Kate não aguenta mais o afastamento forçado da Gaze. Anne vai atrás de informações sobre uma vasectomia para Lionel. Frankie adora o centro de mulheres.

Kate sofre com uma perda, e seu luto toma rumos inesperados. Um evento chocante faz Frankie reconsiderar um trabalho. Ian tem sorte com seu roteiro. Lionel fica ocupado.

Kate tenta conciliar dois trabalhos. Frankie se dá conta de que atrai diferentes mulheres. Anne se muda para um escritório novo e encontra uma velha paixão.

As coisas avançam entre Ian e Sonia. Anne aceita fazer hipnoterapia. Kate começa a se sentir mais confortável na Baseline.

A vida com dois trabalhos traz surpresas a Kate. Frankie muda de casa -- e de cabelo. Estressada com o ex, Anne briga com Kate.

O pessoal do grupo de bebês faz uma viagem. Ian descobre uma DST. Kate e Anne ainda não se entendem. Uma das mães sofre um colapso.

Kate precisa escolher entre os dois trabalhos. Frankie se divide entre duas garotas. Alice começa o primeiro namoro e Anne resolve ter "a conversa" com ela.

Mesmo deprimida, Kate acha um jeito de ajudar Alice num momento importante. Brad faz Anne encarar o medo de falar em público. Frankie se torna autossuficiente.

Kate aceita um conselho de Richard. Anne conhece uma fã obsessiva. Uma emergência interrompe a reunião de Ian com produtores.

Kate investiga seus problemas de saúde. Frankie volta ao trabalho. Anne e Lionel enfrentam o comportamento predatório de Brad.

Anne decide expor um mau médico. Nathan e Kate discutem sobre uma questão de saúde. Com o coração partido, Sonia complica sua relação com Ian e Zoe.

A cerimônia de Anne e Lionel reúne amigos e família. Na festa, um grande segredo vem à tona.