Marčela Beklend je žrtvovala svoju prosperitetnu karijeru u Metropolitenskoj policiji zbog porodice, ali je suprug ipak ostavio. Vraća se na posao u Odjeljenje za ubistva, gdje dobija slučaj koji joj je uznemirujuće poznat.

　　主人公Marcella Backland是一名年近40岁的女侦探，11年前因为结婚而离开了自己热爱的警察工作。Marcella的婚姻突然终结——她的丈夫Jason突然宣称自己不再爱她并快速离开了她——女儿又躲在寄宿学校里不肯见她，她只好回到既熟悉又陌生的大都会警署命案调查组重新探索自己的人生道路。上级立刻指派她调查一系列奇怪的谋杀案，这些新案件看起来与11年前发生的、始终未能侦破的多起谋杀案相似。Marcella早在2005年就曾调查过那些谋杀案，但因为当时她的第二个孩子不幸流产，悲伤的情绪严重影响了她的办案能力。或许是当年的凶手再次现身？或许是有人模仿作案？剧情将重点探索这名单身女侦探的心理世界，尤其是她处理一起有多名潜在嫌疑人和受害人的连环谋杀案时的心理世界。她的精神世界如此脆弱，她如何能很好地完成工作？她一心扑在工作上，就能找到她想要的答案吗？或者她的精神状态将把她引入更加危险的领域？另一方面，Marcella始终怀疑丈夫离开自己另有动机，于是在工作之余做了大量调查工作。糟糕的是，她的发现可能导致她更加心碎。

雖說婚姻不美滿、痛失摯愛、失憶，還得辛苦當媽媽，一名倫敦警探仍然在她最擅長的領域，展現緝捕殺手的高超能力。

飾演瑪契拉·貝克倫警探的安娜·佛芮展現精湛演技，在 2017 年勇奪國際艾美獎最佳女主角。

Marcella je detektivka, které táhne na čtyřicítku. Po dvanácti letech se vrací do policejní jednotky, kterou tehdy opustila, aby se mohla věnovat rodině. Nyní však její manželství s Jasonem končí a hrdinka má chladné vztahy i se svou dcerou, která chodí do internátní školy. Marcella se tak vrací do práce, aby znovu dala svému životu smysl.

Shodou okolností se ve stejné době odehraje série vražd, které jsou propojeny s nevyřešenými případy starými více než desetiletí. Marcella je ihned přiřazena k těmto případům, jelikož na nich pracovala už v roce 2003. Vrah nikdy nebyl dopaden, je nacházeno stále více obětí, které zemřely stejným stylem. Jde o stejného vraha, nebo má policie tu čest s napodobitelem? Jak se hrdinka dokáže vypořádat s pracovními povinnostmi, když je nyní sama tak zranitelná? 

Marcella is shocked to the core of her being when her husband Jason leaves her unexpectedly, confessing he no longer loves her. Heartbroken, Marcella returns to the Met’s Murder Squad. Ten years ago Marcella gave up her fast-tracked police career to marry and devote her life to her family. With the abrupt end to her marriage and isolated from her 13 year old daughter and 10 year old son, Marcella throws herself into work to stop herself from falling apart.

Avio-ongelmista, traagisesta menetyksestä, muistikatkoksista ja äitiyden haasteista huolimatta lontoolainen etsivä taitaa yhden asian varmasti: murhaajien jahtaamisen.

Malgré une disparition tragique, ses pertes de mémoire et les nombreux défis du quotidien, cette détective londonienne ne recule devant rien pour traquer les meurtriers.

Quittée par son mari, Marcella Backland reprend son travail de policière avec une affaire de meurtre qui lui semble étrangement familier. A-t-elle quelque chose à voir avec la mort de la victime?

Im Zentrum des Geschehens steht eine Polizistin Marcella, die nach zwölf Jahren Pause wieder zu arbeiten beginnt und es gleich mit einem Fall zu tun bekommt, der sie an einen Fall aus dem Jahr 2005 erinnert. Die aktuelle Mordserie gleicht nämlich genau diesen Fällen, an denen sie Jahre zuvor gearbeitet hat. Nach der frischen Trennung von ihrem Mann und mit ihrer Tochter im Internat, stürzt sie sich in die Ermittlungen.

Η Marcella Backland εγκατέλειψε την Αστυνομία για χάρη της οικογένειάς της, μέχρι που την παράτησε ο άντρας της. Τότε επιστρέφει στην δουλειά της στην ομάδα δολοφονιών, η οποία ερευνά μια υπόθεση που φαίνεται ανησυχητικά γνώριμη για αυτήν.

מותחן בריטי בכיכובה של אנה פריאל, המגלמת את מרצ'לה, בלשית החוזרת אחרי שבע שנים למקצוע בעקבות שובו של רוצח סדרתי שלא הצליחה לתפוס בעבר, וכעת עושה זאת שוב.

