Professori pestaa nuoren ryövärinaisen ja seitsemän muuta rikollista ryöstämään Espanjan kuninkaallisen rahapajan.

Panttivankineuvottelija Raquel avaa yhteyden Professoriin. Yhdellä panttivangeista on keskeinen rooli varkaiden suunnitelmissa.

Poliisit saavat kuvan yhden rosvon kasvoista. Raquel suhtautuu epäilevästi baarissa tapaamaansa herrasmieheen.

Raquelilla on henkilökohtainen kriisi eksänsä kanssa. Panttivangit säikähtävät kuulemiaan laukauksia. Varkaat kinastelevat keskenään.

Varkaat päästävät rahapajaan lääkintäryhmän, ja heidän mukanaan sisään livahtaa peiteroolissa oleva poliisi. Pysyykö Professori askeleen edellä Raquelia?

Mónican tila huononee. Professori iloitsee viimeisimmän temppunsa onnistumisesta. Río järkyttyy televisiossa näkemistään uutisista.

Professori on vaarassa paljastua, koska tutkimuksissa tehdään edistysaskel ja eräs varkaista tekee virheen.

Tokio hiillostaa Alisonia nähtyään tämän juttelemassa Ríon kanssa. Poliisit epäilevät, että heidän keskuudessaan on vakooja.

Professori kiirehtii pysäyttämään todistajan, joka voi tunnistaa hänet. Berliini haluaa kostaa, kun hänen nimensä paljastuu ja häntä pilkataan julkisesti.

Raquel saapuu rahapajaan tarkistamaan, että kaikki panttivangit ovat yhä hengissä ja hyvissä voimissa. Nairobi neuvoo Alisonia.

Ángelin ja Raquelin keskinäinen luottamus alkaa rakoilla. Mónica tekee aloitteen Denverin suhteen. Ríon on tehtävä vaikea päätös.

Arturo jatkaa pakosuunnitelman laatimista pankkivankiryhmälle. Professori kertoo, keneltä sai idean ryöstöön.

Professori tapaa Raquelin äidin stressaavissa olosuhteissa. Varkaat tarjoavat rahapajassa panttivangeille kaksi vaihtoehtoa: rahat vai vapaus?

Rikosteknikot etsivät Toledon maalaistalosta DNA:ta. Professori menettää tilanteen hallinnan. Rahapajassa olevien ryöstäjien hermot ovat murtumispisteessä.

Poliisit kuulustelevat ensimmäistä kiinni jäänyttä ryöstäjää. Rio on raivoissaan Berliinin teoista ja nousee vastustamaan häntä.

Raquel vetoaa vankinsa tunteisiin saadakseen selville Professorin henkilöllisyyden. Rangaistus "maanpetoksesta" saa aikaan kapinan ryöstäjien keskuudessa.

Ryöstäjät tajuavat, ettei suunnitelma toimi, joten he yrittävät saada yleisön puolelleen lehdistön avulla. Raquel laatii ansan Professorin nappaamiseksi.

Moskova paljastaa pitkään säilyttämänsä salaisuuden ja menettää poikansa luottamuksen. Varasuunnitelma Tokion vapauttamiseksi epäonnistuu, ja hän joutuu improvisoimaan.

Yksi ryöstäjistä on vakavasti haavoittunut, ja muilla on kiire pelastaa hänet. Ariadna tunnustaa jotakin Mónicalle.

Raquel siirretään sivuun tutkinnasta, koska hänellä on henkilökohtainen suhde Professoriin. Hän ryhtyy etsimään ryöstön pääsuunnittelijaa omin neuvoin.

Poliisit tunkeutuvat rahapajaan, ja Berliini johtaa ryöstäjät viimeiseen taisteluun. Pystyvätkö he pakenemaan hengissä mukanaan 984 miljoonaa euroa?