Burmese (my-MY)

Name

Taglines

Overview

ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းကို ညွှန်းရရင်တော့အဆုတ်မကောင်းတဲ့ သားဖြစ်သူ မိတဆိုးလေးကိုအမြဲတယုတယ မွေးလာခဲ့တဲ့ အဖေဖြစ်သူ “ဒန်နီ”တစ်နေ့မှာ သူ့ရဲ့သားဟာ အဆုတ်အစားထိုးဖို့ဖြစ်လာခဲ့တယ် ဒါပေမယ့် အဆုတ်အစားထိုးဖို့အတွက်သူ့သားရှေ့မှာ တန်းစီနေတဲ့ သူတွေကလည်းအများကြီးပေါ့သူ့သားကလည်း အဆုတ်သာအစားမထိုးရင်နေရဖို့က ၅ လကနေ ၆ လပဲ ခံတော့မှာဖြစ်တယ်အဲဒီတော့ သူ့သား အမြန်ဆုံး အဆုတ်အစားထိုးနိုင်ဖို့အတွက်အရှေ့မှာ တန်းစီနေတဲ့ သူတွေမရှိမှ ဖြစ်တော့မှာကိုသူသိသွားတယ်ဒါနဲ့ပဲ သူ အဲဒီလူတွေကို စသတ်တော့တယ်သူ့ရဲ့ လူသတ်မှုတွေကို စုံစမ်းဖော်ထုတ်ဖို့ ဖြစ်လာတာကစုံထောက်ကျော် “ကဘီး”သားဇောနဲ့ ပြစ်မှုတွေကို ကျူးလွန်နေတဲ့ ဒန်နီကသဲလွန်စမကျန်အောင် စေ့စပ်အောင် အမှုကျူးလွန်နိုင်တဲ့သူဖြစ်တဲ့အပြင် အဲ့ဒီ့အမှုတွေကို ဖော်ထုတ်မယ့်စုံထောက်ကဘီးကလည်း ခေသူမဟုတ်တော့သူတို့နှစ်ယောက်ရဲ့ အားပြိုင်မှုလူသတ်မှုတစ်ခုချင်းစီနဲ့ အမှုဖော်ထုတ်မှုတစ်ခုချင်းစီတွေကလက်ထဲကနေ ဖုန်းမချချင်လောက်အောင်ကိုဆွဲခေါ်သွားမှာဖြစ်လို့ မကြည့်ရသေးသူများကြည့်ဖြစ်အောင် ကြည့်ကြည့်ကြဖို့ တိုက်တွန်းလိုက်ပါရစေရှင်

Chinese (zh-CN)

Name

喘息

Taglines

Overview

卡比尔(Sadh),一个聪明但不寻常的犯罪部门官员,把看似无关的死亡拼凑在一起,导致了一个不太可能的嫌疑人——友善的丹尼(R.Madhavan)。卡比尔将不会停止,直到他破案并交付正义。

Chinese (zh-TW)

Name

呼吸

Taglines

Overview

呼吸是一齣印度的戲劇,探討一般男人在面臨特殊情況時的生活。凱博是一位聰明而非傳統的犯罪科警官,他將多起貌似無關的器官捐贈者死亡連結起來,進而導向一位不太可能的嫌疑犯,即和藹可親的丹尼。凱博絕不會停止追緝,直到破案並伸張正義。

Czech (cs-CZ)

Name

Taglines

Overview

Kabir, brilantní, ale nekonvenční důstojník kriminálního oddělení, dává dohromady střípky zdánlivě nesouvisejících úmrtí dárců orgánů, které vedou k nepravděpodobnému podezřelému - sympatickému Dannymu. Kabir se nezastaví, dokud případ nerozlouskne a nezjedná spravedlnost.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

Kabir, een briljante, onconventionele detective, onderzoekt ogenschijnlijk niet-gerelateerde sterfgevallen door orgaandonoren en komt een onwaarschijnlijke verdachte tegen: de goedaardige Danny. Kabir zal niet rusten voordat hij de zaak heeft opgelost.

English (en-US)

Name

Taglines

Overview

Kabir, a brilliant but non-conventional officer of the Crime Branch, puts the pieces together of seemingly unconnected deaths of organ donors that lead up to an unlikely suspect - the affable Danny. Kabir will not stop till he cracks the case and delivers justice.

French (fr-FR)

Name

Taglines

Overview

Kabir, un flic brillant mais peu conventionnel de la crim' de Mumbai, établit des liens entre des meurtres apparemment sans relation et suit une piste qui le mène vers un suspect complètement inattendu. Tiraillé entre le respect de la morale et son désir de sauver son fils mourtant, Kabir ne s'arrêtera pas tant que justice ne sera pas faite.

