Chris Lee 饰演 Kaleb Hawkins
集 68
Bienvenue à l’Ecole Salvatore
Installée à Mystic Falls, l’Ecole Salvatore est dirigée par Alaric Saltzman. Elle est destinée à accueillir les êtres surnaturels (sorciers, vampires ou loup-garous), à les protéger du monde extérieur et à leur apprendre à maîtriser leurs pulsions. On y rencontre entre autres Hope Mikaelson (une tribride), les sorcières jumelles Lizzie et Josie, filles de Alaric Saltzman, le vampire MG, assistant du proviseur. A la suite d’un accident ayant provoqué le décès de sa petite amie, Raphaël vient d’amorcer une transformation en loup-garou. Sa famille ayant tenté de le désenvoûter, il va se réfugier au sein de l’Ecole Salvatore grâce à l’intervention de Hope et d’Alaric.
展开Quand on joue avec le feu
Hope se sent responsable de la catastrophe qui a eu lieu dans le bus. Elle est aussi persuadée de la culpabilité de Landon. Elle se lance à sa recherche avec un fort désir de vengeance. Rafael s’invite dans l’aventure et Alaric pense qu’il pourrait être utile dans cette mission.
展开En chair et en pierre
Alaric essaie tant bien que mal d'en savoir plus sur la mystérieuse dague convoitée par le dragon.Dans le même temps, il décide de punir Hope, Lizzie et Josie en les obligeant à effectuer des travaux d'intérêt général ensemble. Mais la situation tourne vite au vinaigre, et Lizzie décide de rentrer à l'école. Sauf qu'elle va se faire attaquer au sein même de l'école par une effrayante créature, elle aussi à la recherche de la fameuse dague...
展开Apparences trompeuses
Suite à la disparition de deux élèves (Sasha et Dana) du lycée de Mystic Falls, Alaric envoie Hope, Lizzie, MG et Landon dans l’établissement pour enquêter. MG soupçonne Kaleb, qui le vit mal et lui en fait le reproche. Kaleb, quant à lui, soupçonne Landon. De son côté, Josie aide Rafael à s’adapter à sa nouvelle vie.
展开Malivore
Dorian capture une créature avec qui le dialogue est possible. Avant de le rejoindre Alaric annonce aux élèves qu’il a décidé de créer un Conseil d’Honneur, afin de les faire participer aux décisions de l’école, suite aux évènements dramatiques qui sont survenus. Il sera constitué d’une sorcière, d’un vampire, d’un loup-garou et d’Emma qui représentera les plus jeunes élèves. Il confie également à Hope la tâche de faire passer les tests à Landon, malgré les réticences de cette dernière.
展开Ma mère ce zombie
Alors qu'il tente toujours de percer le mystère de la dague, Alaric se retrouve cette fois face à sa fiancée Jo, qui avait été tuée lors de leur mariage. Alors qu'elles s'apprêtent à fêter leurs seine ans, Josie et Lizzie sont bouleversées face au fantôme de leur mère disparue.
展开La mort sonne toujours plusieurs fois
C’est le Jour du Souvenir. Les élèves de l’École Salvatore écrivent à leurs chers disparus pour leur rendre hommage. Alaric n’arrive pas à soutirer des informations au Neuromancien. Il a ressuscité Cassie, la fiancée défunte de Rafael. Pendant qu’Alaric lui explique ce qu’il lui est arrivé, Hope rend visite au Neuromancien. Elle lui fait découvrir que son souvenir a été effacé de la mémoire collective.
展开Le puits de l'oubli
Quand elle apprend que Landon est en danger, Hope décide d'aller l'aider. Mais Alaric la surprend et insiste pour l'accompagner. De son côté, Landon est ravi quand il rencontre enfin sa vraie mère Seylah. Mais celle-ci travaille en réalité pour une organisation secrète, et elle n'a pas confiance en Landon. Au même moment, Landon et Seylah se retrouvent pourchassés par une sorte de monstre poisson.
展开Qu'est-ce que Hope faisait dans tes rêves ?
Le mystérieux Clarke essaye de découvrir la vérité sur Seylah. Il vole son dossier chez Triad. Un nouveau monstre se présente à l’École Salvatore, une Cauquemar, une sorcière qui s’attaque aux gens dans leur sommeil en utilisant leurs peurs. Hope évite Landon, car le secret qu’elle cache est trop lourd.
