Zeynep et Hakan n'ont pas une minute à perdre pour retrouver Nisan, la seule à pouvoir trouver un remède. Une figure du passé refait surface.

Vezir, le mystérieux leader des Immortels, fait obstacle aux ambitions de Rüya et attire Hakan dans un piège en se servant de Levent. Faysal prend une décision punitive.

Hakan et les Loyaux élaborent un plan pour s'assurer de la loyauté de Rüya. Vezir oblige Faysal à l'aider à retrouver la dernière pièce manquante.

L'Oracle a une révélation menaçante, Hakan retourne dans le passé, et Zeynep surprend une confrontation entre Vezir et Rüya au sujet de la clé.

Un mystérieux symbole mène Hakan à un indice, tandis qu'il tente désespérément de découvrir l'identité de Vezir, mais son ennemi omniprésent garde une longueur d'avance.

Échauffé par une trahison vieille de plusieurs siècles, Vezir retourne tout Istanbul contre Hakan lors d'une attaque-surprise fatidique.