Temporada 1 (2017)
← Back to season list
Episodes 16
The Sentence
O jogador de beisebol Kim Je-hyeok é surpreendido com uma ordem de prisão dias antes de se juntar ao time dos Red Sox, em Boston.
Read MoreThe Second Trial
Falta apenas uma semana para audiência de apelação de Je-hyeok e todos acreditam que ele irá vencer. Seagull exige que um detento providencie uma faca para ele.
Read MoreSeobu Penitentiary
Transferido para uma nova penitenciária, Je-hyeok divide cela com um grupo interessante de presos e começa a trabalhar na marcenaria da prisão.
Read MoreRetirement
Com um grande prêmio em jogo, os presos ensaiam para uma competição musical. Je-hyeok precisa de autorização para receber cuidados médicos fora da penitenciária.
Read MoreI’m Going to Quit Baseball
Após o anúncio que deixou muitos corações partidos, Je-hyeok começa a demonstrar outros interesses profissionais. Jean Valjean está prestes a ser liberado.
Read MoreThe Ramyeon Box
A chegada do novo detento deixa todos em alerta. Várias competições são organizadas.
Read MoreStarting Baseball Again
Ninguém parece saber que tipo de pessoa é o Capitão Yoo. Na marcenaria, a insatisfação com o novo chefe é cada vez maior.
Read MoreBak-sa’s Abdominal Pain
Dr. Ko precisa de um exame para suas dores abdominais. Mas, com a nova auditoria, Capitão Na ficou mais rígido na concessão de autorizações.
Read MoreNew Troublesome Inmates
Novos presos, sendo um com comportamento especialmente perturbador, são encaminhados para a ala de Joon-ho. Min-chul tenta descobrir o que incomoda o Dr. Ko.
Read MoreThe 140km Pitch
As chances do Capitão Yoo de ir a novo julgamento dependem de uma testemunha decidir falar. Um detento da cela de Je-hyeok se prepara para dizer adeus.
Read MoreThe New Prisoner
Liderados por Min-chul, os companheiros de cela de Je-hyeok estão dispostos a protegê-lo do preso recém-chegado, que planeja se vingar.
Read MoreFire Drill
Enquanto decide em qual time jogar, Je-hyeok impõe uma condição que não parece vir dele. Ao mesmo tempo, Crony continua seu plano de revanche.
Read MoreUnanswered Calls
Je-hyeok precisa falar com Ji-ho enquanto pode usar o telefone, mas o tempo está acabando. Seus colegas de cela contam detalhes surpreendentes sobre seus passados.
Read MoreA New Obstacle
Quando as coisas pareciam melhorar para Je-hyeok, outro desastre acontece. Looney e Jung-woo continuam brigando como alunos de pré-escola.
Read MoreThe Special Pardon
Alguém trama para dificultar a vida de Je-hyeok nos últimos meses de sua prisão. Ansioso, Min-chul espera a decisão sobre sua condicional.
Read MoreThe Last Chapter
Até para alguém paciente e equilibrado como Je-hyeok, a vida na prisão pode se tornar insuportável. Por isso ele toma uma decisão drástica.
Read More