展开Il existe un monde où ton rêve s'est réalisé
Les jumelles rentrent de vacances. Lizzie est en colère contre son père qui n’est pas venu les chercher à l’aéroport. Profitant de sa colère, Ablah, un djinn (une sorte de génie de couleur bleue) lui apparaît alors et lui propose de réaliser ses vœux. Esclave du Malivore, Ablah doit absolument récupérer l’urne magique pour conquérir enfin sa liberté.
展开Sous les projecteurs
Alaric, Hope et Dorian capturent une licorne grâce au piège de Hope. L'animal apparemment inoffensif n'est en fait que l'hôte d'un parasite venu infecter et manipuler toute l'école afin de les pousser à se débarrasser de l'urne.
展开Il y a une momie sur Main Street
Alors que Dorian et Emma font un pique-nique en amoureux, ils sont attaqués par des insectes. Tout le monde prépare le weekend du Spring Break. Mais les choses ne se passent pas comme prévues.
展开Le garçon qui avait encore tant de belles choses à réaliser
When a spontaneous road trip to visit MG’s parents leaves him and Landon missing, and a distressed Rafael with no memory of what happened, Hope, Alaric and Kaleb set out to find them before it’s too late.
展开Miss Mystic Falls
As the Salvatore School prepares to host the Miss Mystic Falls pageant, Hope secretly deals with a recent trauma that’s causing her magic to go on the fritz. Meanwhile, the unexpected arrival of Roman, a boy from Hope’s past, causes Landon to be on alert. Elsewhere, MG struggles with the fallout from his recent actions, while Josie’s secret desire to win Miss Mystic Falls takes a backseat to Lizzie’s plan for the pageant.
展开Tout sur mon père
When the fallout of Hope’s actions leaves her and Landon on the outs, she turns to Lizzie for help making things right. Meanwhile, Landon uncovers secrets about his past, while Josie looks into a secret that Alaric has been keeping.
展开Il y a toujours une faille quelque part
When a group of unwelcome visitors descends upon The Salvatore School, Hope leads the charge to keep her friends safe. Meanwhile, MG uncovers a secret about his mother and Josie finds herself in a dire situation.
展开Ne jamais perdre espoir
Après avoir découvert qu'il existe un moyen de s'échapper de Malivore, Hope est plus déterminée que jamais à retourner à Mystic Falls. De son côté, Alaric a du mal à accepter le fait d'avoir été viré de son poste de dirigeant de l'école de magie, et cherche à comprendre ce qu'il s'est passé la nuit où Malivore a été détruit. Alors que les étudiants de l'école Salvatore quittent la ville pour les vacances d'été, Landon décide de rester pour veiller sur Rafael, tandis que MG part à Atlanta dans la famille de Kaleb. Enfin, Lizzie passe ses vacances d'été en Europe avec Caroline, pendant que Josie cherche à obtenir des réponses à ses questions concernant la « Fusion ».
展开Cette année ce sera différent
Déterminée à aller de l'avant seule, Hope tombe malencontreusement nez-à-nez avec le passé qu'elle tente désespérément de laisser derrière elle, lors d'une chasse aux démons. Du côté de l'école Salvatore, c'est la rentrée, et le nouveau statut d'élève populaire de Landon crée des tensions entre ce dernier et Josie. Tandis que MG envisage de déclarer sa flamme à Lizzie, l'arrivée d'un mystérieux vampire l'empêche de mettre son plan à exécution. Enfin, Alaric entame son premier jour en tant que Proviseur du lycée publique de Mystic Falls, pendant que les élèves de l'école de magie rencontrent leur nouveau Directeur, le Professeur Vardemus.
展开Tu me rappelles quelqu'un que j'ai connu
Alors qu'à l'école Salvatore, tout le monde se prépare pour le grand match annuel de football, une nouvelle menace surnaturelle débarque à Mystic Falls et jette son dévolu sur l'un des étudiants. La relation récente entre Landon et Josie sera mise à rude épreuve lorsqu'une certaine joueuse dans l'équipe adverse attirera l'attention du jeune homme. De son côté, Lizzie compte sur MG pour percer à jour le mystérieux Sebastian, pendant que le ton monte entre Alaric et son remplaçant, le Professeur Vardemus.
