Andréa tenta livrar Charlotte Gainsbourg de um desastroso filme de ficção científica. Mimie Mathy acerta as contas com a ASK. O Prêmio César surpreende.
Em Paris para a gravação de um filme, Sigourney Weaver exige um parceiro mais jovem. Gabriel e Hervé espiam Elise. Camille tem uma crise de consciência.
Em meio a uma maré de azar, Andréa tenta convencer Jean Reno a embarcar em um projeto que pode salvar a ASK, mas descobre que ele desistiu da vida de ator.