Episodis 16
Noc v Bangkoku
Po překvapivé zprávě Beth pořádně rozjede Bolandovy bubliny. Ruby a Stan řeší rodičovské trable. Annie se začne strachovat o Bena.
Llegeix-ne mésBig Kahuna
Slibný klient lázní vyvolá velkou paniku. Beth přemýšlí, že zajde na trochu nezvyklé rande. Annie vyrazí na charitativní akci. Ruby se Stanem mají nečekanou návštěvu.
Llegeix-ne mésObětní beránek
Dean se musí vyrovnat s kritickou situací. Beth vzpomíná a spolu s ostatními dámami shání někoho, kdo vezme vinu na sebe. Stan je v práci pod velkým tlakem.
Llegeix-ne mésDave
Beth přemýšlí, co dál, ať už to s Riem dopadne jakkoli. Annie si těžce zvyká na to, že zůstala doma sama. Stan má před sebou nekonečný seznam úkolů.
Llegeix-ne mésBanka
Annie hlídá Nancyiny děti a Beth se na nové pozici snaží zachovat chladnou hlavu. Ruby podezřívá Stana z nevěry.
Llegeix-ne mésBabi miluje Grishama
Ruby, Beth a Annie vymyslí plán, jak rychle sehnat peníze, ale potřebují k tomu nečekaného parťáka. Beth trápí pozvánka od Ria. Annie se ze všech sil snaží začít znova.
Llegeix-ne mésCarolyn s Y
Beth představí Ria nové „mámě“ a začne jít do tuhého. Gregg poprosí Annie, aby mu pomohla oznámit špatnou zprávu. Ruby a Stan mají trable se svým špinavým byznysem.
Llegeix-ne mésRozbité hračky
Beth, Ruby a Annie se nevzdávají a chtějí nastražit past na někoho jiného. Bolandovi mají nečekanou návštěvu. Deana zaujme nová příležitost.
Llegeix-ne mésPolévka z pytlíku
Tajná služba udělá rozhodnutí, které vyvolá zoufalou reakci. Beth se Stanem vymyslí riskantní a komplikovanou akci. Rio se utká s největším nepřítelem.
Llegeix-ne mésDej do toho srdce
Annie a Ben nemají zrovna nejlepšího spolubydlícího a dámy řeší zásadní problém s logistikou. Práce si na Deanových emocích vybírá velkou daň.
Llegeix-ne mésVšechno na dvojku
Dámy začnou makat na převozu peněz. Dean pak vyšle další parťáky a Kevin vezme Annie na kulinářskou expedici.
Llegeix-ne mésRodina především
Rio chystá pro Annie pekelný výlet. Ruby a Beth shánějí peníze na velkou věc. Dean chce, aby mu Stan tajně pomohl.
Llegeix-ne mésTy
Detektivy z FBI zaujme nová stopa. Beth dumá nad nabídkou, kterou dostala, ale Ruby s Annie se to nějak nezdá. Klub má ve městě velké trable.
Llegeix-ne mésDíky za podporu
Beth se důkladně připravuje na volební kampaň, Annie pomáhá Nancy vybřednout z problémů a Dean začíná mít pochybnosti o svém nejbližším spojenci.
Llegeix-ne mésJsme si kvit
Annie, Ruby a Beth se chystají na zásadní vloupačku. Dean se Stanem řeší, kam dospěl jejich vztah, a Kevina trápí milostné trable.
Llegeix-ne mésNevada
Přicházejí výsledky voleb a Rio najednou neví, ke komu se přidat. Dean se Stanem se zkusí vzepřít. Beth, Ruby a Annie musí čelit tomu, co přijde.
Llegeix-ne més