展开Le mystère du samouraï
Lorsqu'un Samouraï débarque à Mystic Falls à la recherche d'un esprit démoniaque qui possède ses victimes, Josie décide de prendre en mains cette affaire, afin de protéger ses amis (surtout Landon). Tandis que Landon et Rafael se rendent au lycée publique de Mystic Falls dans l'espoir de percer Hope à jour, MG ne sait pas comment révéler à Lizzie le secret très perturbant qu'il a découvert sur Sebastian. Alors qu'Alaric décide de se laisser aller avec la nouvelle shérif de la ville, une confrontation avec une force démoniaque le pousse à revoir ses priorités.
展开Le maître du jeu
Tandis qu'à l'école Salvatore, tout le monde se prépare pour une grande fête sur le thème des années 1980, Hope et Lizzie sont prises au piège dans un labyrinthe temporel avec une créature surnaturelle sur leurs traces. De leur côté, Josie et Landon envisagent de passer à l'étape supérieure dans leur relation. Ne sachant plus quoi faire avec Sebastian, MG se tourne vers Kaleb, alors que Rafael a du mal à reprendre le cours de sa vie.
展开Jamais je ne t'aurais oubliée
Lorsqu'une créature surnaturelle - qui pousse les gens à dire uniquement la vérité - débarque à Mystic Falls durant la journée du Commonwealth, Hope et Lizzie craignent que leur secret commun ne soit révélé au grand jour. De leur côté, MG, Kaleb et Kym s'allient à un ennemi pour vaincre la dernière menace surnaturelle qui plane autour d'eux. Enfin, Freya reçoit la visite inattendue d'une élève de l'école Salvatore.
展开L'énigme du Sphinx
Alors qu'un mystérieux Sphinx sort du portail, Josie a une idée qui pourrait bien refermer le puits du Malivore une bonne fois pour toutes. Avec l'aide de Vardemus, elle parvient à créer un faux Landon qui servira de leurre face aux monstres. Ce qu'elle ignore, c'est qu'elle est en réalité manipulée par Vardemus...
展开Noël a été étonnement violent cette année
Hope s'associe à un allié improbable pour vaincre un monstre de Noël, qui se sert des festivités pour infiltrer l'école Salvatore. Ailleurs, Landon surprend Rafael avec des nouvelles de sa lignée familiale et Sebastian accompagne Lizzie dans sa dernière mission.
展开Je n'y serais pas arrivé sans toi
De retour et prêt à faire des ravages, le plan de vengeance du Nécromancien sur Malivore prend un tournant lorsqu'il réalise qu'il est désormais humain et impuissant. Pour se réconcilier avec Josie, Hope lui propose de l'aider à en apprendre davantage au sujet de la mora miserium. Ailleurs, Alaric fait appel à l'aide de Landon pour savoir si Sebastian est une menace pour l'école.
展开La journée des congrégations
Alors que les sorcières de l'École Salvatore se réunissent pour célébrer la Journée du Coven, le dernier monstre à s'être infiltré dans l'école cible Alyssa Chang et les autres élèves en semant la discorde et en créant le chaos parmi les clans. Ailleurs, Alaric, Lizzie et Josie cherchent une solution pour que Josie soit protégée de la magie noire qui couve à l'intérieur de la mora miserium. Lassé de se sentir impuissant aux côtés de Hope, Landon lui demande de lui donner un entraînement d'autodéfense. Enfin, le passé d'Alaric revient le hanter.
展开Les flèches de Cupidon
Après avoir appris que Josie, Lizzie et Alaric sont en danger, Hope prend les devants pour les sauver. Pendant ce temps, Landon saisit l'occasion de garder un œil sur le dernier monstre en ville afin de se montrer utile. Ailleurs, la tentative de MG pour un premier rendez-vous parfait avec Kym prend une tournure désastreuse lorsque Hope fait appel à son aide dans son plan.
展开Kai Parker, prince de l'arnaque
Lorsqu'une série d'événements conduit Josie, Lizzie et Alaric dans le monde prison, ils se retrouvent face à face avec l'oncle maléfique des jumelles, Kai.
展开Tous les sauver
Hope se trouve dans une course contre la montre alors que la menace de la prophétie se profile et que la pression pour sauver les Saltzman augmente. Pendant ce temps, la tentative d'Alaric de protéger sa famille l'amène à prendre une décision difficile.
展开Le tueur de l'ombre
Afin de faire face à leur récent traumatisme, Emma propose aux élèves de participer à une simulation de groupe qui les transporte dans un monde de film en noir et blanc. Hope, Josie, Lizzie, MG et Rafael apprennent rapidement qu'ils doivent affronter leurs conflits de front sous peine de subir les conséquences catastrophiques du jeu.
