É o primeiro Dia dos Namorados de Cathy desde que ficou viúva. O irmão Derek lhe faz companhia, para desagrado de sua parceira Pauline. O filho, Jason, tem notícias surpreendentes.

Cathy está limpando a garagem e a família lhe ajuda. A mãe de Kelly chega para pegar uma geladeira velha, e Cathy vê um novo lado de Kelly. Michael enfrenta uma decisão.

É um dia quente de verão! Enquanto Kelly e a prima tomam sol no jardim, Cathy se prepara para almoçar com um novo amigo. Michael quer saber mais sobre esse amigo.

Jason tem uma entrevista de emprego na Austrália, e Kelly está chateada por ter que se mudar. Após uma noite agitada com Derek, Michael esconde um segredo de Cathy.

É véspera de Ano Novo! Cathy tenta dar uma festinha legal. Kelly e Jason discutem. Michael aparece, e Cathy tenta encontrar o momento certo para dar a ele o presente de Natal.