Спокойният живот на трима приятели в старчески дом е нарушен от новопристигнал.

Tre friske pensionister på plejehjem lader ikke alderen stoppe dem. Den nye beboer Margaret kommer med i gruppen, og hendes grove facon får det bedste frem i den skæve, men elskværdige gruppe.

Three guy friends in a retirement community are the top dogs until they’re blown out of the water by the newest member of the community, a female rebel who’s ready to challenge their place – it’s high school with 70 somethings.

Komediasarja senioritalon kurittomista kunkuista, joiden suunnitelmiin ei kuulu arvokkaasti vanheneminen. Äijäkerhon vakiintunut hierarkia järkkyy, kun omapäinen tulokas tuppautuu joukkoon.

Charlie, Hank, et Sid, trois amis pensionnaires dans une maison de retraite, voient leur quotidien bouleversé par l'arrivée de Margaret, une nouvelle résidente au comportement rebelle, qui attire immédiatement leur attention et redonne des airs de lycée à cet établissement pour personnes âgées.

Az Aggmenők szereplői három férfi és egy nő, egy nyugdíjas központ, egy baráti társaság. Hank, Charlie, Sid és Margaret nem átlagos nyugdíjasok, minden nap egy új kalandot és számos izgalmas esemény tartogat számukra.

Serial opowiada o trójce pewnych siebie emerytów, którzy zostają przygaszeni przez nową, buntowniczą członkinię ich społeczeństwa.

Três velhos amigos curtem a aposentadoria em uma comunidade para a terceira idade, em que são os mandachuvas locais. No entanto, a soberania deles é ameaça com a chegada de uma novata, que está disposta a competir pela posição de prestígio antes ocupada pelo trio.

The Cool Kids é a nova comédia, descrita “como o liceu para pessoas de 70 anos” e decorre numa comunidade de reformados, onde uma mulher rebelde agita as vidas de três amigos que estavam habituados a ser as ‘estrelas’ por ali.

Traja celoživotní priatelia z Brooklynu sa dožili sedemdesiatky a presťahovali sa do domova seniorov Shady Meadow, kde tvoria skvelú partiu. Príchod novej obyvateľky Margaret im však vážne ohrozí špeciálny status v komunite a seniori sa začnú správať ako malé deti či pojašení tínedžeri. Hank, neoficiálny vodca tria, stále vymýšľa nové žarty, aby život nebol taký nudný. Sid je veľmi opatrný človek, a navyše aj hypochonder, ktorý sa stal veľkým čudákom na staré kolená. Je jediný, koho musia neustále presviedčať, aby sa podieľal na Hankových žartíkoch, aj keď nikdy nekladie vážnejší odpor. Charlie je neustále mrzutý, zle naladený a podráždený, ale napokon sa vždy zapojí do bláznivých kúskov svojich priateľov. Nová obyvateľka Margaret je náročná žena, rebelka a horúca hlava. Myslí si, že postarších pánov dokáže poľahky strčiť do vrecka, a ani sa veľmi nemýli.

Los tres amigos de una comunidad de jubilados son los mejores perros hasta que son expulsados ​​del agua por el miembro más nuevo de la comunidad, una mujer rebelde que está lista para desafiar su lugar: es la escuela secundaria con 70 años.

Los tres amigos de una comunidad de jubilados son los mejores perros hasta que son expulsados ​​del agua por el miembro más nuevo de la comunidad, una mujer rebelde que está lista para desafiar su lugar: es la escuela secundaria con 70 años.