Shigeno Daigo quer seguir o legado do seu pai, ex-jogador da liga profissional, e joga no time da escolha com Sakura Mutsuko, sua amiga desde a liga infantil. Por enquanto, há apenas seis jogadores no time, mas eles recebem vários calouros que vieram por bolsa de estudos esportiva.

Com a entrada de cinco novos alunos do primeiro ano, incluindo Nishina, vindo do forte time de beisebol Nanyo Lions ao time de Fuurin, onde havia apenas seis membros, Daigo e os alunos veterano, dirigiu-se animados ao campo para o treino matinal. No entanto, Nishina e os alunos da 1ª série, se recusam a treinar até que o treinador Kunitomo, indicado para ser o treinador do time de beisebol Fuurinchu, seja nomeado. O Sr. Yamaguchi, um conselheiro, veio a Daigo e os outros e disse: "Eu quero conversar"...! ?

Com o cancelamento da vinda do novo técnico, todos os meninos do primeiro ano resolvem sair do time para jogar na liga sênior. Todos menos Nishina, que entrou por bolsa e precisa jogar para se manter no colégio.

É a manhã da primeira partida do novo time da Academia Fuurin. Goro, pai do Daigo, conversa com Toshiya, seu amigo de longa data, e diz que o filho mostrou nos últimos seis meses que é capaz.

Fuurin consegue começar com uma vantagem de três corridas, mas agora que o time da Itsuki está os levando a sério, marcar passa a ser mais difícil. Será que a Mutsuko consegue segurar na defesa?

O próximo adversário da Fuurin é a Escola Seiwa, que conta com velhos conhecidos do Daigo e da Sakura, Urabe e Andy. Ao ver que Seiwa fez 11 roubos de base no primeiro jogo, Daigo resolve treinar para que a Mutsuko consiga reagir melhor a essa situação.

Seiwa, o próximo adversário da Fuurin, é um time que rouba bases sempre que possível. Para evitar isso, Daigo faz um treinamento intensivo para que a Sakura possa interceptar os roubos. No entanto, no dia do jogo, ele diz para que ela não tente interceptar?

O jogo contra o Seiwa não começa bem para a Fuurin, com a Sakura não conseguindo arremessar strikes e cedendo várias caminhadas. Nishina chama a atenção da Anita, e o passado dela no Yokohama Infantil vem à tona.

Com a Anita ferida, Daigo assume como receptor num momento delicado do jogo e é obrigado a tomar uma decisão ousada. Se a Fuurin perder mais uma corrida agora, o jogo será encerrado, então a defesa precisa ser impecável.

Com o Nishina entrando no lugar da Mutsuko como arremessador, Fuurin tem um novo gás. Por não estar aquecido, os primeiros arremessos não foram muito bons, mas logo Nishina deixa a equipe da Escola Seiwa preocupada. No entanto, Fuurin ainda precisa se manter firme na defesa.

Depois de conferirem a partida do Eihou, cada jogador da Fuurin toma um rumo diferente em preparação para o próximo jogo, a semifinal. Isso se o jogo não for cancelado por conta da chuva repentina...

Apesar da chuva, a organização do torneio não cancela o jogo, e as condições do campo estão péssimas. Apesar de ter arremessado nos dois últimos jogos, Daigo coloca a Mutsuko para começar arremessando, e parece que ela conseguiu se recuperar totalmente de um dia para o outro.

Depois de conferirem a partida do Eihou, cada jogador da Fuurin toma um rumo diferente em preparação para o próximo jogo, a semifinal. Isso se o jogo não for cancelado por conta da chuva repentina...

Começa a final do torneio, e Furrin encara o time da Escola Oobi, e não o Eihou, como era esperado. Apesar dos receios, Nishina começa muito bem e não dá espaço para nenhum rebatedor adversário acertar a bola.

Com o Nishina cansado, Daigo decide colocar a Chisato para arremessar, e ela consegue três eliminações por strike logo de cara. Agora, a Fuurin precisa pontuar para terem alguma chance de ganhar no 5-0.

Depois do Nishina se cansar por arremessar com muita força, a Chisato entra em seu lugar e faz uma entrada perfeita. Porém agora é a Chisato que está cansada e não consegue arremessar na zona de strike. Sem ter opções, Daigo apenas pede para que ela continue, mas outra jogadora se oferece como arremessadora..

Com a Sawa no monte, o time da Fuurin consegue se manter em jogo por mais tempo e, desta vez, parte para o ataque. No entanto, Mutsuko apresenta cãibras pelo cansaço...

A final do torneio do distrito se encerra, e agora, depois de um descanso merecido, o time começa a se preparar para o próximo torneio. Faltam só dois meses para o verão e, para terem chances, Daigo quer aumentar a frequência dos treinos, mas seria essa a melhor estratégia?

Quatro meses se passaram desde a derrota da Fuurin contra o Oobi, e, por estar no terceiro ano, Tanba não pode mais participar de competições oficiais, mas concorda em ajudar o time até sua formatura. Porém, ele acaba se machucando, e, com só oito jogadores, o time da Fuurin precisa fazer um recrutamento de emergência.

Anita e Chisato bolam um plano para convencer a Chiyo a entrar no time, mas ela entra por conta própria... como assistente. Além disso, a partida treino da Fuurin contra o Tsujidou se aproxima, mas o Chiba fica doente e, de repente, Fuurin tem só 8 jogadores.

O jogo treino contra o Tsujidou começa, e o time da Fuurin está determinado a fazer os anfitriões se arrependerem de terem dado 10 pontos de vantagem. E o começo de jogo mostra que a lição será bem dada. Em apenas uma entrada, Daigo conseguiu perceber uma mania do arremessador e compartilha com todos.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

O jogo contra o Tsujidou continua, mas, contra o time titular, Fuurin não consegue fazer muita coisa. Depois da conclusão da partida, eles têm um dia de folga antes de voltarem aos treinos, mas parece que a postura do Daigo mudará drasticamente.

Mutsuko diz para Daigo que o Nishina pediu que as luzes do campo fossem acesas, mas Daigo recusa o pedido. Ao discutirem sobre a situação, Daigo entra em colapso e desmaia na escola. Preocupado com o filho, Goro volta e tenta ter uma conversa franca com ele, enquanto os demais jogadores pensam em toda a situação.