168 Changes

August 7, 2019
season u
  • {"season_id"=>99594, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>75652, "season_number"=>1}
May 18, 2019
videos a
  • {"id"=>"5cdf8f14c3a36846901e9245", "name"=>"Trailer - 2017 International Emmy Anna Friel in \"Marcella\"", "key"=>"-3tXIxa2Jl0", "size"=>1080, "site"=>"YouTube", "type"=>"Trailer"}
March 18, 2019
season_regular a
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Gail", "credit_id"=>"5c8f2058c3a36861074d91b4", "order"=>19, "person_id"=>1198657, "season_id"=>99594}
March 3, 2019
alternative_titles d
  • {"title"=>"마르첼라", "type"=>"", "iso_3166_1"=>"KR"}
alternative_titles d
  • {"title"=>"Μαρτσέλα", "type"=>"", "iso_3166_1"=>"GR"}
December 31, 2018
alternative_titles a
  • {"title"=>"Μαρτσέλα", "type"=>"", "iso_3166_1"=>"GR"}
name a
  • Μαρτσέλα
December 18, 2018
certifications a
  • {"iso_3166_1"=>"US", "certification"=>"TV-MA"}
November 7, 2018
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/kP3nmblkemE1rf0uDC2mlmadNlQ.jpg"}}
October 16, 2018
season u
  • {"season_id"=>75652, "season_number"=>1}
August 25, 2018
season u
  • {"season_id"=>99594, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>75652, "season_number"=>1}
overview a
  • Problemy w małżeństwie, tragiczna strata, zaniki pamięci, trudy macierzyństwa… Nie jest lekko, ale nic nie przeszkodzi tej londyńskiej pani detektyw w łapaniu morderców.
translations a
  • pl-PL
August 7, 2018
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ed3um0nYko0CFmO0xxGz2NMVq5H.jpg"}}
August 4, 2018
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/iNwebXHWLAZZRuZQdJBkjVeUB3c.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ed3um0nYko0CFmO0xxGz2NMVq5H.jpg"}}
July 2, 2018
season u
  • {"season_id"=>99594, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>75652, "season_number"=>1}
overview u
  • Quand un inspecteur de la brigade des meurtres lui rend visite pour obtenir des informations sur un serial killer ayant sévi 11 ans auparavant qui s'est remis à tuer, Marcella se voit forcée de réintégrer la brigade en question. Elle essaie en parallèle de sauver son couple après que son mari les ait quittés, elle et ses deux enfants. 
  • Malgré une disparition tragique, ses pertes de mémoire et les nombreux défis du quotidien, cette détective londonienne ne recule devant rien pour traquer les meurtriers.
June 30, 2018
season u
  • {"season_id"=>99594, "season_number"=>2}
June 10, 2018
season u
  • {"season_id"=>99594, "season_number"=>2}
May 10, 2018
season u
  • {"season_id"=>99594, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>75652, "season_number"=>1}
crew d
  • {"credit_id"=>"56f3ff82c3a3682fe6002f84", "department"=>"Crew", "job"=>"Creator", "person_id"=>1595253, "season_id"=>75652}
crew d
  • {"credit_id"=>"56f3ff73c3a3682fe6002f80", "department"=>"Crew", "job"=>"Creator", "person_id"=>1256484, "season_id"=>75652}
crew u
  • {"add_to_every_season"=>true, "credit_id"=>"56f3ff82c3a3682fe6002f84", "department"=>"Crew", "job"=>"Creator", "person_id"=>1595253}
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"56f3ff82c3a3682fe6002f84", "department"=>"Crew", "job"=>"Creator", "person_id"=>1595253, "season_id"=>75652}
crew u
  • {"add_to_every_season"=>true, "credit_id"=>"56f3ff73c3a3682fe6002f80", "department"=>"Crew", "job"=>"Creator", "person_id"=>1256484}