展开La vie était tellement plus facile quand je ne me préoccupais que de moi-même !
Lorsque les choses prennent une tournure sombre le jour du 17e anniversaire des jumelles, Lizzie doit prendre une décision difficile. Pendant ce temps, Hope prend des mesures drastiques lorsqu'elle et Alaric s'affrontent sur la manière de gérer un problème impliquant Josie. Enfin, Rafael fait une découverte déchirante.
展开Josie contre Josie
Dans une lutte pour sauver Josie, Hope s'infiltre dans son subconscient et se retrouve dans un monde de conte de fées rempli de magie noire. De retour à l'école Salvatore, Alaric, Lizzie et la Super Squad s'engagent dans leur propre plan risqué pour récupérer Josie malgré les conséquences potentielles.
展开Nous ne valons rien
Afin de résoudre certains problèmes urgents à l'école, Alaric envoie les élèves hors du campus pour leur toute première journée d'excursion. Mais lorsqu'un monstre médiéval arrive avec un défi à relever, les élèves doivent se démener pour deviner lequel d'entre eux est un adversaire de taille.
展开Les Adieux ça craint
La « Super Squad » met tout en œuvre lorsqu'elle apprend des nouvelles dévastatrices concernant l'un des leurs. Alaric se tourne vers le shérif Mac pour l'aider à mettre de l'ordre dans ses affaires.
展开Salvatore : Le musical !
Sous les ordres de leur nouvelle conseillère d'orientation très mystérieuse, les élèves préparent une comédie musicale afin de raconter l'histoire de la création de l'école Salvatore. Pendant que Landon se lance dans la tâche difficile d'écrire la pièce, Lizzie, Josie, Kaleb et Jed se mettent dans la peau de leurs personnages. Hope, de son côté, se met en retrait et refuse de contribuer.
展开Tiens-moi bien !
Le « Super Squad » reste uni plus que jamais lorsque le plan impitoyable du Nécromancien fait plus de dégâts que tous n'auraient pu anticiper. Josie, de son côté, croise le chemin d'Ethan et se rappelle pourquoi elle ne se fait plus confiance avec la magie.
展开La Vérité du subconscient
Après la disparition de l'un des leurs, Alaric suggère à Hope de se tourner vers la boîte de thérapie, qui la propulse dans un jeu tordu se déroulant dans un film. Pendant ce temps, la tentative de Lizzie de passer du temps avec MG ne se déroule pas comme prévu, et Josie prend une grande décision quant à son avenir.
展开La Journée portes ouvertes
Après un exode massif et soudain des étudiants de l'école, Alaric et l'équipe tentent désespérément de recruter de nouveaux étudiants pour maintenir l'école à flot. Hope accepte d'aider Lizzie dans sa nouvelle orientation étudiante. Josie profite d'un nouveau départ lors de son premier jour à Mystic Falls High, tandis que MG commence son semestre de «non».
展开Oui, c'est bien un leprechaun
Lizzie suggère d'organiser une collecte de fonds pour l'école. Cleo aide Hope à gérer ses émotions. MG demande l'aide d'Alyssa, lorsqu'un lutin se présente à l'école. C'est peut-être ce dont il a besoin pour augmenter sa chance.
展开Ça faisait si longtemps
MG se retrouve à l'écart avec la Super Squad après qu'une décision controversée qu'il a prise a été révélée. Hope met en œuvre un plan risqué, quelles que soient les conséquences potentielles. Kaleb, Cleo et Alaric unissent leurs forces lorsqu'un nouveau monstre apparaît...
展开Petit mais féroce !
Alors que les tensions montent entre Hope et Lizzie, l'arrivée du dernier monstre à l'école les obligera à mettre de côté leurs différences afin de la vaincre. Pendant ce temps, Alaric trouve une excuse pour garder un œil sur Josie à Mystic Falls High, et Cleo aide Kaleb à faire face à une récente retombée avec MG.
展开Tout est bien qui finit bien
Après avoir capturé un nouveau monstre à l'école, Hope et la Super Squad apprennent des nouvelles terrifiantes sur l'un des leurs. Une visite surprise de Lizzie donne à Josie le courage dont elle a tant besoin. MG et Ethan font équipe pour aider les autres.
