Episoden 10
Les larmes des autres ne sont que de l'eau
Poppy assiste à une exposition en hommage à son amie Micah, célèbre coach de vie. Mais la soirée s'achève de façon tragique.
Weiterlesen
Expand
Ombres au tableau
En menant son enquête, Poppy découvre un énorme secret. Shreve révèle sa maladie à sa famille.
Weiterlesen
Avec des si...
Poppy comprend que Ramon, l'assistant de Micah, cache des choses. Micah se méfie de ses proches.
Weiterlesen
Dans une autre vie
L'affaire prend un tournant décisif suite à un nouveau décès dans l'entourage de Micah. Le couple de Poppy et Ingram est à la croisée des chemins.
WeiterlesenGastdarsteller 8 Besetzung und Crew
Episodenbilder 1 Zeige alle Bilder der Episode
Mieux vaut en rire
En proie à des soucis personnels, Poppy se remet en question. Une vieille amie de Holt refait surface. Poppy et Aames identifient un nouveau suspect pour les meurtres.
Weiterlesen
Les bonnes femmes !
Poppy et Markus cherchent la mystérieuse amie de Holt. Poppy est assaillie par les souvenirs de son enfance chez Mlle Shirley.
Weiterlesen
Loi Lanterman-Petris-Short
Rose fait des révélations à Poppy sur le passé de Micah. Holt prend des mesures radicales, qui auront de graves conséquences.
Weiterlesen
La Vérité cachée
Micah menace Poppy de dévoiler un secret bien gardé. Markus prend une décision cruciale.
Weiterlesen
Les masques tombent
L'enquête de Poppy sur un nouveau suspect l'amène à un terrible affrontement. La vérité éclate sur les années que Poppy a passées chez Mlle Shirley.
Weiterlesen
Dernière sortie : Oakland
Malgré le traumatisme de l'agression, Poppy interviewe Micah pour son podcast et fait toute la lumière sur l'affaire.
Weiterlesen