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"56f3ff73c3a3682fe6002f80", "department"=>"Crew", "job"=>"Creator", "person_id"=>1256484, "season_id"=>75652}
crew d
  • {"credit_id"=>"56f3ffab9251411a85002c8e", "department"=>"Directing", "job"=>"Director", "person_id"=>97942, "season_id"=>75652}
crew d
  • {"credit_id"=>"56f3ffbd92514176c5001c24", "department"=>"Directing", "job"=>"Director", "person_id"=>212825, "season_id"=>75652}
crew d
  • {"credit_id"=>"56f3ff9cc3a3682fcf002f16", "department"=>"Directing", "job"=>"Director", "person_id"=>1214520, "season_id"=>75652}
crew u
  • {"add_to_every_season"=>true, "credit_id"=>"56f3ffab9251411a85002c8e", "department"=>"Directing", "job"=>"Director", "person_id"=>97942}
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"56f3ffab9251411a85002c8e", "department"=>"Directing", "job"=>"Director", "person_id"=>97942, "season_id"=>75652}
crew u
  • {"add_to_every_season"=>true, "credit_id"=>"56f3ffbd92514176c5001c24", "department"=>"Directing", "job"=>"Director", "person_id"=>212825}
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"56f3ffbd92514176c5001c24", "department"=>"Directing", "job"=>"Director", "person_id"=>212825, "season_id"=>75652}
crew u
  • {"add_to_every_season"=>true, "credit_id"=>"56f3ff9cc3a3682fcf002f16", "department"=>"Directing", "job"=>"Director", "person_id"=>1214520}
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"56f3ff9cc3a3682fcf002f16", "department"=>"Directing", "job"=>"Director", "person_id"=>1214520, "season_id"=>75652}
April 30, 2018
el-GR
overview a
  • Η Marcella Backland εγκατέλειψε την Αστυνομία για χάρη της οικογένειάς της, μέχρι που την παράτησε ο άντρας της. Τότε επιστρέφει στην δουλειά της στην ομάδα δολοφονιών, η οποία ερευνά μια υπόθεση που φαίνεται ανησυχητικά γνώριμη για αυτήν.
translations a
  • el-GR
April 14, 2018
season u
  • {"season_id"=>99594, "season_number"=>2}
season u
  • {"season_id"=>75652, "season_number"=>1}
certifications a
  • {"iso_3166_1"=>"KR", "certification"=>"19"}
alternative_titles a
  • {"title"=>"마르첼라", "iso_3166_1"=>"KR"}
ko-KR
overview a
  • 왕년의 형사 마르첼라. 결혼생활은 파국으로 치닫고 크나큰 상실을 경험한다. 기억이 지워지고 엄마로서도 형편없지만 이제 잘하는 일로 복귀하려 한다. 살인범을 잡으러.
ko-KR
name a
  • 마르첼라
translations a
  • ko-KR
April 9, 2018
season u
  • {"season_id"=>99594, "season_number"=>2}
April 3, 2018
overview a
  • A főhős egy nyomozónő, aki egy sorozatgyilkossági ügyben nyomoz, miután elhagyta a férje. És az ügy igencsak hasonlít egy tíz évvel korábbi esetre.
translations a
  • hu-HU
April 2, 2018
season u
  • {"season_id"=>99594, "season_number"=>2}
March 26, 2018
season u
  • {"season_id"=>99594, "season_number"=>2}
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"56fbdb76c3a36808d3002879", "name"=>"Trailer", "key"=>"_qN4ePvIqOQ", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"56fbdb76c3a36808d3002879", "name"=>"Marcella | ITV", "key"=>"_qN4ePvIqOQ", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
March 19, 2018
season u
  • {"season_id"=>99594, "season_number"=>2}
March 5, 2018
season u
  • {"season_id"=>99594, "season_number"=>2}
March 1, 2018
he-IL
overview a
  • מותחן בריטי בכיכובה של אנה פריאל, המגלמת את מרסלה, בלשית החוזרת אחרי שבע שנים למקצוע בעקבות שובו של רוצח סדרתי שלא הצליחה לתפוס בעבר, וכעת עושה זאת שוב.