展开On n'échappe pas à son destin
Après avoir reçu l'inspiration de Cleo, Hope et Landon se lancent dans une nouvelle mission. Cependant, lorsque ce plan prend une tournure inattendue, Josie et Wade interviennent pour leur prêter main forte. Ailleurs, Lizzie demande l'aide de MG pour en savoir plus sur Finch.
展开Programmé pour t’aimer
La méfiance de Hope est accrue après que Wade ait partagé avec elle des nouvelles surprenantes. Pour découvrir les secrets d'un mystérieux artefact, Alaric doit travailler avec un ennemi de son passé. Après qu'Ethan se soit retrouvé en danger, MG est obligé de prendre une décision difficile.
展开Un jour, tu le comprendras
Confronté à une décision difficile concernant l'un de ses élèves, Alaric demande l'aide de Kaleb et Josie pour obtenir leur point de vue. Pendant ce temps, Cléo s'ouvre sur son passé.
展开Ça me paraît bien sectaire ton truc
Dans l'espoir d'aider Hope à gérer son trop-plein d'émotions, Josie lui propose de rendre visite à Lizzie qui a pris congé dans une retraite bien-être pour les sorcières. De leur côté, Alaric et Dorian s'entraident lorsqu'ils découvrent que M.G. a des ennuis.
展开Une nouvelle Hope
Coincées dans une hallucination, Hope, Josie et Lizzie sont obligées de trouver la sortie d'un cauchemar de science-fiction. Pendant ce temps, Alaric envoie MG, Kaleb et Jed sur une mission d'équipe.
展开Un sacré pervers ce destin !
Hope est forcée de travailler avec quelqu'un de son passé. Kaleb et MG vont sur leur première mission officielle de super-héros. Le plan de Lizzie pour trouver à Hope une relation de secours prend une tournure inattendue.
展开Tu n’as droit qu’à un choix, cette fois ci
Après avoir appris que Malivore s'est emparé du corps de Landon, Hope et la super équipe mettent au point un plan risqué pour sauver Landon, ainsi que Cléo, qui a été absorbée par les ténèbres de Malivore. Pendant ce temps, un rendez-vous impromptu avec Finch fait surgir un sujet dont Josie n'est pas prête à parler.
展开Un pour tous, tous pour un, ou un truc comme ça
Hope doit abandonner le contrôle et permettre à Josie et ses amis de mettre en place un plan risqué qui pourrait sauver Landon ; Landon et Cleo se rencontrent dans l'obscurité de Malivore et apprennent à mieux se connaître ; Lizzie, Kaleb et Ethan se portent volontaires ensemble.
展开On savait tous que ce jour arriverait
Hope réalise qu'elle a un choix difficile à faire, à la grande désapprobation d'Alaric ; Kaleb et MG élaborent leur propre plan pour aider Hope ; Alaric réalise qu'il doit abandonner le contrôle.
展开Vers le côté obscur
Hope se bat avec sa réalité. Alaric confie à la Super Escouade le soin de travailler ensemble. Cléo se confie à Landon. Pendant ce temps, MG divulgue des informations importantes à Lizzie et Finch voit une autre facette de Josie. Kaleb, Jed et Ethan apparaissent également.
展开Je croyais que tu serais plus heureuse de me voir
Hope est traquée par la seule personne qui pourrait l'aider "Rebekah Mikaelson". Rebekah est effrayée par le chemin que Hope a choisi mais fait tout son possible pour l'atteindre. Josie et Lizzie gardent espoir dans une situation apparemment désespérée, tandis que MG cherche à savoir ce qu'il peut faire pour l'aider. Pendant ce temps, Kaleb veut remettre les choses en ordre et se tourne vers Cléo pour obtenir des conseils.
展开Les égarés
Josie et Lizzie cherchent des réponses, ce qui amène Lizzie à découvrir un plan dangereux. Cleo s'efforce de retrouver Hope, qui ne veut pas être trouvée. Hope rend visite à un visage familier. Pendant ce temps, Landon reçoit un peu de clarté et un visiteur surprise.
展开Il était une fois à Mystic Falls
La Super Escouade continue à travailler pour aider Hope, à son grand désarroi. MG fait un dernier effort pour aider la Super Escouade, mais les choses ne se passent pas comme il l'avait prévu. Pendant ce temps, Lizzie cherche des réponses alors que Josie prend des mesures extrêmes.
