Vezir, le mystérieux leader des Immortels, fait obstacle aux ambitions de Rüya et attire Hakan dans un piège en se servant de Levent. Faysal prend une décision punitive.
Un mystérieux symbole mène Hakan à un indice, tandis qu'il tente désespérément de découvrir l'identité de Vezir, mais son ennemi omniprésent garde une longueur d'avance.