Bei der Schülerwahl kommen alte Gefühle zwischen Tristan und Miles wieder hoch. Maya muss sich zwischen Zig und ihrer Musik entscheiden. Shay fühlt sich unzulänglich.

Während Miles etwas sieht, was er lieber nicht gesehen hätte, glaubt Frankie, dass ihre Freunde sie einfach nicht verstehen. Zoë sorgt sich, weil Grace auf Distanz geht.

Als Miles sieht, dass seine Mutter schon wieder nachgeben will, fühlt er sich verraten. Tiny will Zig beibringen, für sich selbst einzustehen. Hunter hat indes eine Idee.

Bei ihrem ersten Bandauftritt muss sich Maya mit sexistischen Bemerkungen herumschlagen. Shays Ängste hindern sie daran, eine Einladung anzunehmen.

Maya diskutiert, was es bedeutet, eine Feministin zu sein. Miles probiert verschiedene Herangehensweisen für seine Ängste. Lola lernt, sich selbst zu lieben.

Zoë fühlt sich von ihrer Mutter abgelehnt und beschließt, nach ihrem Vater zu suchen. Der Gamer Club bekommt inzwischen wegen Frauenfeindlichkeit Probleme.

Als Maya und Jonah in New York einen Produzenten treffen, fühlt sich Zig ausgelassen. Miles dreht völlig durch. Sind Zoë und Grace nur Freundinnen oder ist da mehr?

Frankie weiß nicht, was sie tun soll. Miles versucht vergeblich, Esme aus dem Weg zu gehen. Mayas Online-Troll wird entlarvt.

Miles hat Neuigkeiten für Tristan. Maya stellt Zoë zur Rede. Während sich Frankie zwischen ihren Verehrern entscheiden muss, dreht Hunter völlig ab.