Toni Hamady plănuiește să lase în urmă afacerea familiei pentru a duce o viață în legalitate, împreună cu soția și fiica sa. Dar, după o razie, Toni trebuie să intervină pentru a salva afacerile clanului. Fratele său Abbas, iute la mânie, mai mult încurcă decât ajută. Toni are motive să spere din nou abia la apariția neașteptată a lui Vince, prietenul său din copilărie.

După ce Toni este eliberat pe cauțiune, îl confruntă pe Abbas cu privire la ceea ce a făcut și îi arată clar cine este capul familiei. Profund rănit, gelos și suspicios, Abbas îl verifică pe Vince, dar în cele din urmă este forțat să concluzioneze că prietenul fratelui său este demn de încredere. Între timp, Toni intră într-o afacere cu dubiosul Klaus Schiller și este înșelat.

La scurt timp înainte de o întâlnire cu cei din Hamady, Klaus Schiller este arestat. Toni suspectează că Vince are ceva de-a face cu eșecul afacerii, dar Vince reușește să îi risipească îngrijorările și îi dă o idee despre cum să rezolve problema cocainei înainte ca cei din Cthulhu să preia Neukölln. Din recunoștință, Toni îl prezintă pe Vince liderului enigmatic al familiei.

După o ceartă cu Abbas, Amara îl roagă pe Vince să o protejeze, în timp ce Toni află că fratele său l-a mituit pe polițistul mort, Robert John. Pe măsură ce cearta dintre frați se intensifică, unchiul Hakeem îi sugerează lui Abbas să plece din Berlin imediat. Dar când liderii familiei sunt atacați de Rockeri, Abbas întrevede o alternativă.

Toni se îndoiește că unchiul său a fost ucis de clanul Cthulhu și suspectează pe cineva din rândul oamenilor săi. În timp ce Abbas se folosește de situație pentru a începe un război cu Rockerii și îl numește din nou pe Toni ca lider al Hamady, Amara află adevăratul motiv al întoarcerii lui Vince. Când îl confruntă în această privință, acesta îi face o propunere surprinzătoare.

Vince îl învinge pe Toni îl luptă. Totuși, în loc să îl predea, Vince sugerează să îl condamne în schimb pe Abbas. Condiția: Toni trebuie să facă pace și să se asigure că Vince poate pleca din Berlin cu Amara. Dar când Toni este răpit, Vince este forțat să aleagă între prietenul său și șansa unui nou început.