten ze allebei dat ze een spion moeten vangen ... ze moeten als één denken.

Erica Shepherd is a brilliant former CIA operative, now known as the most notorious traitor in American history serving life in a Supermax prison. Against every fiber of his being but with nowhere else to turn, FBI Agent Will Keaton enlists Shepherd to help track down a fiercely dangerous and elusive criminal she knows all too well. While Shepherd and Keaton have different motivations for bringing the enemy to justice, they both know that to catch a spy… they must think like one.

L'ancien agent de la CIA Erica Shepherd, désormais considérée comme la femme la plus détestée des États-Unis à cause des actes de trahison qu'elle a commis, est libérée de prison afin d'aider le FBI à contrer les plus dangereuses menaces d'espionnage qui visent le pays.

Erica Shepherd ist eine brillante ehemalige CIA-Agentin, die heute als berüchtigtste Verräterin in der amerikanischen Geschichte bekannt ist und dem Leben in einem Supermax-Gefängnis dient. Doch nun braucht das FBI ihre Hilfe. Agent Will Keaton beauftragt Shepherd, um einen äußerst gefährlichen und schwer fassbaren Kriminellen aufzuspüren, den sie nur allzu gut kennt. Für Keaton ist es nicht einfach, der Frau zu vertrauen, die ihn so viel gekostet hat. Während Shepherd und Keaton unterschiedliche Motivationen haben, den Feind vor Gericht zu bringen, wissen sie beide: Um einen Spion zu fangen … müssen sie wie einer denken.

Η διάσημη ηθοποιός υποδύεται εδώ μία πρώην πράκτορα της CIA εν ονόματι ‘Erica Shepherd’ η οποία κάποτε αναγκάστηκε να αποκαλύψει την πραγματική ταυτότητα τεσσάρων άλλων συναδέλφων της στην προσπάθειά της να σώσει την κόρη της που κινδύνευε.Πλέον ενώ εκτίει την ποινή της στην φυλακή για εσχάτη προδοσία, της δίνεται μία ακόμη ευκαιρία να εξιλεωθεί για το λάθος της. Έτσι, η ίδια αποφασίζει να βοηθήσει στο να εντοπίσουν και να συλλάβουν τον άνθρωπο που ευθύνεται για όλο το χάος που προέκυψε και να τον εκδικηθεί.

אריקה שפרד היא פעילה לשעבר מבריקה של ה- CIA, הידועה כיום כבוגדת הידועה לשמצה ביותר בהיסטוריה האמריקאית ונמצאת בכלא סופרמקס. נגד רצונו, סוכן האף-בי-איי וויל קיטון מגייס את שפרד לעזור לאיתור פושע מסוכן וחמקמק שהיא מכירה היטב. בעוד שלשפרד וקיטון יש מניעים שונים להביא את הפושע לדין, שניהם יודעים שכדי לתפוס פושע ... הם חייבים לחשוב כמוהו.

Erica Shepherd è una brillante ex agente della CIA, ora conosciuta come il traditore più famoso nella storia americana che sconta l'ergastolo in una prigione Supermax. Contro ogni fibra del suo essere, ma senza nessun altro a cui rivolgersi, l'agente dell'FBI Will Keaton arruola Shepherd per aiutarlo a rintracciare un criminale ferocemente pericoloso e sfuggente che conosce fin troppo bene. Sebbene Shepherd e Keaton abbiano motivazioni diverse per consegnare il nemico alla giustizia, entrambi sanno che per catturare una spia... devono pensare come tale.

FBI요원이 범죄자를 검거하기 위해 과거 CIA요원이었지만, 현재는 슈퍼맥스 교도소에 갇힌 악명 높은 반역자에게 도움을 요청한다는 내용의 이야기

Agent FBI, Will Keaton, nawiązuje współpracę z najbardziej znaną zdrajczynią w historii Ameryki. Muszą połączyć siły, co nie będzie łatwe i złapać niebezpiecznego, nieuchwytnego szpiega.

The Enemy Within é um thriller de espionagem centrado em Erica Shepherd (Jennifer Carpenter), uma brilhante ex-agente da CIA, agora conhecida como a maior traidora na história do serviço militar da América, que está presa numa prisão de alta segurança. Contra todos os seus valores, mas sem outra alternativa, um agente do FBI, Will Keaton (Morris Chestunt), recruta Shepherd para o ajudar a localizar um perigoso e esquivo criminoso que ela conhece bastante bem. A estreia é a 25 de fevereiro, na NBC.

O agente do FBI Will Keaton precisa da ajuda de Erica Shepherd, ex-agente da CIA e uma das mais notórias traidoras da história dos Estados Unidos, para localizar um criminoso. Ambos têm diferentes motivações para capturar o seu inimigo em comum.

Эрику Шепард — бывшего агента ЦРУ и изменницу родины — освобождают из тюрьмы. Вместе с агентом ФБР Уиллом Китоном она должна будет найти опасного преступника, который хорошо ей знаком.

Thriller de espionaje que se centra en Erica Shepherd, una antigua y excepcional agente de la CIA que pasa a ser una de las más conocidas traidoras de Estados Unidos, cumpliendo condena en la prisión de Supermax. Al cabo de un tiempo y sin otro lugar al que recurrir, Will Keaton, un agente del FBI, termina reclutando a Shepherd para que le ayude, con sus conocimientos, a rastrear y atrapar a un peligroso criminal.

Shepherd y Keaton, aunque con motivaciones distintas, tienen el mismo objetivo: llevar a este enemigo ante la justicia. Y para ello deben unir fuerzas y cooperar en equipo

Erica Shepard, en f.d. CIA-agent, byter till den kriminella sidan och hamnar på ett av USA:s hårdaste fängelser. Väl där rekryteras hon av FBI för att få tag på en brottsling hon känner alltför väl.

Erica Shepherd, eski bir CIA ajanıdır. Şimdilerde ise eylemlerinden dolayı vatan haini olarak damgalanmış, insanlar tarafından nefret edilen birisidir ve yüksek güvenlikli bir hapishanede tutulmaktadır. Ülkeyi tehdit eden ve yakalanamayan suçlular vardır. FBI ajanı Will Keaton bu kişileri yakalamak için onlar gibi düşünen birine ihtiyacı olduklarını bildirir. Bunun üzerine Erica Shepherd hapishaneden çıkartılarak FBI ile işbirliği karşılığında birlikte çalışmaya başlar.