Dois anos depois de se aposentar, o ex-detetive de homicídios Bill Hodges ainda é assombrado por seu último caso.

Hodges e Janey investigam a fundo as circunstâncias que envolvem a morte de Olivia. Hodges usa o acesso ao Blue Umbrella de Debbie para virar o jogo para Brady.

Ida está ferida enquanto o relacionamento de Hodges e Janey se intensifica. Lou está perturbada por conta da interação com um cliente.

O jogo de gato e rato entre Hodges e Brady toma forma. Hodges tem uma conversa estranha com a mãe de Janey.

Hodges luta contra o passado enquanto se preocupa com sua filha, Allie. Enquanto Deb tenta melhorar sua vida, Brady atrapalha tudo.

Enquanto Hodges ajuda Janey em um momento de dificuldade, a sua relação afunda. Percebendo que ainda precisa de sua ajuda, Hodges traz Jerome e Holly de volta para a investigação.

Um erro crítico coloca Brady no centro de uma crise, que ele mesmo causou. Holly e Jerome fazem uma descoberta fundamental.

Jerome e Holly contam a Hodges sobre suas preocupações com relação ao assassino de Mercedes. Aumenta a tensão entre Brady e Robi.

Quando uma nova vítima de assassinato é descoberta, as suspeitas sobre Brady são confirmadas.