Ultimul an și-a lăsat amprenta asupra lui Toni. Deși afacerea familiei este mai înfloritoare ca oricând, moartea lui Vince l-a afectat puternic. Când îi obligă pe influenții al-Saafi, foștii săi furnizori, să iasă din afacere și procesul lui Abbas ia sfârșit cu un verdict surprinzător, capul familiei trebuie să lupte pe mai multe fronturi.

Pentru a menține pacea, Toni îi oferă capului familiei al-Saafi, Mohammad, o înțelegere, dar apoi acțiunile lui Mohammad îl forțează să ia o măsură drastică. Între timp, Abbas câștigă un loc în ierarhia închisorii, Zeki este din ce în ce mai supărat din cauza statutului său în familie și Maruf se întâlnește cu rapperița Isha în legătură cu o livrare și este imediat fascinat de ea.

Când cecenii atacă un transport de droguri al Hamady la ordinele lui Mohammad și omoară un membru al familiei, Toni realizează că are un trădător printre oamenii săi. Deși acest lucru îl face pe Kucha să-și intensifice investigațiile, oamenii lui Toni îi ignoră ordinele și declanșează o serie de evenimente care au consecințe pe termen lung pentru toți membrii Hamady.

Planul de răzbunare al lui Mohammad are repercusiuni neprevăzute, deoarece Abbas supraviețuiește atacului și scapă. Nici măcar Toni nu știe unde este fratele său. În plus, este provocat de antreprenorul imobiliar Matthias Keil, iar poliția încă îl urmărește îndeaproape. Între timp, Latif trebuie să decidă cum va răspunde dezvăluirii lui Kutscha legate de Amara.

Deși Mohammad a adus-o acasă nevătămată pe fiica lui Kalila, s-a săturat de luptele de putere care iau proporții și încearcă să facă pace singură cu cei din al-Saafi. Inițiativa lor pare să aibă succes când Mohammad și Toni încheie o tranzacție: familiile lor vor fi unite printr-o nuntă. Între timp, Kutscha îi testează aspru loialitatea Amarei.

Răzbunare, lupte de putere și trădare: chiar înainte de nuntă, atât clanul Hamady, cât și al-Saafi se confruntă cu efectele negative ale acțiunilor lor. În timp ce Djamila profită de oportunitate, Latif ia măsuri drastice și Toni este forțat să lase soarta familiei sale în mâinile unui aliat neașteptat.