Översättningar 27
Bulgariska (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Питам се каква е на вкус тревата |
|
Overview |
—
|
|
Danska (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 4 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 4 |
|
Overview |
—
|
|
Engelska (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
I Wonder What Grass Tastes Like |
|
Overview |
After realizing that he might not have any real friends, Jeff makes a new best friend. Deirdre tries to get Puppet Time back on the air. |
|
Finska (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 4 |
|
Overview |
—
|
|
Franska (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
Après avoir réalisé qu'il n'avait peut-être pas de véritables amis, Jeff se fait un nouveau meilleur ami. Deirdre essaie de repasser le film Puppet Time à l'antenne. |
|
Franska (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Hebreiska (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מעניין איזה טעם יש לדשא |
|
Overview |
אחרי שהוא מבין שאין לו חברים אמיתיים, ג'ף פוגש חבר חדש. דירדרה מנסה להחזיר את התוכנית לשידור. |
|
Italienska (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
I Wonder What Grass Tastes Like |
|
Overview |
Il momento difficile con Jill fa capire a Jeff di non avere nessun vero amico nella vita reale. Intanto, Deirdre ha preso il comando e la gestione dello show. |
|
Kinesiska (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
我想知道草是什么味道 |
|
Overview |
在意识到他可能没有真正的朋友之后,杰夫交了一个新的最好的朋友。迪尔德丽试图让《玩偶时间》重新上映。 |
|
Kinesiska (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
Koreanska (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 4 |
|
Overview |
—
|
|
Kroatiska (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 4 |
|
Overview |
—
|
|
Nygrekiska (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 4 |
|
Overview |
—
|
|
Polska (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 4 |
|
Overview |
—
|
|
Portugisiska (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Rumänska (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 4 |
|
Overview |
—
|
|
Ryska (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Любопытно, какова на вкус трава |
|
Overview |
На осмотре у врача Джеффа посещает озарение: несмотря на большую семью и миллионы поклонников, у героя нет настоящих друзей. Чтобы исправить это, Джефф делает необычный выбор среди знакомых. Дейрдре старается любыми способами вернуть шоу на телевидение, но бракоразводный процесс может внести свои коррективы в деловые планы женщины. |
|
Slovakiska (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 4 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenska (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanska (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Me pregunto a qué sabe la hierba |
|
Overview |
Después de darse cuenta de que podría no tener amigos de verdad, Jeff hace un nuevo mejor amigo. Deirdre intenta que la marioneta tiempo vuelva a la emisión. |
|
Spanska (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Tjeckiska (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Turkiska (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
4. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Tyska (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainska (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Цікаво, яка на смак трава |
|
Overview |
—
|
|
Ungerska (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizód |
|
Overview |
—
|
|