Os detetives Sofia Karppi e Sakari Nurmi investigam dois assassinatos possivelmente ligados a um gigantesco projeto de construção.

Karppi precisa lidar com uma perda inestimável. Os detetives tentam descobrir o significado de uma misteriosa pista escrita em sangue.

Karppi tem uma conversa nada amistosa sobre o filho. A prefeita se vê em perigo, tanto pessoal quanto político.

Karppi e Nurmi procuram respostas na esperança de que a prefeita ainda esteja viva. A saga de Henna para pagar uma dívida toma um rumo assustador.

Henna toma uma decisão desesperada. Nurmi tem um reencontro doloroso com uma ex. Karppi recebe uma visita indesejada.

Karppi tem novas suspeitas sobre o caso, mas nem todo mundo concorda com elas. Henna faz uma confissão surpreendente.

Karppi e Nurmi encontram as respostas de que precisavam para resolver o caso e descobrem que o criminoso não vai se deixar capturar tão fácil.