Tajná služba udělá rozhodnutí, které vyvolá zoufalou reakci. Beth se Stanem vymyslí riskantní a komplikovanou akci. Rio se utká s největším nepřítelem.

Detektivy z FBI zaujme nová stopa. Beth dumá nad nabídkou, kterou dostala, ale Ruby s Annie se to nějak nezdá. Klub má ve městě velké trable.