No One Sleeps (2021)
← Wróć do odcinka
Translations 28
angielski (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
No One Sleeps |
|
Overview |
Despite significant emotional losses, including a second divorce and the death of her father in 1984, Aretha pushes herself artistically and triumphs. |
|
arabski (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 8 |
|
Overview |
—
|
|
bułgarski (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
chiński (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
chiński (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
czeski (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
fiński (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 8 |
|
Overview |
—
|
|
francuski (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Chapitre huit |
|
Overview |
Franklin commence une carrière chez Arista avec l'aide de Clive Davis, et lors d'une performance aux Grammy en 1998, elle consolide son règne éternel en tant que reine de la soul. Elle sort I Knew You Were Waiting (For Me) avec George Michael en 1987. |
|
grecki współczesny (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 8 |
|
Overview |
—
|
|
hebrajski (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
איש לא ישן |
|
Overview |
למרות מכות רגשיות קשות, כולל גירושים שניים ומות אביה, אריתה לא מוותרת לעצמה מבחינה אמנותית, ואף מצליחה. |
|
hiszpański; kastylijski (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Nessun Dorma |
|
Overview |
A pesar de las importantes pérdidas emocionales, incluido un segundo divorcio y la muerte de su padre en 1984, Aretha se esfuerza artísticamente y triunfa. |
|
hiszpański; kastylijski (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Nadie duerme |
|
Overview |
Aretha explora sus límites artísticos y triunfa, a pesar de importantes pérdidas emocionales. |
|
holenderski; flamandzki (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 8 |
|
Overview |
—
|
|
koreański (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 8 |
|
Overview |
—
|
|
niemiecki (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Aretha: Niemand schlafe |
|
Overview |
Aretha gibt trotz schwerer emotionaler Niederlagen künstlerisch ihr Bestes. |
|
polski (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 8 |
|
Overview |
Pomimo znacznych strat emocjonalnych, w tym drugiego rozwodu i śmierci ojca w 1984 r., Aretha rozwija się artystycznie i triumfuje. Z pomocą Clive'a Davisa rozpoczyna udaną karierę w wytwórni Arista, a niezapomnianym występem na Grammy w 1998 r. umacnia swoje wieczne panowanie jako królowa soulu. |
|
portugalski (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 8 |
|
Overview |
—
|
|
portugalski (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
No One Sleeps (Ninguém Dorme) |
|
Overview |
—
|
|
rosyjski (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Арета: Никто не спит |
|
Overview |
Несмотря на значительные эмоциональные потери, включая второй развод и смерть отца в 1984 году, Арета творчески продвигается вперед и побеждает. |
|
rumuński (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 8 |
|
Overview |
—
|
|
szwedzki (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Aretha: No One Sleeps |
|
Overview |
Aretha utmanar sig själv konstnärligt och triumferar, trots stora känslomässiga förluster - en andra skilsmässa och sin fars död år 1984. Hon påbörjar en framgångsrik karriär på Arista med hjälp av Clive Davis, och med ett oförglömligt Grammy-framträdande 1998 så är hennes position som soulens drottning grundmurad. |
|
słowacki (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 8 |
|
Overview |
—
|
|
turecki (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
8. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
ukraiński (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 8 |
|
Overview |
—
|
|
wietnamski (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
węgierski (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizód |
|
Overview |
—
|
|
włoski (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
łotewski (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 8 |
|
Overview |
—
|
|