A főhős egy nyomozónő, aki egy sorozatgyilkossági ügyben nyomoz, miután elhagyta a férje. És az ügy igencsak hasonlít egy tíz évvel korábbi esetre.

Nonostante i guai matrimoniali, una tragica perdita, le amnesie e le difficoltà della maternità, questa detective londinese eccelle nel catturare gli assassini.

전직 형사 마르첼라. 결혼생활은 파국으로 치닫고 크나큰 상실을 경험한다. 기억이 지워지고 엄마로서도 형편없지만 이제 잘하는 일로 복귀하려 한다. 살인범을 잡으러.

„Marcella” to osadzony w realiach współczesnego Londynu serial znanego na całym świecie scenarzysty i pisarza Hansa Rosenfeldta („Most nad Sundem”). Jego akcja koncentruje się na zmaganiach z losem funkcjonariuszki policji, która w swoim życiu prywatnym mierzy się z kryzysem i poczuciem odosobnienia i która nade wszystko ufa własnej intuicji. Marcella (Anna Friel) to zbliżająca się do czterdziestki pani detektyw, która po 12-letniej przerwie w pracy wraca w końcu do policyjnego wydziału zabójstw.

Na série de TV Marcella, Marcella Backland, é uma ex-detetive da divisão de homicídios que decide voltar para o trabalho quando ocorre vários assassinatos e todos eles tem um padrão conhecido de um serial killer que ela investigava a mais de 10 anos atrás. Na série online Marcella, a sua vida pessoal também anda caindo aos pedaços, e ela vai poder separar a sua vida profissional com a vida pessoal? Ela vai conseguir finalmente encontrar esse misterioso assassino? Nada na série de TV Marcella é o que parece, qualquer um dos personagens pode ser uma das vitimas dessa assassino, poder ser uma testemunha ou pode mesmo ser o assassino.

Após o colapso do seu outrora feliz casamento, uma antiga detetive emocionalmente devastada regressa ao ativo para investigar um assassino em série.

Ранее Марселла успешно занималась расследованием преступлений в особом отделении полиции, но теперь всецело поглощена собственным бракоразводным процессом, который доводит ее до сумасшествия. Женщина чувствует себя опустошенной внутри. Ее организм истощен постоянными конфликтами с бывшим супругом. К тому же совсем скоро ей предстоит прощание с дочерью, которая отправляется на учебу в школу-интернат. Главная героиня с трудом возвращается к привычной жизни. Ей доверяют расследование серии взаимосвязанных убийств. Немного поработав над делом, женщина понимает, что это события как-то связанными с делами прошлых лет, которые она так и не смогла расследовать до конца.

Nekdanja londonska detektivka Marcella Backland je uničena zaradi ločitve - njen mož zapusti njo in dva otroka. Vodi pravno službo pri DTG Construction, podjetju za razvoj nepremičnin, ki ga dejansko nadzoruje družina Gibson. Ko jo obišče višji detektiv za umore, ki išče informacije o 11 let starem nerešenem primeru - primeru serijskega morilca, ki se zdi, da je spet aktiven, se Marcella odloči, da se bo vrnila na delo na oddelku za umore. Prodre v svet spletnih zmenkov, prostitucije in spozna dvomljive odnose moževih delodajalcev, hkrati pa poskuša rešiti svoj zakon.

La detective Marcella Backland abandono la policia metropolitana por el bien de su familia pero tiempo despues se queda devastada cuando se entera de que su marido Jason Backland mantiene una aventura de casi tres a os con Grace Gibson una de las directoras de la empresa para la que trabaja quien se encontraba embarazada de el y que se van a vivir juntos Asi que cuando la visita un detective de alto nivel del departamento de homicidios para obtener informacion sobre un viejo caso que lleva sin ser resuelto 11 a os relacionado a un asesino en serie Marcella decide regresar al trabajo.

Marcella se sorprende en el fondo de su ser cuando su esposo Jason la deja inesperadamente, confesando que ya no la ama. Con el corazón roto, Marcella regresa al Escuadrón de Asesinatos del Met. Hace diez años, Marcella renunció a su carrera policial acelerada para casarse y dedicar su vida a su familia. Con el abrupto final de su matrimonio y aislada de su hija de 13 años y su hijo de 10 años, Marcella se pone a trabajar para evitar desmoronarse

Efter att hennes äktenskap gått i kras, tvingats ge upp vårdnaden om sina barn brottas den före detta polisen Marcella med svartsjuka och ilska, samtidigt som hon går tillbaka till jobbet för att jaga en seriemördare.

Evlilik sorunlarına, trajik bir kayba, gidip gelen hafızasına ve anneliğin zorluklarına rağmen Londralı bir dedektif en iyi yaptığı şeyde sivrilir: katilleri yakalamak.