Alemão (de-DE)

Name

Staffel 2

Overview

Birmanês (my-MY)

Name

Season 2

Overview

Checo (cs-CZ)

Name

2. sezóna

Overview

Chinês (zh-CN)

Name

第 2 季

Overview

讲述在地方城市医院石坛医院工作的天才医生金师傅,与热情高涨的年轻医生之间的故事…

Chinês (zh-HK)

Name

第 2 季

Overview

Chinês (zh-TW)

Name

第 2 季

Overview

此劇講述在地方城市醫院石垣醫院工作的天才醫生金師傅,與熱情的年輕醫生之間的故事。

Coreano (ko-KR)

Name

시즌 2

Overview

인생을 통째로 다시 생각하게 된 노력형 공부천재와 행복을 믿지 않는 시니컬한 타고난 수술천재 외과 펠로우 2년차들이 한때 신의 손이라 불렸던 괴짜 천재 의사 김사부를 만나게 되면서 인생의 진짜 낭만을 배워가는 내용을 그린 드라마

Espanhol (es-ES)

Name

Temporada 2

Overview

Espanhol (es-MX)

Name

Temporada 2

Overview

Francês (fr-FR)

Name

Saison 2

Overview

Grego Moderno (1453-) (el-GR)

Name

2ος κύκλος

Overview

Hebraico (he-IL)

Name

עונה 2

Overview

בו בו יונג-ג'ו (השחקן האן סוק קיו) מכנה את עצמו ד"ר רומנטיקה ומכונה המורה קים. הוא רופא מוזר, שלא רוצה להתרועע עם אחרים. הוא מנהל את המרפאה העלובה דולאדם.

צ'ה און-ג'ה (השחקנית יי סונג -קיונג) עושה התמחות ספציפית בניתוחים, שנה שנייה. היא חכמה ובטוחה. היא מעולם לא חוותה התייאשות או כישלונות.

סו או ג'ין (השחקן אן הו סופ) כמוה באותה התמחות. יש לו כישורים מצוינים לניתוח. אישיותו צינית. מכיוון שהוא עבר חיים קשוחים, הוא לא מאמין באושר.

שניהם פוגשים את הרופא הלא שגרתי המורה קים. הם צומחים כבני אדם ורופאים תוך כדי העבודהה שלהם עם המורה קים.

Inglês (en-US)

Name

Season 2

Overview

Along with genius Teacher Kim, Cha Eun-jae is a second year fellow in the cardiosurgery department who enjoys studying and has confidently walked the path of an elite student for most of her life. Seo Woo-jin, a cynical second year fellow who doesn’t believe in happiness because of his hardships growing up, but he shows impressive levels of concentration and talent when he is performing surgery.

Japonês (ja-JP)

Name

シーズン2

Overview

Lituano (lt-LT)

Name

Sezonas 2

Overview

Persa (fa-IR)

Name

فصل ۲

Overview

Polaco (pl-PL)

Name

Sezon 2

Overview

Português (pt-BR)

Name

Temporada 2

Overview

Kim Sa Bu já teve a fama de ser um ótimo cirurgião em um hospital enorme. Um dia, ele saiu da indústria e agora ele é o cirurgião chefe no Hospital Soldam no interior. Depois de ele conduzir uma cirurgia de sucesso no Presidente Shin, ele consegue melhorar o hospital com apoio de confiança. Mas, então, o Presidente Shin morre. Novas pessoas aparecem e seus alunos precisam deixar o hospital. Além disso, seu pulso, que foi machucado há três anos, começa a agir de uma maneira estranha. No fim, ele vai a um hospital enorme para resolver a falta de mão de obra no Hospital Doldam, onde ele encontra duas pessoas que se parecem com seus ex-alunos, mas mais carentes. Seo Woo Jin faria qualquer coisa por dinheiro, e Cha Eun sai correndo toda vez que entra em uma sala de cirurgia. Será que Kim Sa Bu conseguirá conduzir o Hospital Doldam com esses dois?

Russo (ru-RU)

Name

Сезон 2

Overview

Tailandês (th-TH)

Name

Season 2

Overview

Turco (tr-TR)

Name

Sezon 2

Overview

Vietnamita (vi-VN)

Name

Season 2

Overview

Người Thầy Y Đức 2 tiếp nối phần đầu tiên được đánh giá rất cao, Romantic Doctor, Teacher Kim sẽ trở lại với những câu chuyện ngành y đầy ý nghĩa. Teacher Kim (Han Suk Kyu) lần này sẽ dẫn dắt hai nghiên cứu sinh năm hai Cha Eun Jae (Lee Sung Kyung) và Seo Woo Jin (Ahn Hyo Seop) trên con đường để họ trưởng thành trong cả y thuật lẫn y đức. Bộ ba "một già hai trẻ" này hứa hẹn sẽ mang đến không ít chuyện thú vị trên đường đua phim Hàn tháng đầu năm.

Árabe (ar-AE)

Name

الموسم 2

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Não consegue encontrar um certo Filme ou Série? Inicie Sessão e adicione-o.

Geral

s focus the search bar
p abrir menu do perfil
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

Em páginas de Média

b go back (or to parent when applicable)
e ir para a página de edição

Em Páginas de Temporadas de Séries

(seta para a direita) ir para a próxima temporada
(seta para a esquerda) ir para a temporada anterior

Em Páginas de Episódios de Séries

(seta para a direita) ir para o próximo episódio
(seta para a esquerda) ir para o episódio anterior

Em Todas as Páginas de Imagens

a abrir janela para adicionar imagem

Em Todas as Páginas de Edição

t open translation selector
ctrl+ s submit form

Em Páginas de Discussão

n criar uma nova discussão
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a abrir actividade
r reply to discussion
l ir para a última resposta
ctrl+ enter submit your message
(seta para a direita) página seguinte
(seta para a esquerda) página anterior

Definições

Deseja classificar ou adicionar este item a uma lista?

Iniciar Sessão

Ainda não é um membro?

Crie uma Conta e Adere a Comunidade