比利馬克布萊德曾是叱吒風雲的律師，現在的他精疲力竭，花在酒吧中的時間比法庭上還長。當他勉強同意追查一起橫死的訴訟案，起訴對象是他曾協助建立的大法律公司，比利和他的烏合之眾發現了一場大而致命的陰謀，使他們全都為了對抗最終歌利亞而陷入非生即死的審判。

Billy McBride was ooit een machtige advocaat, maar is nu opgebrand en uitgeblust. Hij is vaker in een café dan in de rechtszaal. Als hij met tegenzin een zaak wegens dood door schuld aanneemt tegen de grootste cliënt van het advocatenkantoor dat hij heeft opgezet, ontdekken Billy en zijn team een groots en dodelijk complot, dat hen tegenover de ultieme reus stelt in een proces op leven en dood.

Après avoir perdu une affaire, un avocat sombre dans l'alcoolisme. Sa femme le quitte et il perd son emploi, lâché par son partenaire. Bientôt, une affaire se présente et il a l'occasion d'affronter ce fameux partenaire.

Einst war er ein Spitzenanwalt, heute ist Billy McBride (Billy Bob Thornton) ein abgehalfterter Trinker ohne Perspektive. Bis er einen Fall übernimmt, der ihn auf Konfrontationskurs mit dem mächtigsten Mandanten seiner ehemaligen Kanzlei bringt. Und der geht über Leichen, um eine Verschwörung ungeahnter Ausmaße weiter geheim halten zu können...

Un tempo valente avvocato, Billy McBride è ora esaurito e depresso e passa più tempo al bar che in tribunale. Accettando di intentare una causa per omicidio colposo contro il più importante cliente dell'imponente studio legale che ha contribuito a creare, Billy e il suo improvvisato staff scoprono una vasta cospirazione che li porterà a scontrarsi con un odierno Golia.

한때 잘나가는 변호사였던 빌리 맥브라이드는 이제 의욕도 상실하고, 인기도 떨어져서 법정보다는 바에서 보내는 시간이 더 많다. 빌리는 어쩔 수 없이 부당하게 죽은 피해자의 소송을 맡는데, 상대는 그가 창립을 도왔던 대형 로펌의 거물 고객이다. 빌리와 오합지졸 팀은 엄청난 음모를 깨달으며, 거인 골리앗을 상대로 생사가 걸린 재판에 뛰어든다.

Billy McBride to wypalony prawnik, który spędza więcej czasu w barze niż na sali sądowej. Niechętnie podejmuje się sprawy dotyczącej zawinionej śmierci przeciwko najważniejszemu klientowi kancelarii, którą pomógł założyć. Billy i jego zespół odkrywają śmiertelnie niebezpieczną konspirację i podejmują niebezpieczną grę przeciwko prawdziwemu Goliatowi.

Förr var han en mäktig advokat, men nu är han utbränd och slutkörd, och tillbringar mer tid på barer än i rätten. Motvilligt tar han sig an ett fall som gäller vållande till annans död. Motparten är den största klienten på advokatbyrån som han själv har varit med och grundat. Billy och hans slitna team avslöjar en omfattande konspiration, och rättegången mot denna Goliat blir på liv och död.