Acri è caduta e il Santo Graal è andato perduto, allo stesso momento, il Gran Maestro dei Templari viene ucciso barbaramente.

Landry e Parsifal sono alla ricerca dell'assassino. L'arrivo inaspettato del Papa Bonifacio a Parigi minaccia i piani di De Nogaret.

Su ordine del Papa, Landry e Trancrede si recano in missione per scoprire cosa è successo al Santo Graal. Il complotto dietro il matrimonio reale diventa letale.

Landry viene aiutato da un pagano nella sua ricerca. Gawain sta conducendo un'indagine per omicidio. La Principessa Isabella viene tradita.

La tensione è alta durante il matrimonio di Isabella a causa delle minacce inglesi. Il Re Filippo chiede ai Templari di sorvegliare il palazzo perchè teme un attacco imminente.

Landry è catturato e torturato da un gruppo misterioso. Un Cavaliere viene espulso dai Templari. De Nogaret costruisce un'armata. La Principessa Isabella scopre chi è che l'ha tradita.

Il Tempio dei Templari a Parigi è sotto assedio. De Nogaret cerca di instillare il dubbio nella mente del Re. La Regina deve decidere cosa è meglio per Navarre.

Landry chiede aiuto a Jaques de Molay, il Gran Maestro del Tempio. La Regina intanto sta organizzando la sua fuga.

In grande inferiorità numerica, i Templari devono prepararsi per una sanguinosa battaglia contro i Cavalieri Rossi.