A família De la Mora comemora com uma festa gigantesca o aniversário do patriarca, Ernesto. Mas sua amante tem planos sórdidos para o grande dia...

Virginia lê a carta de Roberta. Paulina luta para esconder da família o funeral. Ernesto dá a notícia à filha Micaela.

Incentivado pelas atitudes de Roberta, Julián abre o jogo. O problema é que sua mãe, Virginia, não está preparada para ouvir o que ele tem a dizer. E nem a namorada.

Delia revela um novo segredo de família à Elena. Virginia e o filho têm ideias criativas para acabar com os problemas financeiros da família.

Elena busca a ajuda de Claudio para atender um cliente VIP, mas seus esforços são sabotados por Paulina.

Paulina reencontra ex pela primeira vez em anos. O clima fica pesado entre strippers e drag queens. Elena faz uma descoberta surpreendente.

Lucía coloca Julián na parede para conseguir o que quer. Paulina visita Dr. Cohen para fazer uma pergunta importante.

Ernesto tem uma conversa inspiradora com Virginia sobre maternidade e vingança. Julián enfrenta as consequências da fama.

A família proprietária de uma floricultura concorrente faz uma oferta generosa aos De la Moras. Elena encontra um jeito de conseguir o silêncio de Carmela.

O negócio paralelo de Virginia a deixa encrencada com um concorrente. Bruno e Micaela desaparecem e sua família teme o pior.

Dominique surpreende Elena de diversas formas. María José revela seus planos a Bruno. Um achado faz Diego desconfiar de Julián.

Com problemas no plano para livrar Ernesto da prisão, Paulina conversa com Dr. Cohen. Uma traição choca a família.

A família finalmente comemora o aniversário de 50 anos da floricultura. No evento, Virginia anuncia publicamente quem vai herdar o negócio.

Com saudades da mãe e tramando sua vingança contra Diego, Paulina decide voltar para o México. Julián reencontra seu ex, que lhe revela um segredo.

Paulina está disposta a reaver a floricultura e o cabaré da família, mas surgem obstáculos em seu caminho. Diego propõe uma trégua. Elena abre o jogo.

Elena resolve manter em segredo seu novo trabalho. Paulina tenta convencer as ex-drags a voltarem a trabalhar no cabaré. Ernesto se encontra Jenny, da Flock.

Ao retornar da Espanha, María José entra em rota de colisão com Paulina. Bruno acompanha Micaela à audição para o show de talentos. Julián toma uma decisão.

Elena, Paulina e Julián tentam encontrar o misterioso homem das fotos de Virginia. Ernesto convence Cacas a se juntar à Flock.

Jenny e a Flock começam a assumir a mansão dos De la Mora. Paulina troca confidências com Alejo e planeja sua vingança contra Diego. Elena percebe que está apaixonada.

Diego confronta Lucía sobre o segredo que ela esconde de Julián. O ciúme toma conta de Ernesto. Paulina sente-se atraída por Alejo durante uma noitada.

Diego pede que Elena faça um favor muito especial para ele e Julián. Paulina e Alejo ficam mais próximos. Continuam as eliminações no show de talentos.

O testamento de Virginia finalmente é revelado. Quando a verdade vem à tona, Paulina toma uma decisão drástica para tentar remediar os erros do passado.

Det finns ingen översikt översatt till engelska. Hjälp oss utöka vår databas genom att lägga till en.

No presente, Paulina é surpreendida pela nova companheira de cela. Notícias chocantes sobre Elena são reveladas. Em 1979, a rebelde Virginia comemora seu aniversário.

Purificación complica a vida de Paulina. Diego e Julián abordam os ex de Elena. Em 1979, Virginia busca novas experiências.

Victoria manda Virginia para uma rigorosa escola para moças. Diego tenta fazer as pazes com seus pais homofóbicos.

María José suspeita que Purificación está escondendo algo. Paulina forma novas alianças na prisão. Ernesto permite que os artistas gerenciem o cabaré.

Em 1979, Virginia recebe uma notícia maravilhosa, mas seu pai fica cada vez mais doente. Paulina sai da prisão com a ajuda de María José.

A intromissão de Victoria acaba criando atritos entre os irmãos De La Mora. Preocupada, María José tenta convencer Purificación a procurar ajuda psicológica.

Julián obtém mais informações sobre o que aconteceu entre Elena e Diego. Em 1979, Virginia planeja contar a novidade a Salo e decidir sobre o futuro deles.

Virginia está convencida de que seu pai abandonou a família, mas Pato tem outra suspeita. No presente, Pablo ajuda Elena a fugir.

Paulina investiga o passado da família e começa a fazer perguntas sobre Pato. Julián e Elena se unem para tentar libertar Diego. Delia quer vingança.

Virginia faz uma proposta a Ernesto. A Sra. Chiva conta a verdade para Paulina. O conflito entre Delia e Victoria tem consequências inesperadas.

Enquanto membros da família De La Mora comemoram um recomeço, Purificación arquiteta sua vingança.