Ben's legal team decide to try and come up with a deal with the prosecution but it will mean Ben has lie whilst be questioned. Ben makes an enemy whilst be held on remand.

Ben的律师团队决定尝试与检方达成协议，但这意味着Ben在接受审讯时必须撒谎。Ben在还押期间与人为敌。

Les éléments réunis par les enquêteurs accablent Ben. Il était sous l’emprise d’une drogue. Un couteau a été retrouvé dans sa poche. Un voisin témoigne contre lui. Sa situation n’est pas brillante. En prison, il est battu par un caïd, Milroy, et cherche protection auprès d’un autre détenu. En échange, il doit faire passer un objet en douce, au nez et à la barbe des gardiens. Il rencontre l’avocate commise d’office qui doit le défendre, Frances Kapoor.