Alemão (de-DE)

Name

Staffel 1

Overview

Búlgaro (bg-BG)

Name

Сезон 1

Overview

Checo (cs-CZ)

Name

1. sezóna

Overview

Chinês (zh-CN)

Name

第 1 季

Overview

Chinês (zh-TW)

Name

第 1 季

Overview

Coreano (ko-KR)

Name

시즌 1

Overview

정직한 경찰과 도망 중인 조직의 보스. 그들을 연결하는 과거의 인연은 무엇일까. 전화 한 통으로 시작된 게임. 25일 뒤, 뭄바이가 파괴된다. 혼돈을 막고 도시를 구하라.

Espanhol (es-ES)

Name

Temporada 1

Overview

Finlandês (fi-FI)

Name

Kausi 1

Overview

Francês (fr-FR)

Name

Saison 1

Overview

Grego Moderno (1453-) (el-GR)

Name

1ος κύκλος

Overview

Ένας σύνδεσμος απ' το παρελθόν οδηγεί έναν έντιμο αστυνομικό στα χνάρια ενός αρχισυμμορίτη, μπλέκοντάς τον σε έναν αγώνα για τη διάσωση της Βομβάης απ' την καταστροφή.

Hebraico (he-IL)

Name

עונה 1

Overview

Hindi (hi-IN)

Name

Season 1

Overview

Húngaro (hu-HU)

Name

1. évad

Overview

Inglês (en-US)

Name

Season 1

Overview

A link in their pasts leads an honest cop to a fugitive gang boss, whose cryptic warning spurs the officer on a quest to save Mumbai from cataclysm.

Italiano (it-IT)

Name

Stagione 1

Overview

Neerlandês (nl-NL)

Name

Seizoen 1

Overview

Polaco (pl-PL)

Name

Sezon 1

Overview

Português (pt-BR)

Name

Temporada 1

Overview

O policial Sartaj Singh recebe uma pista de um criminoso foragido e agora tem de correr contra o tempo para salvar Mumbai da destruição.

Russo (ru-RU)

Name

Сезон 1

Overview

Turco (tr-TR)

Name

Sezon 1

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Não consegue encontrar um certo Filme ou Série? Inicie Sessão e adicione-o.

Geral

s focus the search bar
p abrir menu do perfil
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

Em páginas de Média

b go back (or to parent when applicable)
e ir para a página de edição

Em Páginas de Temporadas de Séries

(seta para a direita) ir para a próxima temporada
(seta para a esquerda) ir para a temporada anterior

Em Páginas de Episódios de Séries

(seta para a direita) ir para o próximo episódio
(seta para a esquerda) ir para o episódio anterior

Em Todas as Páginas de Imagens

a abrir janela para adicionar imagem

Em Todas as Páginas de Edição

t open translation selector
ctrl+ s submit form

Em Páginas de Discussão

n criar uma nova discussão
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a abrir actividade
r reply to discussion
l ir para a última resposta
ctrl+ enter submit your message
(seta para a direita) página seguinte
(seta para a esquerda) página anterior

Definições

Deseja classificar ou adicionar este item a uma lista?

Iniciar Sessão

Ainda não é um membro?

Crie uma Conta e Adere a Comunidade