German (de-DE)

Name

Taglines

Overview

Breathe! ist ein indisches Drama, das vom Leben zweier normaler Männer in einer außergewöhnlichen Situation handelt. Kabir, ein brillanter, unkonventioneller Kriminalpolizist, ermittelt in scheinbar nicht miteinander in Verbindung stehenden Todesfällen von Organspendern und stößt auf einen unwahrscheinlichen Verdächtigen - der gutmütige Danny. Kabir hat keine Ruhe, bis er den Fall gelöst hat.

Greek (el-GR)

Name

Taglines

Overview

Αυτή η σειρά κάνει μόνο μια ερώτηση - πόσο μακριά θα φτάσετε για να προστατέψετε αυτόν που αγαπάτε. Δύο απελπισμένοι και οδηγημένοι άντρες πρέπει να εμπλακούν στο απόλυτο παιχνίδι γάτας και ποντικιού για να σώσουν αυτόν που αγαπούν.

Hindi (hi-IN)

Name

Breathe

Taglines

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

Lélegezz

Taglines

Overview

Italian (it-IT)

Name

Taglines

Overview

Kabir, agente geniale ma non convenzionale del dipartimento crimini, mette insieme i pezzi di una serie di morti di donatori di organi senza connessione apparente, che portano a un sospettato improbabile: l'affabile Danny. Kabir non si fermerà finché non risolverà il caso e farà giustizia.

Korean (ko-KR)

Name

숨의 무게

Taglines

Overview

인도 드라마 '숨의 무게'는 가혹한 상황에 놓인 평범한 사람들의 삶을 그려낸다. 실력은 뛰어나지만, 규칙에 따르기를 거부하는 반항적인 형사 카비르(사드). 그는 일견 연관성이 없어 보이는 장기기증자들의 죽음을 한데 연결해 뜻밖의 용의자를 찾아낸다. 용의자는 바로 모두에게 사랑받는 대니(마드하반). 사건을 해결하고 정의를 구현할 때까지 카비르는 절대 멈추지 않을 것이다.

Portuguese (pt-BR)

Name

Taglines

Overview

Breathe é um drama indiano que explora a vida de pessoas comuns diante de circunstâncias inesperadas. Kabir, um brilhante, mas não convencional policial do setor de crimes, tenta juntar as peças de mortes aparentemente sem conexão de doadores de órgãos que levam a um suspeito inusitado – o amável Danny. Kabir não vai desistir até solucionar o caso e fazer justiça.

Russian (ru-RU)

Name

Дыши

Taglines

Overview

Потерявший жену футбольный тренер Дэнни сам воспитывает шестилетнего сына Джоша и делает всё возможное, чтобы обеспечить ему полноценное детство. У Джоша кистозный фиброз, ему требуется пересадка лёгких. Сейчас он - четвёртый в очереди на пересадку, но времени остаётся не так много, и Дэнни готов на всё, чтобы Джош снова смог дышать.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Taglines

Overview

Kabir, un agente del departamento de homicidios brillante pero poco convencional, va uniendo las piezas de una serie de muertes de donantes de órganos, aparentemente inconexas, que conducen a un extraño sospechoso: el amable Danny. Kabir no parará hasta que confiese y se haga justicia.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Taglines

Overview

Breathe es un drama indio que explora la vida de hombres comunes que se ven enfrentados a circunstancias extraordinarias.

Tamil (ta-IN)

Name

Taglines

Overview

Telugu (te-IN)

Name

Taglines

Overview

Thai (th-TH)

Name

ลมหายใจ

Taglines

Overview

“ลมหายใจ” คือละครชีวิตอินเดียซึ่งพาเราไปดูชีวิตของผู้ชายธรรมดาๆ เมื่อต้องเจอกับสถานการณ์ไม่คาดฝัน กาบีร์ (สาธ) ตำรวจผู้เก่งกาจแต่ไม่ค่อยทำตามกฎแห่งฝ่ายสืบสวนอาชญากรรมต้องปะติดปะต่อคดีการตายของผู้บริจาคอวัยวะที่ดูเหมือนไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกันซึ่งนำไปสู่ผู้ต้องสงสัยที่ดูไม่น่าจะเป็นไปได้อย่างแดนนี่ที่แสนจิตใจดี (มาธาวรรณ) กาบีร์จะไม่ยอมหยุดจนกว่าเขาจะไขคดีและสร้างความยุติธรรมได้

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login