展开Tu n’es pas près de m’oublier
Hope se retrouve dans une entreprise dangereuse. Josie cherche des réponses tandis que Lizzie demande à Cléo de l'inspiration et est surprise de voir où elle la trouve. Pendant ce temps, Landon poursuit sa mission pour la paix.
展开Je ne serai jamais celle qui parviendra à t’arrêter
Hope se retrouve impliquée dans un jeu du chat et de la souris alors que Lizzie tente d'arranger les choses. Josie a un cœur à cœur avec Finch. Alaric, Landon et Ted obtiennent un résultat surprenant de leur quête. Pendant ce temps, MG, Jed et Cleo s'occupent des affaires de l'école Salvatore.
展开Des inconnus venus de loin
Cleo, MG et Jed travaillent ensemble sur une mission inhabituelle. Alaric, Landon et Ted découvrent ce qui les attend. Pendant ce temps, une source inattendue prend Hope par surprise.
展开Concentre-toi sur le son de ma voix
Hope et Lizzie se retrouvent dans une fête foraine avec un groupe de personnages inhabituels. De retour à l'école Salvatore, les élèves disent ce qu'ils pensent, sans savoir pourquoi, ce qui pousse Jed à révéler un secret et Cléo à protéger l'un des leurs. Pendant ce temps, Kaleb et MG partent en mission, ce qui ne se passe pas comme prévu.
展开Tous ceux qui errent ne sont pas perdus
En poursuivant ses recherches, Aurora trouve des informations qui pourraient s'avérer très utiles. Hope ordonne à Lizzie de faire des choses, avec des résultats surprenants à la clé. Alaric, Landon et Ted travaillent ensemble pour trouver la meilleure façon d'utiliser leurs souhaits.
展开C'est lui le monstre que tu as vu ?
Lizzie poursuit sa quête, avec des résultats mitigés. Ben en révèle davantage sur sa famille et son histoire et Jed voit ses sentiments s'approfondir. Cléo s'inquiète de ses récents changements. Pendant ce temps, les élèves de l'école Salvatore se réunissent pour célébrer l'un des leurs.
展开La seule solution, c'est d'aller jusqu'au bout
La Super Escouade se rassemble pour tester ses capacités, avec l'aide de Vardemus. Hope fait des rêves très précis, ce qui provoque des émotions contradictoires. Pendant ce temps, Landon poursuit sa quête de paix.
展开La seule solution c'est d'aller jusqu'au bout
Hope continue de tourbillonner dans la confusion et de combattre son humanité, ce qui l'amène à voir les personnes qui comptent le plus pour elle : Rebekah, Marcel, Kol et Freya. Kaleb veut présenter Cléo à son monde, y compris ceux qui ont eu l'influence la plus profonde sur son chemin. Pendant ce temps, Lizzie élabore un plan pour s'attirer les bonnes grâces de quelqu'un.
展开Sans toi, je ne serais plus là
Hope poursuit son combat et Lizzie élabore un plan pour l'aider. Cléo a peur de ses visions et de ce que cela signifie pour ceux qu'elle aime. Alaric envoie Kaleb, Ethan et MG sur une mission à fort enjeu. Jed se trouve dans l'obligation de faire un choix très difficile. Pendant ce temps, Landon fait une découverte surprenante.
展开Promenons-nous dans les bois
Landon doit faire face à une autre surprise ; Hope fait une profonde introspection ; Ethan continue de lutter et Lizzie intervient pour l'aider ; MG divulgue enfin un secret longtemps gardé ; Alaric débat de la mise en oeuvre d'un plan précaire.
展开Profiter de l'instant
Alaric informe la super équipe de ce qui va se passer. Hope a une conversation à cœur ouvert avec Lizzie. MG aide Ethan. Cléo continue de tester ses nouveaux pouvoirs et de découvrir son but. Pendant ce temps, Landon prend un nouveau rôle.
展开Cela finira dans le sang
Hope lance un défi à Ken, qu'il doit accepter. Cléo est prête à se venger. La Super Escouade se prépare pour la bataille de leur vie. Pendant ce temps, Landon a des visiteurs inattendus.
展开Ne deviens pas un étranger
Hope, Lizzie, MG, Kaleb, Jed, Cleo et Alaric réfléchissent aux événements récents et à ce qui les attend. Hope et Lizzie trouvent chacune du réconfort auprès de sources inattendues mais bienvenues.
展开