The Innocents (2018)
← Back to main
Translations 29
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Невинните |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Хари и Джун бягат от потисническото си семейство, за да бъдат заедно. Впускат се в приключение, в което преоткриват себе си заради тайните, пазени от родителите им, а любовта им е поставена под изпитание. Освен това свръхестествените им способности освобождават могъщи сили, които могат да ги разделят завинаги. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
移魂少女 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Netflix宣布为英剧《无辜恋人 The Innocents》招员,这部8集剧由Hania Elkington及Simon Duric主创﹑Farren Blackburn执导,这部「超自然+爱情」定位的少年向剧集讲述Harry及June(Sorcha Grounds ell及Percelle Ascott饰)是对恋人,从压抑的家庭逃家后,他们踏上找寻自我的旅程;不过随着剧情发展,他们父母保守的秘密使这段感情受到考验,同时间有股强大力量可能让他们永远分开。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
移形換影美少女 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
年紀輕輕的愛侶瓊恩和哈利攜手私奔。卻在瓊恩開始展現神秘的力量後,發現他倆陷入危險且令人困惑的新世界。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
無辜戀人 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
年紀輕輕的愛侶瓊恩和哈利攜手私奔。卻在瓊恩開始展現神秘的力量後,發現他倆陷入危險且令人困惑的新世界。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Nevinní |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Harry a June jsou teenageři, kteří se společně rozhodnou utéci od svých rodin, aby mohli žít spolu. Ale netuší, jak moc těžká bude jejich cesta za nezávislostí. Když se do jejich rukou dostane záhadný dar s nadpozemskou mocí, láska mezi nimi již brzy bude čelit nejtěžším chvílím. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
De forelskede teenagere June og Harry, der er løbet væk sammen, fanges i en farlig og forvirrende ny verden, da June begynder at vise tegn på at have mystiske evner. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Twee tieners lopen weg van huis om samen te zijn, maar door hun bijzondere gave komen er krachten vrij die hen voor altijd uit elkaar dreigen te drijven. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Innocents |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
When a teenage couple runs away to be together, the extraordinary gift they possess unleashes powerful forces intent on dividing them forever. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
The Innocents – Viattomat |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Karkuteille lähteneen teinipariskunnan yliluonnolliset voimat pääsevät valloilleen ja uhkaavat erottaa heidät ikiajoiksi. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Quand deux ados prennent la fuite pour vivre leur histoire, leur don extraordinaire libère des forces puissantes déterminées à les séparer à jamais. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
L'innocence sous toutes ses formes |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ados amoureux, June et Harry font une fugue. Ils se retrouvent dans un monde inconnu et dangereux, où June se découvre des capacités mystérieuses. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
June und Harry sind von zu Hause ausgerissen. Als June übernatürliche Fähigkeiten entwickelt, eröffnet sich ihnen plötzlich eine gefährliche und verwirrende neue Welt. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Οι Αθώοι |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Όταν ένα εφηβικό ζευγάρι φεύγει για να είναι μαζί, το εξαιρετικό δώρο που διαθέτουν αποκαλύπτει ισχυρές δυνάμεις που σκοπεύουν να τους χωρίσουν για πάντα. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
התמימים |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
שני מתבגרים בורחים יחד ממשפחותיהם המדכאות ויוצאים למסע של גילוי עצמי הבוחן את אהבתם. הכוחות שבהם ניחנים השניים מזמנים להם שלל אתגרים עם כוחות רבי עוצמה שמנסים להפריד ביניהם. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A szökevény tinédzser szerelmespár June és Harry egy veszélyes és zavaros új világban találják magukat, amikor June hirtelen titokzatos képességekre tesz szert. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Scappati di casa, gli adolescenti June e Harry si ritrovano in un nuovo mondo, pericoloso e confuso quando la ragazza inizia a manifestare misteriosi poteri. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
THE INNOCENTS/イノセンツ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
이노센트: 순수의 여정 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
그저 함께 있고만 싶었던 어린 연인. 하지만 그들의 놀라운 능력을 노리는 세력이 소년과 소녀의 뒤를 쫓는다. 부서지는 사랑. 꼭 잡은 너의 손을, 영영 잃게 되는 걸까. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tenåringsparet June og Harry er på rømmen og havner i en farlig og forvirrende ny verden når June begynner å utvise mystiske evner. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nastoletni kochankowie-uciekinierzy, June i Harry, trafiają do niebezpiecznego i niezrozumiałego świata, gdy June odkrywa swoje tajemnicze zdolności. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dois jovens apaixonados em fuga, June e Harry, mergulham num perigoso e inquietante mundo novo quando June começa a revelar possuir um dom misterioso. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Os Inocentes |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Os namorados June e Harry fogem de casa e são arrastados para um mundo confuso e perigoso quando ela começa a demonstrar habilidades misteriosas. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Inocenții |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un cuplu de adolescenți fug pentru a fi împreună, dar harul deosebit pe care-l au dezlănțuie forțe puternice hotărâte să-i despartă pe vecie. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Невинные |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Сериал рассказывает об истории любви двух подростков с экстраординарными способностями, которые сбегают от родителей, чтобы быть вместе. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
June y Harry, dos adolescentes enamorados que huyen de sus casas, se ven arrastrados a un mundo peligroso y confuso cuando ella empieza a mostrar habilidades misteriosas. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
June y Harry son dos jóvenes enamorados a la fuga que deberán afrontar una nueva y peligrosa situación cuando June empieza a exhibir misteriosas habilidades. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tonårsparet June och Harry är på rymmen då June börjar visa prov på mystiska förmågor som gör att de plötsligt blir indragna i en farlig och förvirrande ny värld. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
The Innocents |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Genç bir çift birlikte olmak için kaçtığında, sahip oldukları olağanüstü hediye, onları sonsuza kadar bölmek isteyen güçlü güçleri açığa çıkarır. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Trong Sáng |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Câu chuyện bắt đầu khi Harry và June cùng nhau chạy trốn khỏi gia đình. Hai người yêu nhau bằng tình cảm thuần khiết và trong sáng nhất của mình, nhưng khi họ vẫn đang đắm chìm trong thứ tình yêu đẹp đẽ ấy thì một bí mật khủng khiếp về khả năng bị ẩn giấu bấy lâu nay của June được hé lộ. Một vị giáo sư hứa sẽ không chỉ chữa cho cô khỏi hiện tượng kỳ lạ này, mà còn giúp cô đoàn tụ với người mẹ đã bỏ rơi mình vào 3 năm trước. Nhưng mọi chuyện liệu có đơn giản như thế? |
|