he-IL
name a
  • מרסלה
translations a
  • he-IL
February 22, 2018
season u
  • {"season_id"=>99594, "season_number"=>2}
February 19, 2018
season u
  • {"season_id"=>99594, "season_number"=>2}
February 18, 2018
season u
  • {"season_id"=>99594, "season_number"=>2}
season c
  • {"season_id"=>99594, "season_number"=>2}
January 13, 2018
season u
  • {"season_id"=>75652, "season_number"=>1}
season_regular d
  • {"credit_id"=>"56f40132c3a3682fd8002e95", "person_id"=>1373737, "season_id"=>75652}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"Cara Thomas", "credit_id"=>"56f40132c3a3682fd8002e95", "order"=>500, "person_id"=>1373737}
  • {"add_to_every_season"=>false, "character"=>"Cara Thomas", "credit_id"=>"56f40132c3a3682fd8002e95", "order"=>500, "person_id"=>1373737, "season_id"=>75652}
January 2, 2018
season u
  • {"season_id"=>75652, "season_number"=>1}
November 8, 2017
name a
  • Марчела
translations a
  • bg-BG
October 19, 2017
season u
  • {"season_id"=>75652, "season_number"=>1}
March 27, 2017
season u
  • {"season_id"=>75652, "season_number"=>1}
March 15, 2017
season u
  • {"season_id"=>75652, "season_number"=>1}
February 6, 2017
overview a
  •   这是一部混合类型的八集罪案剧,由丹麦-瑞典著名剧集《Bron/Broen》的主创人Hans Rosenfeldt创作。《Bron/Broen》你可能不熟悉,但你一定熟悉它的美国改编版(及英国改编版,及全球10多个国家的改编版)——《界桥谜案》(The Bridge)。这是Hans Rosenfeldt首次专门为英国电视市场开发的一部新剧,秉承了他一贯的风格:剧中任何一个角色随时都可能成为受害人、目击者或者嫌疑人。
  •   主人公Marcella Backland(Anna Friel)是一名年近40岁的女侦探,11年前因为结婚而离开了自己热爱的警察工作。Marcella的婚姻突然终结——她的丈夫Jason(Nicholas Pinnock)突然宣称自己不再爱她并快速离开了她——女儿又躲在寄宿学校里不肯见她,她只好回到既熟悉又陌生的大都会警署命案调查组重新探索自己的人生道路。上级立刻指派她调查一系列奇怪的谋杀案,这些新案件看起来与11年前发生的、始终未能侦破的多起谋杀案相似。Marcella早在2005年就曾调查过那些谋杀案,但因为当时她的第二个孩子不幸流产,悲伤的情绪严重影响了她的办案能力。或许是当年的凶手再次现身?或许是有人模仿作案?剧情将重点探索这名单身女侦探的心理世界,尤其是她处理一起有多名潜在嫌疑人和受害人的连环谋杀案时的心理世界。她的精神世界如此脆弱,她如何能很好地完成工作?她一心扑在工作上,就能找到她想要的答案吗?或者她的精神状态将把她引入更加危险的领域?另一方面,Marcella始终怀疑丈夫离开自己另有动机,于是在工作之余做了大量调查工作。糟糕的是,她的发现可能导致她更加心碎。
name a
  • 玛赛拉
translations a
  • zh-CN
January 3, 2017
overview a
  • Ранее Марселла успешно занималась расследованием преступлений в особом отделении полиции, но теперь всецело поглощена собственным бракоразводным процессом, который доводит ее до сумасшествия. Женщина чувствует себя опустошенной внутри. Ее организм истощен постоянными конфликтами с бывшим супругом. К тому же совсем скоро ей предстоит прощание с дочерью, которая отправляется на учебу в школу-интернат. Главная героиня с трудом возвращается к привычной жизни. Ей доверяют расследование серии взаимосвязанных убийств. Немного поработав над делом, женщина понимает, что это события как-то связанными с делами прошлых лет, которые она так и не смогла расследовать до конца.
name a
  • Марчелла
translations a
  • ru-RU
December 11, 2016
plot_keywords a
  • {"name"=>"female protagonist", "id"=>11322}
plot_keywords a
  • {"name"=>"murder investigation", "id"=>161982}
plot_keywords a
  • {"name"=>"detective", "id"=>703}
plot_keywords a
  • {"name"=>"police", "id"=>6149}
plot_keywords a
  • {"name"=>"london", "id"=>212}
genres d
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
season_regular u
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"DS Marcella Backland", "credit_id"=>"56f40025c3a3682fcf002f27", "order"=>500, "person_id"=>58016}
  • {"add_to_every_season"=>true, "character"=>"Marcella Backland", "credit_id"=>"56f40025c3a3682fcf002f27", "order"=>500, "person_id"=>58016}
episode_run_time a
  • [45]
November 8, 2016
overview u
  • Quand un inspecteur de la brigade des meurtres lui rend visite pour obtenir des informations sur un serial-killer ayant sévi 11 ans auparavant et s'étant remis à tuer, Marcella se voit forcée de réintégrer la brigade en question. Elle essaie en parallèle de sauver son couple après que son mari l'ait quittée elle et ses deux enfants. 
