הבלש הפרטי כרים וושינגטון סורק את רחובות סן פרנסיסקו בחיפוש אחר צעירה נעדרת שהייתה מעורבת במשחק סודי. או-איי מתעוררת בסביבה לא מוכרת.

או-איי מגלה מה קרה לחבריה בביתו של הפ. רופאה שעבדה בשביל פייר רסקין מעוררת את תשומת לבו של כרים.

סטיב מתחנן בפני חברי הכנופייה במישיגן שינסו לקפוץ לממד אחר, ומסע חיפושים יוצא לדרך בעקבות ישות שמתגלה במראה של בק.

כרים מבקר את נינה במרפאה ומבקש שתעזור לו למצוא את הכניסה הסודית לבית. הפ פוגש מטייל נוסף, והומר יוצא לפגישה.

בי-בי-איי והילדים נוסעים מערבה, אבל מבזק חדשות מדאיג מאלץ אותם להזדרז. ג'סי מתמודד עם טראומה שלא נותנת לו מנוח מאז הירי.

כרים חוזר לבית עם תגבורת, או-איי מנסה להיכנס לזכרונות של נינה, והפ מציע לשחרר את סקוט אחרי ניסוי אחד נוסף.

נינה משכנעת את הפ להראות לה את המחקר שלו בזמן שבי-בי-איי והאחרים מתכנסים במרפאה, וכרים חושף את אחד הסודות האחרונים של הבית.