  • Quand un inspecteur de la brigade des meurtres lui rend visite pour obtenir des informations sur un serial killer ayant sévi 11 ans auparavant qui s'est remis à tuer, Marcella se voit forcée de réintégrer la brigade en question. Elle essaie en parallèle de sauver son couple après que son mari les ait quittés, elle et ses deux enfants. 
October 6, 2016
overview a
  • Marcella je detektivka, které táhne na čtyřicítku. Po dvanácti letech se vrací do policejní jednotky, kterou tehdy opustila, aby se mohla věnovat rodině. Nyní však její manželství s Jasonem končí a hrdinka má chladné vztahy i se svou dcerou, která chodí do internátní školy. Marcella se tak vrací do práce, aby znovu dala svému životu smysl.
  • Shodou okolností se ve stejné době odehraje série vražd, které jsou propojeny s nevyřešenými případy starými více než desetiletí. Marcella je ihned přiřazena k těmto případům, jelikož na nich pracovala už v roce 2003. Vrah nikdy nebyl dopaden, je nacházeno stále více obětí, které zemřely stejným stylem. Jde o stejného vraha, nebo má policie tu čest s napodobitelem? Jak se hrdinka dokáže vypořádat s pracovními povinnostmi, když je nyní sama tak zranitelná? 
name a
  • Marcella
translations a
  • cs-CZ
September 18, 2016
overview a
  • Im Zentrum des Geschehens steht eine Polizistin Marcella, die nach zwölf Jahren Pause wieder zu arbeiten beginnt und es gleich mit einem Fall zu tun bekommt, der sie an einen Fall aus dem Jahr 2005 erinnert. Die aktuelle Mordserie gleicht nämlich genau diesen Fällen, an denen sie Jahre zuvor gearbeitet hat. Nach der frischen Trennung von ihrem Mann und mit ihrer Tochter im Internat, stürzt sie sich in die Ermittlungen.
translations a
  • de-DE
September 2, 2016
pt-BR
overview a
  • Na série de TV Marcella, Marcella Backland, é uma ex-detetive da divisão de homicídios que decide voltar para o trabalho quando ocorre vários assassinatos e todos eles tem um padrão conhecido de um serial killer que ela investigava a mais de 10 anos atrás. Na série online Marcella, a sua vida pessoal também anda caindo aos pedaços, e ela vai poder separar a sua vida profissional com a vida pessoal? Ela vai conseguir finalmente encontrar esse misterioso assassino? Nada na série de TV Marcella é o que parece, qualquer um dos personagens pode ser uma das vitimas dessa assassino, poder ser uma testemunha ou pode mesmo ser o assassino.
translations a
  • pt-BR
July 1, 2016
es-ES
overview a
  • La detective Marcella Backland abandono la policia metropolitana por el bien de su familia pero tiempo despues se queda devastada cuando se entera de que su marido Jason Backland mantiene una aventura de casi tres a os con Grace Gibson una de las directoras de la empresa para la que trabaja quien se encontraba embarazada de el y que se van a vivir juntos Asi que cuando la visita un detective de alto nivel del departamento de homicidios para obtener informacion sobre un viejo caso que lleva sin ser resuelto 11 a os relacionado a un asesino en serie Marcella decide regresar al trabajo.
translations a
  • es-ES
fr-FR
overview a
  • Quand un inspecteur de la brigade des meurtres lui rend visite pour obtenir des informations sur un serial-killer ayant sévi 11 ans auparavant et s'étant remis à tuer, Marcella se voit forcée de réintégrer la brigade en question. Elle essaie en parallèle de sauver son couple après que son mari l'ait quittée elle et ses deux enfants. 
translations a
  • fr-FR
May 19, 2016
overview a
  • Marčela Beklend je žrtvovala svoju prosperitetnu karijeru u Metropolitenskoj policiji zbog porodice, ali je suprug ipak ostavio. Vraća se na posao u Odjeljenje za ubistva, gdje dobija slučaj koji joj je uznemirujuće poznat.
name a
  • Marcella
translations a
  • bs-BS
May 17, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5MyrIJso1Y8phZ5Ij5ZFKNYV8BV.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5MyrIJso1Y8phZ5Ij5ZFKNYV8BV.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5MyrIJso1Y8phZ5Ij5ZFKNYV8BV.jpg"}}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page